Isumaliutissiissut

BETÆNKNING

Afgivet af Landstingets Infrastruktur- og Boligudvalg

vedrørende

Forslag til landstingsbeslutning om, at Landstinget pålægger Landsstyret at fremkomme med et forslag, så brandmændenes uddannelsesniveau kan leve op til lovkravet. Ifølge en redegørelse er der her og nu behov for et beløb svarende til 8 mio. kr. Derudover skal der afsættes yderligere 2,5 mio. kr. i budgetoverslagsårene til formålet. Af landets samlede økonomi bør det ske over en periode på 3 år.

Afgivet til beslutningsforslagets 2. behandling

Landstingets Infrastruktur- og Boligudvalg har under behandlingen bestået af:

Landstingsmedlem Agathe Fontain, Inuit Ataqatigiit, formand

Landstingsmedlem Isak Davidsen, Siumut, næstformand

Landstingsmedlem Jens Napaattooq, Siumut

Landstingsmedlem Otto Jeremiassen, Atassut

Landstingsmedlem Palle Christiansen, Demokraterne

Landstingets Infrastruktur- og Boligudvalg har efter 1. behandlingen under FM2003 gennemgået beslutningsforslaget fra Per Berthelsen.

Landstingets Infrastruktur- og Boligudvalg er enige med forslagsstilleren om, at det er nødvendigt, at brandmændene modtager så god en uddannelse i brandtjeneste som muligt, således at de dels kan slukke brandene så effektivt som muligt, og dels udfører opgaven på en sådan måde, at risikoen for tab eller lemlæstelse af mennesker bliver minimal, både for dem selv og borgerne.

Udvalget ønsker derfor at medvirke til, at et tilstrækkeligt antal brandmænd i de grønlandske kommuner får en kvalificeret uddannelse, som svarer til dagens krav.

Landstingets Infrastruktur- og Boligudvalg har noteret sig, at der i Landsstyrets forslag til landstingsfinanslov for 2004 er sket en fordobling af driftsbevillingen fra 2003 til 2004, idet bevillingen stiger fra 1 mio. kr. til 2 mio. kr. om året i 2004 og budgetoverslagsårene. Ifølge finanslovsforslaget vil der hermed være ressourcer til 160 kursister om året, hvilket er mere end en fordobling i forhold til 2002, hvor 60 kursister gennemførte brandmandskurset.

Landstingets Infrastruktur- og Boligudvalg må imidlertid også bemærke, at den af Direktoratet for Boliger og Infrastruktur udarbejdede undersøgelse af uddannelsesefterslæbet i kommunernes brandvæsener konkluderede, at driften af branduddannelserne i forhold til de gældende normativer vil kræve en årlig bevilling på ca. 2,5 mio. kr., hvilket er ca. 1,5 mio. kr. mere end de seneste års bevillinger til området.

På denne baggrund ønsker Landstingets Infrastruktur- og Boligudvalg inden forslagets andenbehandling nærmere oplyst, om Landsstyret på nuværende tidspunkt mener, at en årlig bevilling på 2,0 mio. kr. vil være nok til at drive branduddannelserne i forhold til de gældende normativer.

Idet Landstingets Infrastruktur- og Boligudvalg ønsker at støtte bestræbelserne på at sikre et tilstrækkeligt antal uddannede brandmænd, indstiller et enigt udvalg forslaget til vedtagelse.

Med disse bemærkninger skal Landstingets Infrastruktur- og Boligudvalg overgive forslaget til 2. behandling.

	Agathe Fontain Formand
Isak Davidsen Næstformand		Jens Napaattooq
Otto Jeremiassen		Palle Christiansen

31. oktober 2003 UKA 2003/121

UPA 2003/49

Qatserisartut ilinniartitaanerisa pitsaassusia inatsimmi piumasarineqartumut nallersuuteqqullugu Naalakkersuisut siunnersuusioqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut. Nassuiaat naapertorlugu maannakkorpiaq aningaasanik 8 mio. kr.-it amerlaqataannik pisariaqartitsisoqarpoq. Taakku saniatigut siunertamut ukiunut missingiuusiorfiusunut suli 2,5 mio. kr.-inik aningaasaliisoqassaaq. Nunatta aningaasaqarnera pissutigalugu tamanna ukiut pingasut ingerlaneranni pisariaqarpoq.

pillugu

Inatsisartut Attaqaqatigiinnermut Ineqarnermullu Ataatsimiititaliaata

ISUMALIUTISSIISSUTAA

Aalajangiiffigisassatut siunnersuutip aappassaaneerneqarnerani saqqummiunneqartoq

Inatsisartut Attaveqaqatigiinnermut Ineqarnermullu Ataatsimiititaliaat suliarinninnermini ukuninnga inuttaqarpoq:

Inatsisartuni ilaasortaq Agathe Fontain, Inuit Ataqatigiit, siulittaasoq

Inatsisartuni ilaasortaq Isak Davidsen, Siumut, siulittaasup tullia

Inatsisartuni ilaasortaq Jens Napaattooq, Siumut

Inatsisartuni ilaasortaq Otto Jeremiassen, Atassut

Inatsisartuni ilaasortaq Palle Christiansen, Demokraatit

Inatsisartut Attaveqaqatigiinnermut Ineqarnermullu Ataatsimiititaliaata UPA 2003-mi siullermeerinerup kingorna Per Berthelsenip aalajangiiffigisassatut siunnersuutaa misissorpaa.

Ikuallattoqartillugu qatserisartut ilaatigut qamisaalluarsinnaaqqullugit, ilaatigullu inunnik annaasaqarnissaq timikkullu ajoqusertoqarnissaa qatserisartut innuttallu eqqarsaatigalugit sapinngisamik annikinnerpaaffissaaniitinniarlugu, qatserisartut qatserisartutut sulineq pillugu sapinngisamik pitsaanerpaamik ilinniartinneqarnissaasa pisariaqarneranik siunnersuuteqartup oqarnera Inatsisartut Attaveqaqatigiinnermut Ineqarnermullu Ataatsimiititaliaata isumaqatigaa.

Taamaattumillu nunatsinni kommunini qatserisartut amerlatssutsimikkut naammattut ullutsinnut piumasaqaatinut nallersuuttumik pitsaassusilimmik ilinniartinneqarnissaannut ataatsimiititaliaq peqataajumavoq.

Inatsisartut 2004-mi aningaasanut inatsisissaattut Naalakkersuisut siunnersuutaanni ingerlatsinermut aningaasaliissutit 2003-miit 2004-mut marloriaatinngortinneqarnerat Inatsisartut Attaveqaqatigiinnermut Ineqarnermullu Ataatsimiititaliaata maluginiarpaa, aningaasaliissutimmi 2004-mi ukiunilu missingersuusiorfinni ukiumut 1 mio. kr.-iniit 2 mio. kr.-inut qaffanneqarmata. Ani-ngaasanut inatsisissatut siunnersuut naapertorlugu ukiumut 160-it pikkorissartinneqarnissaat aningaasassaqartinneqarpoq, tamannalu 2002-mi qatserisartunik 60-inik pikkorissartitsinermut sanilliullugu marloriaat sinnerlugu qaffaneruvoq.

Inatsisartulli Attaveqaqatigiinnermut Ineqarnermullu Ataatsimiititaliaannit aamma oqaatigineqartariaqarpoq kommunini qatserisartoqarfiit ilinniartitsinikkut kinguaattorutaannik misissuinermi, Ineqarnermut Attaveqarnermullu Pisortaqarfimmit suliarineqartumi, inerniliineq naapertorlugu najoqqutassarititaasunut attuuttunut naapertuuttumik qatserisartunik ilinniartitsinermik ingerlatsisoqassappat ukiumut 2,5 mio. kr.-it missaasa aningaasaliissutigineqarnissaat pisariaqarpoq, tamannalu ukiuni kingullerni immikkoortumut aningaasaliissutigineqartartunut sanilliullugu 1,5 mio. kr.-it missaannik annertuneruvoq.

Tamanna tunngavigalugu najoqqutassarititaasut atuuttut naapertorlugit qatserisartunik ilinniartitsinermik ingerlatsinermut ukiumoortumik 2,0 mio. kr.-inik aningaasaliissuteqarnissaq Naalakkersuisunit maanna naammattutut isumaqarfigineqarnersoq erseqinnerusumik paasissutissiissutigineqassasoq Inatsisartut Attaveqaqatigiinnermut Ineqarnermullu Ataatsimiititaliaannit kissaatigineqarpoq.

Qatserisartut naammattut ilinniartinneqarnissaannik qulakkeerinninnissamik ilungersuuteqarneq Inatsisartut Attaveqaqatigiinnermut Ineqarnermullu Ataatsimiititaliaannit taperserusunneqarmat siunnersuutip akuersissutigineqarnissaa ataatsimiititaliap isumaqatigiittup inassutigaa.

Taama oqaaseqarluni Inatsisartut Attaveqaqatigiinnermut Ineqarnermullu Ataatsimiititaliaata siunnersuut aappassaaniigassanngortippaa.

	Agathe Fontain Siulittaasoq
Isak Davidsen Siulittaasup tullia		Jens Napaattooq
Otto Jeremiassen		Palle Christiansen