Samling

20120913 09:26:59
22. mødedag, tirsdag den 9. december 2003, kl. 10:00.


Inatsisartut 2003-mi Ukiakkut Ataatsimiinnerat


Landstingets Efterårssamling 2003


____________________________________________________________________________


                                                            N U T A A Q / N Y


                                       ILUARSAATEQQITAQ / NYREVIDERET



Marlunngorneq 9. december 2003, nal. 1000.


Tirsdag den 9. december 2003, kl. 10:00.


Imm./Punkt 15.


Akileraartitseriaatsip akitsuusersueriaatsillu iluarsartuuteqqinneqarnissaanut nassuiaat.


Redegørelse om en skatte‑ og afgiftsreform.


(Aningaasanut, Nunanullu Allanut Naalakkersuisoq / Landsstyremedlem for Finanser og Udenrigsanliggender)


Imm./Punkt 110.


Allanik aningaasasssarsiorfiusinnaasunik ujartuinissaq pillugu Naalakkersuisut peqqunis­saannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.


Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at søge andre indtægtsmulig­heder.


(Anthon Frederiksen)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)


Imm./Punkt 68.


Isorliunerusuni nunaqarfinnilu nioqqutissat akii qaffatsaaliniarlugit illoqarfiit KNI Piler-suisumik pisiniarfeqartut taamaallaat isumagineqarnerisa allanngortinnissaa pillugu Naa-lakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.


Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges fastholdelse af priserne i bygderne og yderdistrikterne, således disse ikke alene skal forsynes af byerne hvor der er KNI Pilersuisoq.


(Anthon Frederiksen)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)


Imm./Punkt 156.


Uumasunik illersuineq pillugu Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuut.


Forslag til landstingslov om dyreværn.


(Inuussutissarsiornermut Nunalerinermullu Naalakkersuisoq  / Landsstyremedlem for Erhverv og Landbrug)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)





Imm./Punkt 159.


Pinngortitamik illersuineq pillugu Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuut.


Forslag til landstingslov om naturbeskyttelse.


(Ineqarnermut, Attaveqarn. Avatangiisinullu Naalakkersuisoq / Landsstyremedlem for Infra­struktur, Boliger og Miljø)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)


Imm./Punkt 54.


Namminersornerullutik Oqartussat kommunillu inissiaataannik innersuussisarneq, attar-tortitsisarneq, attartortut allanut attartorallartitsisarnerat il.il. pillugit Namminersor­nerullutik Oqartussat nalunaarutaanni nr. 24, 10. oktober 2000‑imeersumi ' 15, imm. 1‑ip allanngortinneqarnissaanik naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajan­giiffigisassaattut siunnersuut, taamaalilluni nammineq kissaatigalugu nuunnissamut inis-siamilluunniit paarlaassinissamut innersuunneqarsinnaaneq aamma kommunit akornanni pisinnaanngorniassammat.


Forslag til Landstingsbeslutning om at landsstyret pålægges at ændre ' 15, stk. 1 i Hjem­mestyrets bekendtgørelse nr. 24 af 10. oktober 2000 om anvisning, udlejning, fremleje m.v. af Hjemmestyrets og kommunernes boliger, således at ønskeflytning eller en boligbytning også kan ske kommuner og kommuner imellem.


(Agathe Fontain)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)


Imm./Punkt 106.


Nunatta tunniussinnaasai atorlugit ilisimasassarsiorfiutigalugu illuliortoqarnissamik Naa-lakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.


Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at arbejde for, at Grønlands ressourcer bruges til husbyggeri sideløbende med at der indsamles viden om samme byggeri.


(Jens Napaattooq)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)



Imm./Punkt 107.


Nunatsinni sanaartornermi misilittakkat katersorneqarnissaat suliniutigeqqullugu Naalak­kersuisut peqquneqarnissaat pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.


Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at arbejde for, at der indsam­les erfaringer fra Grønlands byggeri.


(Jens Napaattooq)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)



Imm./Punkt 75.                           


Pitsanngorsaanissaq siunertaralugu qitornaminnik kisimiillutik pilersuisuusut inuuniar­nikkut atugaat oqallisigineqarsinnaaqqullugit apeqquteqaat allaavigalugu oqallinnissamik siunnersuut.


Forslag til forespørgselsdebat om levevilkårene for enlige forsørgere med henblik på at skabe forbedringer.


(Ruth Heilmann)





Imm./Punkt 167.


Kalaallit Nunaannut, Kalaallit Nunaannit Kalaallit Nunaannilu usinik imaatigut assartui­neq pillugu Inatsisartut peqqussutaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut peqqussutis­saattut siunnersuut.


Forslag til landstingsforordning om ændring af landstingsforordning om søtransport af gods til, fra og i Grønland.


(Ineqarnermut, Attaveqarn. Avatangiisinullu Naalakkersuisoq / Landsstyremedlem for Infra­struktur, Boliger og Miljø)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)


Imm./Punkt 87.                           


Nunatsinni tunisassianik assartuinermut tapiissutit ullumikkutut umiarsuaatileqatigiinnut Royal Arctic Line A/S‑iinnarmut atortikkunnaarlugit aamma ukiup sivisunersaani imaati-gut angallatinit tikinneqarsinnaanngitsuni timmisartukkut assartuinermi atortinneqaler­nissaat Inatsisartut aalajangiivigissagaat.


Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at ændre de nuværende regler for transport af produkter, således at disse ikke alene skal gælde for transport via Royal Arctic Line A/S, for på denne måde også at kunne yde tilskud til luftfragt for destinationer som ikke kan få skibsanløb året rundt.


(Ane Hansen)


(Siullermeernera / 2. behandling)



Imm./Punkt 163a.            


Ilinniagaqarnersiutit pillugit Inatsisartut peqqussutaata allanngortinneqarneranik Inatsi-sartut peqqussutissaattut siunnersuut. (Sungiusarluni sulinermi tapiissutit)


Forslag til landstingsforordning om ændring af landstingsforordning om uddannelsesstøt­te. (Praktikstøtte)


(Kultureqar., Ilinn., Ilisima., Ilageeqar. Naalakkersuisoq / Landsstyremedl. for Kultur, Uddannel­se, Forskning og Kirke)


(Siullermeernera / 2. behandling)



Imm./Punkt 76.                


Sinerissami aalisakkanik tunisassiorfinni ataavartumik suliffissaqartitsinissaq anguniarlu­gu ungasissumut isigisumik aaqqiinissap qanoq qulakkeerneqarsinnaanera pillugu apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamik siunnersuut.


Forslag til forespørgselsdebat om hvordan man kan sikre en langsigtet løsning for at opnå stabil beskæftigelse på fiskefabrikkerne langs kysten.


(Ruth Heilmann)



Imm./Punkt 71.                           


Kalaallit Nunaata nunanut allanut tunngasunut politikkia aammalu kiffartuussinera pillu-gu apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamik siunnersuut.


Foreslag til forespørgselsdebat om Grønlands fremtidige udenrigspolitik samt udenrigstje­neste.


(Jensine Berthelsen)


 


Ullut ataatsimiiffiusut 22-at, marlunngorneq 9. december 2003, kl. 10:00.


Inatsisartut 2003-mi Ukiakkut Ataatsimiinnerat


Landstingets Efterårssamling 2003


____________________________________________________________________________


                                                            N U T A A Q / N Y


                                       ILUARSAATEQQITAQ / NYREVIDERET



Marlunngorneq 9. december 2003, nal. 1000.


Tirsdag den 9. december 2003, kl. 10:00.


Imm./Punkt 15.


Akileraartitseriaatsip akitsuusersueriaatsillu iluarsartuuteqqinneqarnissaanut nassuiaat.


Redegørelse om en skatte‑ og afgiftsreform.


(Aningaasanut, Nunanullu Allanut Naalakkersuisoq / Landsstyremedlem for Finanser og Udenrigsanliggender)


Imm./Punkt 110.


Allanik aningaasasssarsiorfiusinnaasunik ujartuinissaq pillugu Naalakkersuisut peqqunis­saannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.


Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at søge andre indtægtsmulig­heder.


(Anthon Frederiksen)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)


Imm./Punkt 68.


Isorliunerusuni nunaqarfinnilu nioqqutissat akii qaffatsaaliniarlugit illoqarfiit KNI Piler-suisumik pisiniarfeqartut taamaallaat isumagineqarnerisa allanngortinnissaa pillugu Naa-lakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.


Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges fastholdelse af priserne i bygderne og yderdistrikterne, således disse ikke alene skal forsynes af byerne hvor der er KNI Pilersuisoq.


(Anthon Frederiksen)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)


Imm./Punkt 156.


Uumasunik illersuineq pillugu Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuut.


Forslag til landstingslov om dyreværn.


(Inuussutissarsiornermut Nunalerinermullu Naalakkersuisoq  / Landsstyremedlem for Erhverv og Landbrug)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)





Imm./Punkt 159.


Pinngortitamik illersuineq pillugu Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuut.


Forslag til landstingslov om naturbeskyttelse.


(Ineqarnermut, Attaveqarn. Avatangiisinullu Naalakkersuisoq / Landsstyremedlem for Infra­struktur, Boliger og Miljø)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)


Imm./Punkt 54.


Namminersornerullutik Oqartussat kommunillu inissiaataannik innersuussisarneq, attar-tortitsisarneq, attartortut allanut attartorallartitsisarnerat il.il. pillugit Namminersor­nerullutik Oqartussat nalunaarutaanni nr. 24, 10. oktober 2000‑imeersumi ' 15, imm. 1‑ip allanngortinneqarnissaanik naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajan­giiffigisassaattut siunnersuut, taamaalilluni nammineq kissaatigalugu nuunnissamut inis-siamilluunniit paarlaassinissamut innersuunneqarsinnaaneq aamma kommunit akornanni pisinnaanngorniassammat.


Forslag til Landstingsbeslutning om at landsstyret pålægges at ændre ' 15, stk. 1 i Hjem­mestyrets bekendtgørelse nr. 24 af 10. oktober 2000 om anvisning, udlejning, fremleje m.v. af Hjemmestyrets og kommunernes boliger, således at ønskeflytning eller en boligbytning også kan ske kommuner og kommuner imellem.


(Agathe Fontain)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)


Imm./Punkt 106.


Nunatta tunniussinnaasai atorlugit ilisimasassarsiorfiutigalugu illuliortoqarnissamik Naa-lakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.


Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at arbejde for, at Grønlands ressourcer bruges til husbyggeri sideløbende med at der indsamles viden om samme byggeri.


(Jens Napaattooq)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)



Imm./Punkt 107.


Nunatsinni sanaartornermi misilittakkat katersorneqarnissaat suliniutigeqqullugu Naalak­kersuisut peqquneqarnissaat pillugu Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.


Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at arbejde for, at der indsam­les erfaringer fra Grønlands byggeri.


(Jens Napaattooq)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)



Imm./Punkt 75.                           


Pitsanngorsaanissaq siunertaralugu qitornaminnik kisimiillutik pilersuisuusut inuuniar­nikkut atugaat oqallisigineqarsinnaaqqullugit apeqquteqaat allaavigalugu oqallinnissamik siunnersuut.


Forslag til forespørgselsdebat om levevilkårene for enlige forsørgere med henblik på at skabe forbedringer.


(Ruth Heilmann)





Imm./Punkt 167.


Kalaallit Nunaannut, Kalaallit Nunaannit Kalaallit Nunaannilu usinik imaatigut assartui­neq pillugu Inatsisartut peqqussutaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut peqqussutis­saattut siunnersuut.


Forslag til landstingsforordning om ændring af landstingsforordning om søtransport af gods til, fra og i Grønland.


(Ineqarnermut, Attaveqarn. Avatangiisinullu Naalakkersuisoq / Landsstyremedlem for Infra­struktur, Boliger og Miljø)


(Aappassaaneernera / 2. behandling)


Imm./Punkt 87.                           


Nunatsinni tunisassianik assartuinermut tapiissutit ullumikkutut umiarsuaatileqatigiinnut Royal Arctic Line A/S‑iinnarmut atortikkunnaarlugit aamma ukiup sivisunersaani imaati-gut angallatinit tikinneqarsinnaanngitsuni timmisartukkut assartuinermi atortinneqaler­nissaat Inatsisartut aalajangiivigissagaat.


Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at ændre de nuværende regler for transport af produkter, således at disse ikke alene skal gælde for transport via Royal Arctic Line A/S, for på denne måde også at kunne yde tilskud til luftfragt for destinationer som ikke kan få skibsanløb året rundt.


(Ane Hansen)


(Siullermeernera / 2. behandling)



Imm./Punkt 163a.            


Ilinniagaqarnersiutit pillugit Inatsisartut peqqussutaata allanngortinneqarneranik Inatsi-sartut peqqussutissaattut siunnersuut. (Sungiusarluni sulinermi tapiissutit)


Forslag til landstingsforordning om ændring af landstingsforordning om uddannelsesstøt­te. (Praktikstøtte)


(Kultureqar., Ilinn., Ilisima., Ilageeqar. Naalakkersuisoq / Landsstyremedl. for Kultur, Uddannel­se, Forskning og Kirke)


(Siullermeernera / 2. behandling)



Imm./Punkt 76.                


Sinerissami aalisakkanik tunisassiorfinni ataavartumik suliffissaqartitsinissaq anguniarlu­gu ungasissumut isigisumik aaqqiinissap qanoq qulakkeerneqarsinnaanera pillugu apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamik siunnersuut.


Forslag til forespørgselsdebat om hvordan man kan sikre en langsigtet løsning for at opnå stabil beskæftigelse på fiskefabrikkerne langs kysten.


(Ruth Heilmann)



Imm./Punkt 71.                           


Kalaallit Nunaata nunanut allanut tunngasunut politikkia aammalu kiffartuussinera pillugu apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamik siunnersuut.


Foreslag til forespørgselsdebat om Grønlands fremtidige udenrigspolitik samt udenrigstje­neste.


(Jensine Berthelsen)