Samling
Forslag til landstingsforordning om radio- og tv-virksomhed
Svarnotat
(Landsstyremedlemmet for Kultur, Uddannelse, Forskning og Kirke)
3. behandling
Landsstyret vil gerne takke Kandidatforbundet, Atassut, Siumut og IA for deres støtte til forslaget under anden behandlingen.
Under forslagets anden behandling blev Landsstyret opmærksom på, at nogle af formuleringerne i forslagets grønlandske tekst med fordel kan præciseres. Da Landsstyret lægger vægt på, at lovteksten er så klar som mulig, har Landsstyret besluttet at fremsætte et ændringsforslag her til tredje behandlingen.
Forslaget er alene af sproglig karakter og berør således ikke reglernes indhold. Inden fremsættelsen har de foreslåede ændringer været drøftet med Sprogsekretariatet.
Med disse ord skal jeg på Landsstyrets vegne indstille forslaget til endelig vedtagelse med de foreslåede ændringer af den grønlandske tekst.
Radiukkut tv-kkullu aallakaatitsisarneq pillugu Inatsisartut peqqussutissaattut siunnersuut
Akissuteqaat
(Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut, Ilisimatusarnermut Ilageeqarnermullu Naalakkersuisoq)
Pingajussaaneerneqarnera
Siunnersuutip aappassaaneerlugu oqaluuserineqarnerani Naalakkersuisut Kattusseqatigiit, Atassutip, Siumut aamma IA-p tapersiinerinut qutsavigerusuppai.
Siunnersuutip aappassaaneerlugu oqallisiginerani oqaatsit kalaallisoortaani eqqornerusumik taaneqarluarsinnaaneri Naalakkersuisut paasivaat. Inatsisit oqaasertaasa sapinngisamik paasiuminartuunissaat Naalakkersuisut pingaartikkamikku pingajussaanik oqaluuserineqarnerani Naalakkersuisut allannguutissatut siunnersuuteqarniarlutik aalajangerput.
Siunnersuut oqaatsit tungaanuinnaq tunngasuuvoq, taamaalillunilu malittarisassat imarisaannik allannguisitsigani. Saqqummiunneqarnera sioqqullugu allannguutissatut siunnersuutigisat Oqaasileriffimmut oqaloqatigiissutigineqarsimapput.
Taamatut oqaaseqarlunga Naalakkersuisut sinnerlugit siunnersuutip kalaallisuuani allannguuteqarneq ilanngullugu naggataarutaasumik akuersissutiginissaanut innersuussutigaara.