02EM/01.25.01-59 Kalaallit Nunaata nunap immikkoortuinut kommuneqarfinnullu aggorneqarnera pillugu Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisaat imeersussamut...

02EM/01.25.01-59 Forslag til Landstingslov om ændring af Landstingslov om Grønlands inddeling i landsdele og kommuner. (Ændring af kommunegrænsen mellem Maniitsoq og Sisimiut kommuner.)

2.august 2002                                                                                                                                                                                                                                 EM 2002/59

Forslag til Landstingslov om ændring af Landstingslov om Grøn­lands inddeling i landsdele og kommuner. (ændring af kommunegrænsen mellem Maniitsoq og Sisimiut kommuner.)

§1

I Landstingslov nr. 11 af 30. oktober 1998 om Grønlands inddeling i landsdele og kommuner som ændret ved Landstingslov nr. 6. af 11. november 2000 foretages følgende ændringer:

1. § 2 nr. 7 affattes således:

”Grænsen mellem Maniitsoq og Sisimiut Kommuner ændres fra det nuværende forløb på strækningen mellem koordinaterne N 66  57' W 50  55' til N 67  05' W 50 15' til følgende forløb: Fra koordinaterne syd for Kangerlussuaq Havn til koordinaterne N 66  56' W 50  43', sydøst for søen Tasersuatsiaq (Lake Ferguson) og derfra til koordinaterne N 66  55' W 50  37'. Videre til  koordinaterne N 66  53' W 50  24', til koordinatet N 66  56' W 50  26'. Ændringen slutter ved koordinat N 66  55' W 50  39' på den nuværende grænse mellem de to kommuner, vest for golfbanen hvor de to elve mødes.

§ 2

Landstingsloven træder i kraft 1. januar 2003.

Grønlands Hjemmestyre,  den

Jonathan Motzfeldt     /                         Solja í Olavsstuvô

____________

EM 2002/59 

02EM/01.25.01-59 Kalaallit Nunaata nunap immikkoortuinut kommuneqarfinnullu aggorneqarnera pillugu Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisaat imeersussamut...

                                                                                                               2. august 2002                                                                                        UKA 2002/59

Kalaallit Nunaata nunap immikkoortuinut kommuneqarfinnullu aggorneqarnera pillugu Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqar­neranik Inatsisartut inatsisaat  imeersussamut siunnersuut. (Maniitsup Sisimiullu kommuniisa kommuninut killeqar­fiisa aalajangersarneqarnerat.)

§ 1

Kalaallit Nunaata nunap immikkoortuinut kommuneqarfinnullu aggorneqar­nera pillugu Inatsisartut inatsisaat nr. 11, 30. oktober 1998-imeersumi Inatsisartut inatsisaat nr. 6, 11. november 2000-imeersukkut allanngortinneqartumi imatut allanngortitsisoqassaaq:

1. § 2 nr. 7 imatut oqaasertaqassaaq:

”Maniitsup Sisimiullu kommuniisa akornanni killeqarfik maannakkut sumiiffinnut nalunaaqutsiussani avannarpasissutsimi 66  97'-ip kippasissutsi­milu 50  55'-ip  akornanniiittoq allanngortinneqassaaq avannarpasissutsimut 67  05'-imut kippasissutsimullu 50  14'-imut imatut inissisimasussanngorlugu: Kangerlussuup Umiarsualiviata kujataani sumiiffinnut nalunaaqutsiussaniit sumiiffinnut nalunaaqutsiussanut avannarpasissuseq 66  97' kippasissuseq 50  35'-imut, tatsip Tasersuatsiap (Lake Ferguson) kujammut kangianut tassanngaanniillu maannakkut kommunit marluusut killeqarfianni sumiiffinnut nalunaaqutsiussanut avannarpasissuseq 67  05' kippasissuseq 50  14'-imut. Nunap ilaani Tasersuatsiaap kitaani kujataanilu killeqarfiup qaqqat quassugartai malittarai aamma killeqarfik imeqarfimmik pilersuinermut palleqqusaanngitsutut killeqarfittut paasineqartussaq assigalugu.”

§ 2

Inatsisartut inatsisaat 1. januar 2003 atortuulerpoq.

Namminersornerullutik Oqartussat, ulloq

Jonathan Motzfeldt                         /                     Solja i Olavsstuvo