04FM/01.25.01-121 Inuit nunaqarfinni inoqarfinnilu ineriartoqqinnissamut periarfissaqarfiunngitsuniittut allani periarfissaqarfiunerusuni.. (Kalistat Lund, Siumut)

12. marts 2004 FM 2004/ 121

Jeg fremsætter hermed følgende beslutningsforslag i henhold til § 32 i Landstingets Forret­ningsorden:

Forslag til landstingsbeslutning om at Landsstyret pålægges at foretage tiltag som sikrer livsgrundlaget for folk, der flytter fra bygder og bosteder med ringe fremtidsudsigter til steder med bedre fremtidsmuligheder.

(Landstingsmedlem Kalistat Lund, Siumut)

Begrundelse:

Selvom vi ikke bryder os om det, må vi se det i øjnene. Mange bygder i vort land befinder sig i dag i en proces af affolkning. Ignorerer vi dette forhold, vil det blive dyrt for samfundet, især hvis afvandringen sker uden planlægning og overvågning fra det offentliges side. Samtidig rammer denne tilstand også bygder og byer med bedre erhvervsmuligheder. De fortjener støtte til forbedring af deres udviklingsmuligheder.

Efter min mening bør Landsstyret etablere et centralt planlægningskontor i samarbejde med kommunerne. Kommunerne kan pege på bygder med udviklingsmuligheder indenfor er­hvervsområdet, arbejdsmarkedsområdet og undervisningsområdet. Samtidig må befolkningen i de bygder, hvor der ikke er grundlag for erhvervsudvikling, kunne flytte under ordnede for­hold.

Samfundets ressourcer anvendes i dag ikke på en hensigtsmæssig måde. En bedre anvendelse kan ske ved at øge erhvervsmulighederne på de enkelte steder. En optimal udnyttelse af mu­lighederne kræver, at vi sætter kræfterne og de økonomiske midler ind de steder, hvor det har størst virkning. Formålet må være, at vi yder steder med serviceforpligtelser et minimum af muligheder. Mulighederne kan måles på forskellige måder: børns og unges vilkår, eksistensen af en forsvarlig ældrepleje og andre områder, som berører vores dagligdag.

Vi må derfor bane vejen for, at beboerne i bygder og byer med begrænsede muligheder kan flytte til steder med gunstigere erhvervsmuligheder, ligesom udviklingen disse steder må øges under ordnede forhold. Formålet må være at yde tilflyttere en respektabel og ordentlig ser­vice, og ikke mindst give deres daglige levestandard et løft.

12. marts 2004      UPA 2004/ 121

Inatsisartut Suleriaasianni § 32 naapertorlugu aalajangiiffigisassatut siunnersuut imaattoq matumuuna saqqummiuppara:

Inuit nunaqarfinni inoqarfinnilu ineriartoqqinnissamut periarfissaqarfiunngitsuniittut allani periarfissaqarfiunerusuni inuunermik nangitsiinnarnissamut periarfissiissutissanik, Naalakkersuisut sulissuteqaqqullugit peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalaja-ngiiffigisassaattut siunnersuut.

(Inatsisartuni ilaasortaq Kalistat Lund, Siumut)

Tunngavilersuut:

Nuannarinngikkaluarutsiguluunniit nassuerutigisariaqarparput - Nunaqarfippassuit Nunatsinniittut ilaasa ukiut ingerlanerini inuerukkiartorneq toraarmassuk. Piviusut isiginngitsuusaarutsigik inuiaqatigiinnut tamanna akisussaqaaq, minnerunngitsumik pisortat tungaanniit nutserneq aaqqissuussaanngitsoq nakkutigineqanngitsorlu pilersimappat. Illuatungaatigut aamma nunaqarfiit inoqarfiillu periarfissagissaartut aallunneqarnerusinnaagaluarnerannut tamanna sunniuteqartarpoq. Ineriartoqqinnissaminnut periarfissaat tapersersorneqartariaqarput.

Isumaqarpunga pilersaarusioqatigiiffiusussamik Naalakkersuisut kommunit suleqatigalugit pilersitsisoqartariaqartoq. Siunniunneqassasorlu  kommunit nunaqarfittamik ineriartorfigisinnaasassaannik tikkuusiffigissagaat inuussutissarsiornikkut, suliffissaqarnikkut atuarfeqarnikkullu ineriartorfissaqqissut. Illuatungaatigullu nunaqarfiit inoqarfiillu inuutissarsiornikkut ineriartorteqqinnissaanut periarfissamikkut tunngavissaarussimasut - aaqqissuussaasumik inuisa allami najugaqarnissaat aqqutissiuunneqarsinnaassalluni.

Ullumikkut inuiaqatigiit pisuussutaat atorluarneqanngillat. Atorluaanerulerneq ingerlanneqarsinnaavoq najugaqarfinni ataasiakkaani inuutissarsiornikkut periarfissat annertusarnerisigut. Atorluaanissarli nukinik aammalu aningaasaliissutinik sumiiffinni sunniuteqarfinerpaasussani atortariaqartariaqarput. Siunniunneqartariaqarpoq kiffartuusiveqarfiusut periarfissaqarfiunermikkut annikinnerpaaffeqarnissaat. Tamannalu assigiinngitsutigut uuttortarneqarsinnaavoq; meeqqanut inuusuttunullu periarfissarititaasut qimerloornerisigut aammalu utoqqarnik isumaginninneq illersorsinnaasumik sullissivissaqarnersoq allatigullu ulluinnarni inuuniarnermut sunniuteqartartut misissuiffiginerisigut.

Taamaammat nunaqarfiit inoqarfiillu inui periarfissaalatsisut periarfissalinnut allanut nuunneqarsinnaanerat aqqutissiuuttariaqarpoq, nuuffigineqartullu periarfissarisaasa annertusarnissaat aaqqissuussaasariaqarpoq - inuit nuuttut ataqqinartumik torersumillu kiffartuukkumallugit, minnerunngitsumillu inuuniarnermikkut atugarisaat qaffassarumallugit.