02EM/01.25.01-87 Pituffik-miit Landskarsimut akileraarutaasartut ilaannik amerlanerusunik Oaanaap kommuniata pissarsisalernissaa pillugu Inatsisartut... Naimangitsoq Petersen

02EM/01.25.01-87 Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at arbejde for, at Qaanaaq kommune får en større del af Landskassens skatteindtægter fra Pituffik Naimangitsoq Petersen

Qaanaaq, 24. juni 2002       EM 2002/87

Jeg fremlægger herved følgende beslutningsforslag i henhold til § 32, stk. 1 i Landstingets Forretningsorden:

Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at arbejde for, at Qaanaaq kommune får en større del af Landskassens skatteindtægter fra Pituffik (Thule Air Base).

(Landstingsmedlem Naimangitsoq Petersen, Atassut)

Baggrunden for dette forslag er, at Pituffik er beliggende indenfor Qaanaaq kommunegrænse.

Idag betaler medarbejderne på Pituffik kun skat til Landskassen og jeg mener at der bør rettes op på dette, og hermed foreslår jeg, at Qaanaaq kommune får en større del af Landskassens skatteindtægter fra Pituffik.

Det er blevet helt nødvendigt at få løst dette, da Qaanaaq kommunes andre økonomiske muligheder er meget begrænsede.

Ved at få en del af skatteindtægterne fra Pituffik kan man danne grundlag for en forbedret erhvervsudvikling, derudover vil disse blive til stor hjælp for anlægsarbejder, samt andre udviklingsarbejder ved at man får de manglende midler, i og med at Qaanaaq kommune får en større del af skatteindtægterne fra Pituffik.

Der er behov for pengene til service overfor børn og unge samt ældreservice endvidere til forbedring af beskæftigelses og erhvervsmuligheder for fangere, derfor foreslår jeg at Qaanaaq kommune får en større del af Landskassens skatteindtægterne fra Pituffik med håb om at mit forslag vil blive støttet overgiver jeg hermed sagen til Landstingets behandling.

02EM/01.25.01-87 Pituffik-miit Landskarsimut akileraarutaasartut ilaannik amerlanerusunik Oaanaap kommuniata pissarsisalernissaa pillugu Inatsisartut... Naimangitsoq Petersen

Qaanaaq, 24. juni 2002       UKA 2002/87

Inatsisartut Suleriaasianni § 32, imm. 1 naapertorlugu aalajangiiffigisassatut siunnersuut imaattoq matumuuna saqqummiuppara:

Pituffik‑miit Landskarsimut akileraarutaasartut ilaannik amerlanerusunik Oaanaap kom-muniata pissarsisalernissaa pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.

(Inatsisartuni ilaasortaq Naimángitsoq Petersen, Atassut)

Taamatut siunnersuuteqarninnut tunngavigaara Qaanaap kommuuneqarfiata killeqarfiata Pituffik iluaniinnera pissutigalugu.

Ullumikkut Pituffik‑mi sulisut akileraartarput taamaa1laat landskarsimut tamanna iluarsisaria-qalersu­tut isigaara Pituffik‑miit Landskarsimut akileraarutaasartut ilaannik amerlanerusunik Qaanaap kommuniata pissarsisalernissaa matumuuna siunnersuutigaara.

Tamanna aaqqiiffigissallugu pisariaqarluinnalersimavoq Qaanaap kommuncqarfiata aningasarsiornikkut allatigut periarfissaasa killeqarluinnarnerat pissutigalu.

Pituffik‑miit akileraarutaasartut ilaannik amerlanerusunik pissarsinikkut Inuussutissarsiornikkut siuarsaanerit pitsaanerusumik ingerlanneqalernissaannut periarfissiuussisoqalissaaq, tamatuma saniatigut sanaartugassanut, kiisalu ineriartortsitsinermut ingerlatanullu assigiinngitsunut sooru-nami annertuumik iluaqutissaallutik aningaasat amigaatigineqartut Pituffik‑miit akileraarutaasartut ilaannik amerlanerusunik Qaanaap kommuniata pissarsisalerneratigut.

Meeqqat sullinneqarnerat, inuusuttut sillinneqarnerat, utoqqaat sullinneqarnerat aammattaaq su-liffissaqartsitsiniarnikkut kiisalu piniartut inuussutissarsiornerat pitsanngorsarniarlugit iliuutsinut aningaasat atorfissaqartinneqarput, taamaattumik Qaanaap komminia Pituffik‑miit Landskarsimut akileraarutaasartut ilaannik amerlanerusunik pissarsisalernissaa siunnersuutigaara neriullungalu siunnersuutiga tapersersorneqarumaartoq taamatut sinnersuuteqarlunga Inatsisartunut sulias-sanngortippara.