Partiit oqaaseqaataat(Atassut)-1

                                                                                                             12.03.03

Forslag til Landstingsbeslutning om, at det pålægges Landsstyret at tage initiativ til at udarbejde ændringer i Landstingsforordning nr. 10 af 12.november 2001 om støtte til fiskeri, fangst og landbrug, således at det bliver muligt for fiskere i Upernavik området at modtage ESU‑finansiering til anskaffelse af joller og snescootere.

På Siumuts vegne foreslår Landstingsmedlem Ole Thorleifsen, at der åbnes mulighed for, at fiskere i Upernavik området kan modtage ESU‑finansiering af joller og snescootere. Ved forslaget ønsker forslagsstilleren, at fiskere i Upernavik området får mulighed for at skaffe Q‑17, Q‑19, Nuummit 19 og snescootere ved at optage lån.

Udfra intentionerne i andre dele af kysten, hvor man har begrænset lånemulighederne fra Erhvervstøtteordningen, har fiskere i Upernavik området været udelukket for at kunne optage lån fra ESU, og her var begrundelsen at opnå fiskeri på hellefisk uden at formindske bestanden og for at kunne opnå fiskeri fra mere egnede fartøjer til området.

Minimering og forbedring af fiskefartøjer er i fuld gang, og bestræbelserne for at opnå bæredygtig fiskeri er i fuld gang, og for at bane vejen er den næste store opgave, at der nedsættes en arbejdsgruppe omkring hellefiskefiskeriet, og denne arbejdsgruppe udarbejder oversigt over mulighederne omkring støtteordninger på området. Derfor støttes forslaget ikke af Landsstyret på nuværende tidspunkt, og med forståelse for disse synspunkter, ønsker ATASSUT, at forslaget forkastes i den form, som forslaget er udformet af.

ATASSUT                                                                                          UPA 2003/102

Jensine Berthelsen                                                                            12.03.03

Aalisarnermut Piniarnermut Nunalerinermullu tapersiisarneq pillugu Inatsisarttu peqqussutaanni nr. 1‑mi 12. nuvember 2001‑imeersumi allannguutissanik suliaqarnissamik Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut. Taamaaliornikkut Upernaviup eqqaani aalisartut umiatsiaaqqanik snescooterinillu ESU aqqutigalugu aningaasaliiffigineqartunik pissarsinissamut periarfissinneqarsinnaaqqullugit.

Siumut sinnerlugu Inatsisartuni ilaasortap Ole Thorleifsenip siunnersuutigaa Upernaviup eqqaani aalisartut umiatsiaaqqannik snescooterinillu ESU aqqutigalugu pissarsinissamut periarfissinneqaqqullugit. Taamatut siunnersuuteqarnermini Upernaviup eqqaani aalisartut Q‑17‑inik, Q‑19‑inik, Nuummit 19‑inik snescooterinillu pissarsiniarnerminni taarsigassarsisinnaanissaat ammaanneqaqqullugu.

Nunap immikkoortuisa ilaani siunertat ilaannut Inuussutissarsiutinut Tapersiisarfimmit attartorsinnaanermi killiliussinerit maannakkut atuuttut tunngavigalugit Upernaviup eqqaani aalisartut aalisariutitaarniarnerminni ESU aqqutigalugu taarsigassarsisinnaanngillat, tamatumunnga pissutaalluni qalerallit nungusaataanngitsumik aalisarneqarnissaat anguniarlugu aammalu umiatsiaaqqanit piukkunnarnerusunik angallatinik atuinikkut aalisarnerup ineriartortinneqarnissaa siunertaammat.

Aalisariutikillisaaneq aalisariutigissaanerlu ingerlaleruttorput, aalisarnerup imminut akilersinnaasunngortinneqarnissaa aqqutissiuunneqaleruttorpoq, taamatullu aqqutissiuussiniarnermi suliassaq angisooq tullinnguuttoq tassaavoq qaleralinniarneq pillugu suleqatigiissitanik pilersitsinissaq, taakkulu qaleralinniarnerup ineriartortinneqarnissaanut aalisarnermullu tassunga tapersiisarnermut tunngassuteqartut eqqarsaatigalugit suut periarfissaanersut ilaatigut qulaajarniartussaavaat. Taamaammat Naalakkersuisut siunnersuutip maannakkut akuerineqarnissaa innersuussutiginngilaat, tamannalu paasilluarlugu ATASSUT‑mit siunnersuut taamatut isikkoqartillugu itigartinneqarnissaa inassutigaarput.