Partiit oqaaseqaataat(Atassut)-1

ATASSUT                                                                                           UKA 2003/80

Otto Jeremiassen                                                                                   03.12.2003 

Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at arbejde for at foretage en boligtælling i Grønland.

(Landstingsmedlem Aqqaluk Lynge, Inuit Ataqatigiit)

Til Aqqaluk Lynge forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at arbejde for at foretage en boligtælling i Grønland, har ATASSUT følgende bemærkninger.

Under henvisning til ATASSUT´s tidligere fremlæggelse skal vi ved nærværende anbefale at relevante aktører kontaktes for at mindske problemstillingen, ATASSUT skal i øvrigt anbefale, at man ved samkøring af dataregistre videreudvikler de administrative redskaber.

Med disse bemærkninger tager ATASSUT Landsstyrets svarnotat til orientering.

ATASSUT                                                                                                                 UKA 2003/80

Otto Jeremiassen                                                                                                        03.12.03

Kalaallit Nunaanni illut inissiallu aammalu inuit najugaqartut amerlassusaannik misissuinissamik Naalakkersuisut suliniuteqaqqullugit peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffingisassatut siunnersuut.

(Inatsisartuni ilaasortaq Aqqaluk Lynge, Inuit Ataqatigiit)

ATASSUT-miit Inatsisartunut ilaasortap Aqqaluk Lyngep siunnersuutaanut tunngatillugu inigisami ataatsimi ineqartut amerlassusaat pillugit sukumiisumik naatsorsuusiuunneqarnissaannut tunngatillugu Naalakkersuisut oqaaseqaataat ATASSUT-miit taperserumavarput.

Naalakkersuisummi nalornissutit pineqartut annikillisarniarlugit attuumassuteqartunut saaffiginninniarnerat allaffissornikkut nalunaarsuiffinnit pioreersunit suleqatigiisillugit ineriartortitseqqinniarnerat taperserlugu ATASSUT-miit oqaatigissavarput.

Taamatut oqaaseqarluta ATASSUT-miit Naalakkersuisut akissuteqaataat tusaatissatut tiguarput.