Samling

Spørgsmål til Landsstyret: Agter Landsstyret at tilrette aftalerne med Great Greenland A/S og KNAPK omkring indhandlingen af sælskind?

(Landstingsmedlem Ane Hansen, Inuit Ataqatigiit)

 

Svarnotat

(Landsstyremedlemmer for Fiskeri og Fangst)

 

Ane Hansen fra Inuit Ataqatigiit har stillet spørgsmål til Landsstyret om indhandlingstilskud til sælskind. Hun beder for det første Landsstyret orientere om reglerne for indhandlingstilskud til sælskind. For det andet beder hun Landsstyret tilkendegive, om det agter at sørge for, at indhandlingstilskuddet i højere grad rettes mod indhandlingen af våde skind. Hun begrunder sit spørgsmål med, at fangerkonernes arbejde med at tørre skindene er meget arbejdskrævende og ikke giver en passende betaling. Samtidig er kvaliteten ikke altid tilfredsstillende.

 

Landsstyret kan oplyse, at indhandlingstilskuddet til sælskind fastsættes som en bevilling på finansloven som for hvert år vedtages af Landstinget. I 2004 blev bevillingen fastsat til i alt 30 mio. kr. Ud af denne bevilling går 22.5 mio. direkte til erhvervsfangere i tilskud til i alt 70.000 skind, mens der med Great Greenland A/S blev indgået en 1-årig serviceaftale på 7,5 mio. kr. om afholdelse af udgifter i forbindelse med indhandling, foranstaltninger til forbedring af skindkvaliteten, opbevaring og fragt m.m.

 

På finansloven fastsættes ligeledes fordelingen af våde og tørre skind. I 2004 henholdsvis 40.000 våde og 30.000 tørre skind. På baggrund af bevillingen indgår Grønlands Hjemmestyre - som nævnt - en serviceaftale med Great Greenland A/S på kommercielle vilkår. Efterfølgende indgår Great Greenland A/S en aftale med KNAPK om vilkårene for indhandlingen og udbetalingen af tilskud til fangerne.

 

Med hensyn til dit andet spørgsmål kan jeg oplyse, at Landsstyret har fulgt udviklingen på området for sælskindsindhandling tæt og fundet, at det både for fangere og indhandlere er lettere og kvalitetsmæssigt bedre i højere grad og så vidt muligt at indhandle våde skind. Blandt andet på denne baggrund har Landsstyret allerede på Finanslovsforslaget for 2005 foreslået, at fordelingen af skindene ændres således, at der i 2005 ydes tilskud til henholdsvis 25.000 tørre skind og 45.000 våde skind og at tilskuddet yderligere målrettes de våde skind i budgetoverslagsårene med en fordeling på henholdsvis 20.000 tørre skind og 50.000 våde skind fra 2006-2008.

 

Endelig kan jeg oplyse, at der er udover førnævnte tiltag blot det seneste år er blevet oprettet 34 indhandlingssteder til våde skind.

Naalakkersuisunut apeqqut: Puisit amiinik tunisisarnermut atatillugu Kalaallit Nunaata Ammerivianut KNAPK-mullu isumaqatigiissutit Naalakkersuisut iluarsiivigissamaarpaat?

  (Inatsisartunut ilaasortaq Ane Hansen, Inuit Ataqatigiit)

 

Akissuteqaat

(Aalisarnermut Piniarnermullu Naalakkersuisoq)

 

Inuit Ataqatigiinnit Ane Hansen puisit amiinik tunisinermi tapiissutit pillugit Naalakkersuisunut apeqquteqarpoq. Siullermik puisit amiinik tunisinermi tapiissutit pillugit malittarisassat pillugit Naalakkersuisut ilisimatitsissuteqaqquai. Aappaatut tunisinermi tapiissutit amernik panersigaanngitsunik tunisinermut annerusumik atorneqarnissaat isumagineqassanersoq pillugu Naalakkersuisut ilisimatitsissuteqaqquai.  Apeqquteqarnermut tunngavilersuutigaa piniartut nuliaasa amernik panersiisarnerminni suleruloortarnerat naleqquttumillu akilerneqartannginnerat. Tamatuma ilutigisaanik pitsaassuseq tamatigut naammaginartuuneq ajorluni.

 

Naalakkersuisut ilisimatitsissutigisinnaavaat puisip amiinik tunisinermi tapiissutit aningaasanut inatsit aqqutigalugu aningaasaliinikkut aalajangersarneqartarmata ukiullu tamaasa Inatsisartunit akuersissutigineqartarlutik. 2004-imut aningaasaliissutit 30 mio. kr.-inut aalajangiunneqarput. Aningaasaliissutinit taakkunannga 22,5 mio. kr.-it amernut katillugit 70.000-inut inuussutissarsiutigalugu piniartunut toqqaannartumik tapiissutaapput, tunisinermullu atasumik, ammit pitsaassutsimikkut pitsaanerulernissaannut suliniutinut, toqqorsinermut assartuinermut il.il. aningaasartuutinut ukiumut ataatsimut kiffartuunneqarnissamut 7,5 mio. kr.-inik Kalaallit Nunaata Ammerivia isumaqatigiissuteqarfigineqarluni.

 

Aningaasanut inatsimmi aammattaaq ammit nutaat panersigaanngitsut panertullu agguataarnissaat pillugit aalajangersaasoqartarpoq. 2004-imut ammit panersigaanngitsut 40.000-iupput ammillu panertut 30.000-iullutik. Aningaasaliissutit tunuliaqutaralugit Namminersornerullutik Oqartussat – soorlu oqaatigineqartoq - Kalaallit Nunaata Ammerivianik niuernerpalaartumik piumasaqaatit tunngavigalugit kiffartuunneqarnissamut isumaqatigiissuteqartarput. Tamatuma kingorna Kalaallit Nunaata Ammerivia tunisinermi piumasaqaatit aamma piniartunut tapiissutit akiliutigineqarnissaat pillugit KNAPK-lu isumaqatigiissusiortarput.

 

Apeqqutivit aappaa eqqarsaatigalugu ilisimatitsissutigisinnaavara puisit amiinik tunisisarnermi ineriartorneq Naalakkersuisunit malinnaaffigeqqissaarneqarmat paasisimallugulu piniartunut tunisisartunullu pisariinnerusoq pitsaassuserlu eqqarsaatigalugu ajunnginnerusoq sapinngisamik ammit panersigaanngitsut tunisaappata. Ilaatigut tamanna tunngavigalugu 2005-imut Aningaasanut inatsi-sissamut siunnersuummi Naalakkersuisut siunnersuutigaat ammit agguataarnerat allanngortinneqassasoq taamaalilluni 2005-imi amernut panertunut 25.000-inut amernullu panersigaanngitsunut 45.000-inut tapiissuteqartoqassasoq ukiunilu missingersuusiorfiusuni tapiissutit amernut panersigaanngitsunut siunnerfeqarnerulissasut 2006-2008-imiit amernut panertunut 20.000-inut amernullu panersigaanngitsunut 50.000-inut agguarnerisigut.

 

Kiisalu aamma ilisimatitsissutigisinnaavara  siuliani eqqaaneqareersut saniatigut ukiuni kingullerpiaannarni amminut panersigaanngitsunut tunitsiviusinnaasut 34-t pilersinneqarsimammata.