04EM/01.25.01-23 Kommunalbestyrelsit, nunaqarfinni aqutsisut il.il. pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarnera pillugu Inatsisartut inatsisaat nr...

1. august 2004                                                                     EM 2004/23

Forslag til Landstingslov nr. xx af xx 2004 om ændring af landstingslov om kommunalbestyrelser og bygdebestyrelser m.v. (Styrelsesloven)

(Økonomiudvalgets øgede kompetence)

§ 1

I landstingslov nr. 20 af 3. november 1994 om kommunalbestyrelser og bygdebestyrelser m.v., som ændret ved landstingslov nr. 6 af 12. juni 1995, foretages følgende ændring:

1.   I § 21 indsættes efter stk. 2 som nyt stykke:

        ”Stk. 3.   Økonomiudvalget kan endvidere varetage den umiddelbare forvaltning af andre

        kommunale anliggender. Såfremt økonomiudvalget tillige varetager andre kommunale  

        anliggender, kan det i styrelsesvedtægten fastsættes, at økonomiudvalget betegnes i

        overensstemmelse hermed.”

§ 2

Landstingsloven træder i kraft den 1. januar 2005.

Grønlands Hjemmestyre, den 1.8. 2004

Hans Enoksen                       

           /            

                                                                                                Kaj Kleist

1. august 2004                                                                   UKA2004/23

Kommunalbestyrelsit, nunaqarfinni aqutsisut il.il. pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarnera pillugu Inatsisartut inatsisaat nr. xx, xx 2004-imeersussatut siunnersuut (Aqutsinermut inatsit)

(Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap piginnaatitaaffiisa annertusineqarnerat)

§ 1

Kommunalbestyrelsit, nunaqarfinni aqutsisut il.il. pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 20, 3. november 1994-imeersumi, Inatsisartut inatsisaat nr. 6, 12. juni 1995-imeersukkut allanngortinneqartumi, imatut allanngortitsisoqassaaq:

1.    § 21-mi imm. 2¿p kingorna immikkoortutut nutaatut ikkunneqassaaq:

¿Imm. 3.  Aningaasaqarnermut ataatsimiititaliattaaq kommunini suliassaqarfiit allat ingerlaannartumik ingerlatsivigisinnaavai. Kommunit suliassaqarfiittaaq allat aningaasaqarnermut ataatsimiititaliap aamma ingerlatsivigissappagit, aqutsinermut ileqqoreqqusani aalajangersarneqarsinnaavoq, aningaasaqarnermut ataatsimiititaliaq tamanna naapertorlugu taaneqassasoq.¿

§ 2

Inatsisartut inatsisaat ulloq 1. januar 2005-imi atuutilerpoq.

Namminersornerullutik Oqartussat, ulloq 1.8. 2004

Hans Enoksen                       

           /            

                                                                                               Kaj Kleist