UKA06/94 Pinngortitap-, avatangiisit- imaluunniit uummasut pissusai pillugit..

Se svarnotatet til dette forslag

Ordførerindlæg, Atassut

Ordførerindlæg, Demokraatit

Ordførerindlæg, IA

Ordførerindlæg, Kattusseqatigiit Partiiat

Ordførerindlæg, Siumut

Vi fremsætter hermed følgende beslutningsforslag i henhold til § 32 i Landstingets Forretningsorden:

Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret skal arbejde for etablering af et dataindsamlingssted for observationer af forskellige natur-, miljø- eller dyrefænomener.

(ATASSUT´s Landstingsmedlemmer: Augusta Salling, Ellen Christoffersen, Kristian Jeremiassen, Thomas Kristensen, Godmand Rasmussen,)

Begrundelse:

Fra ATASSUT er vi bevidste om, at der i de senere år blandt forskere er øgede tendenser, for også at benytte sig af borgernes almene viden indenfor forskningen.

Udviklingen indenfor de nævnte tendenser understøttes ofte ved konferencer, hvor forskerne fremlægger deres forskningsarbejde, især indenfor arktisk forskning, ved øget benyttelse af den viden som de menige borgere fra Arktis sidder inde med.

Der er øget opmærksomhed omkring denne udvikling i Inuit-samfundet. Vigtigheden af dette blev også understreget under ICC´s seneste generalforsamling i Alaska, hvor der var et udbredt ønske om at fangere, fiskere og ikke mindst borgere kunne bidrage til de forskellige forskningsarbejder, så deres viden også kom forskningen til gavn.

Fra ATASSUT er vi af den holdning, at der I Grønland er et behov blandt borgerne, forskerne, historikerne, de studerende og ikke mindst os selv politikere for et dataindsamlingssted for natur-, miljø-, eller dyrefænomener.

Nu om dage er det ikke et fremmed syn, at der udefra er stor interesse i at forske i Grønland, blandt andet fordi vores miljø i det arktiske er meget sårbart, når større miljøforureninger forekommer, har det oftest større og mærkbare konsekvenser i miljøet, for dyrene og ikke mindst menneskene i Arktis.

Derfor er vi i ATASSUT af den holdning, at tiden er inde til at, borgerne i vort land får muligheden for at viderebringe deres observationer af natur-, miljø-, eller dyrefænomener til et centralt organ - for at den forskelligartede viden og kendskab fra borgerne kan være med til at få en medindflydelse indenfor forskningen og ikke mindst sikre, at vore efterkommere kan få nytte af den viden, samt at der ikke går noget viden tabt i fremtiden.

Akissuteqaat takuuk

Partiit oqaaseqaataat, Atassut

Partiit oqaaseqaataat, Demokraatit

Partiit oqaaseqaataat, IA

Partiit oqaaseqaataat, Kattusseqatigiit Partiiat

Partiit oqaaseqaataat, Siumut

Inatsisartut Suleriaasianni § 32 naapertorlugu aalajangiiffigisassatut siunnersuut imaattoq matumuuna saqqummiupparput: 

Pinngortitap-, avatangiisit- imaluunniit uummasut pissusai pillugit ilisimasanik katersuiffimmik pilersitsinissamik Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut

(Atassut-ip Inatsisartuni ilaasortaatitai: Augusta Salling, Ellen Christoffersen, Kristian Jeremiassen, Thomas Kristensen, Godmand Rasmussen,) 

Tunngavilersuut:

Atassut-mit arajutsisimanngilarput ukiuni kingullerni ilisimatusarnikkut suliallit ilisimatusarnermik suliaqarnerminni innuttaasut naliginnaasumik ilisimasaannik atugaqartarneq annertusiartorsimavoq. 

Pissutsillu taamatut ineriartornerat ilisimatusarnermik suliaqartut arlallit ataatsimeersuarnerni assigiinngitsuni saqqummiussisarnermikkut tamatumanik pisoqarnerat uppernarsartarpaat, pingaartumik issittumi ilisimatusarnermi, issttumi innuttaasut naliginnaasumik ilisimasaat ilisimatusarnerminni annerujartuinnartumik atugarilerneqarsimaneri. 

Taamatut ineriartorneq annertuumik eqqumaniarfigineqarpoq naggueqatigiit Inuit akornanni. ICC-ip ukioq manna Alaska-mi ataatsimeersuarnerani tamanna aamma naqissuseqqinneqarpoq pingaartinneqarlunilu piniartut aalisartulli minnerunngitsumillu innuttaasut nammineq nalaattakkaminnik ilisimatusarnermik suliaqartunut ingerlatitseqqikkusuttarnerat aammalu suleqateqarusuttarnerat. 

Atassut-mit isumaqarpugut  pinngortitap-, avatangiisit- imaluunniit uummasut pissusilersorneri pillugit ilisimasanik katersuiffimmik, innuttaasut, ilisimatuut, oqaluttuarisaanermik suliaqartut, ilinniagaqartut aammalu minnerunngitsumik uagut politikerit atorsinnaasatsinnik, nunatsinni amigaateqartugut. 

Ullutsinni takornartaanngilaq, nunatta avataaniit ilisimatusarfigissallugu soqutigineqarluinnanera, issittumi avatagiisitta sunnertijasuunera ilaatigut pissutaalluni, avatagiisinik annertuumik migutitsinerit annerpaamik nunani isittuni avatagiisinut, uumasunut aammalumi inunnut malunniuteqartarmata. 

Taamaattumik Atassut-mi isumaqarpugut maannakkut piffissanngortoq nunatsinni innuttaasut pinngortitami, avatagiisini, uumasullu pissusilersornerannik nalaattakkaminnik ilisimasaminnillu ingerlatitseqqiffigisinnaasaannik aalajangersimasumik pilersitsinissaq - taamaasilluta ilisimasat paasisallu assigiinngitsorpassuit ilisimatusarnikkut atorneqarsinnaasut nammineq annerusumik sunniuteqarfigilersinnaassavagut minnerunngitsumillu aamma kinguaariinnut ingerlateqqinneqarsinnaanissaat qulakkeerneqarsinnaalissalluni.