Samling

20120913 09:27:13
Svarnotat

Namminersornerullutik Oqartussat - Grønlands Hjemmestyre - Greenland Home Rule


Aalisarnermut, Piniarnermut Nunalerinermullu Naalakkersuisoqarfik


Landsstyreområdet for Fiskeri, Fangst & Landbrug


Ministry of Fisheries, Hunting & Agriculture





Landstingsmedlem Doris Jakobsen


Her/


Ulloq                             Init                        J.nr.                     


15. marts 2003nf                      61.10.02.02


Vedr.:    Svar vedr. Spørgsmål til Landsstyret vedrørende erstatningssagen til jollefiskere, der har købt Q-23-både


De har stillet ovennævnte spørgsmål til Landsstyret og spørgsmålet er henvist til skriftlig besvarelse.


Landstinget besluttede i FL 2001, at der skulle ydes erstatning til hver enkelt ejer af Q-23 og Q-30 fiskefartøjer, erstatningen udgjorde 200.000,-kr. for Q-23 fartøjerne og 240.000,-kr. for Q-30 type I fartøjerne. Erstatningen blev primært fratrukket den ordinære restgæld på lånene, og et eventuelt overskydende beløb blev anvendt til nedskrivning af restancer.


Erstatningen blev ydet på betingelse af, at fartøjerne accepterede at tilbuddet til fuld og endelig afgørelse af ethvert krav fra ejerne mod Amutsiviit eller Grønlands Hjemmestyre i anledning af fejl og mangler ved leveringen af fartøjerne.


Der blev ikke ydet erstatning i de tilfælde, hvor den oprindelige ejer af et fartøj har solgt fartøjet til en ny ejer. Såfremt et fartøj var anskaffet af flere i fællesskab, og en eller flere af de oprindelige ejere udtrådte af ejerforholdet, blev erstatningen tilbudt til den eller de tilbageværende oprindelige ejere.


Erstatningen blev ydet, da fartøjerne ved leveringen ikke var i overensstemmelse med de indgåede kontrakter og tekniske specifikationer.


Erstatningerne blev udbetalt med rentemæssig valør den 1.1-2001.


Med venlig hilsen


Simon Olsen


Akissuteqaat

Namminersornerullutik Oqartussat - Grønlands Hjemmestyre - Greenland Home Rule


Aalisarnermut, Piniarnermut Nunalerinermullu Naalakkersuisoqarfik


Landsstyreområdet for Fiskeri, Fangst & Landbrug


Ministry of Fisheries, Hunting & Agriculture



Inatsisartunut ilaasortaq Doris Jakobsen


Maani/



Ulloq                             Init                        J.nr.                     


15. marts 2003nf                      61.10.02.02



Pineqartoq: Umiatsiaararsorlutik aalisartut umiatsianik Q-23-nik pisisimasut taarsiivigitinnissaat pillugu Naalakkersuisunut apeqqut.



Qulaani pineqartoq pillugu Naalakkersuisunut apeqquteqaateqarput taannalu allakkatigut akineqartussatut innersuunneqarpoq.



2001-imut aningaasanut inatsisikkut aalisariutinik Q-23-nik Q-30-nillu piginnittut ataasiakkaat taarsiivigineqassasut Inatsisartut aalajangiipput. Taarsissutit angallatinut Q-23-nut 200.000,- kr.-iupput angallatinullu Q-30 type I-nut 240.000,- kr.-iullutik. Taarsiissutit pingaarnerutillugu taarsigassarsiat nalinginnaasumik sinnerinit ilanngaatigineqarput, taarsiissutillu sinneqarpata taakku akiitsut ikilisinneqarnissaannut atorneqarlutik.



Taarsiissuteqartoqarpoq piumasaqaatigalugu angallatinik piginnittut akuerissagaat taarsiissutit angallatit tunniunneqarneranni kukkunerit amigaatillu pillugit Amutsivinnut Namminersornerullutik Oqartussanulluunniit piumasaqataajunnaartunut suugaluartunulluunniit taarsiissutaasut.



Angallammik piginnittut siulliit piginnittumut nutaamut tunisisimasut taarsiivigitinngillat. Angallammik arlariiullugu pisisoqarsimatillugu, piginnittullu ilaat ataaseq arlallilluunniit piginneqataajunnaarlutik tunuarsimappata, piginnittumut kiserngoruttumut imaluunniit piginnittunut kinguleruttunut taarsiivigitinnissamut neqerooruteqartoqarpoq.



Angallatit tunniunneqarnerminni isumaqatigiissutinut teknikikkullu piumasaqaatinut naapertuutinngimmata taarsiisoqarpoq.



Taarsiissutit erniaqartillugit ulloq 1.1-2001-mi tunniunneqarput




Inussiarnersumik inuulluaqqusillunga


Simon Olsen