Samling

12. marts 2004 FM 2004/ 76                       

  I henhold til § 32 i Landstingets Forretningsorden fremsætter vi hermed følgende beslutnings­forslag:

 Forslag til landstingsbeslutning om at pålægge Landsstyret at arbejde for, at der inden for Rigsfællesskabet skabes ensartede vilkår for modtagere af offentlig pension, her-under førtidspension.

(Landstingsmedlemmerne Mads Peter Grønvold og Anthon Frederiksen, Kandidatforbundet)

  Begrundelse:

Ser vi på forholdene indenfor rigsfællesskabet og vilkårene for modtagere af offentlig pension samt modtagere af førtidspension, kan det ikke siges, at forholdene har været de bedste i de senere år. Derfor mener vi fra Kattusseqatigiit, at der bør være mere lige vilkår for modtagere af offentlig pension samt modtagere af førtidspension indenfor rigsfællesskabet, dette vil give mulighed for mere lige vilkår blandt befolkningen.

For at opnå mere lige vilkår for befolkningen blandt modtagere af offentlig pension samt modtagere af førtidspension indenfor rigsfællesskabet, mener vi fra Kattusseqatigiit at man politisk nu må arbejde for at opnå dette. Derfor mener vi fra Kattusseqatigiit, at landstinget skal pålægge Landsstyret, at der for fremtiden indenfor rigsfællesskabet skabes lige vilkår for modtagere af offentlig pension samt førtidspension ved næste forhandling omkring bloktil­skud mellem Grønlands Hjemmestyre og regeringen.

Derved vil man indenfor rigsfællesskabet og blandt befolkningen kunne opnå mere lige vil­kår. Vi mener derfor fra Kattusseqatigiit, at man fra landstingets side bør kræve, at landsstyret gør en indsats for at få forbedret vilkårene for ovennævnte ved næste forhandling om bloktil­skud mellem Grønlands Hjemmestyre og regeringen.

Vi opfordrer hermed landstingsmedlemmerne til at gå ind for ovenstående forslag fra Kattus­seqatigiit, da man derved vil opnå mere lige vilkår indenfor rigsfællesskabet.

Ser vi på de nuværende vilkår i vort land, er det for eksempel ikke muligt for et ældre ægte­par, hvor den ene af parret stadig modtager løn eller den ene part er førtidspensioneret, at modtage nogen form for offentlig hjælp, eller sagt på en anden måde vil parret kun have mu­lighed for at  modtage offentlig hjælp på cirka kr. 250,00 om ugen.

Fra Kattusseqatigiit mener vi, at det ikke er forsvarligt, at der er så ringe mulighed for at få of­fentlig hjælp, især med tanke på ovennævntes daglige udgifter, derfor bør der hurtigst muligt rettes op på vilkårene.

Forbedres vilkårene for ovennævnte, vil fraflytning til andre lande til dels undgås og antallet af fraflytninger falde langsomt. Som vilkårene er i øjeblikket, er det nødvendigt at flytte til andre lande, blandt andet på grund af de høje leveomkostninger her i landet.

Vi fra Kattusseqatigiit ser på ovennævnte forhold som vanskelige og opfordrer til, at man fra politisk hold snarest muligt retter op på vilkårene. Vi kunne udtrykke flere sider af oven­nævnte sag, men vi vil blot henvise til tidligere udtalelser og fremlægger hermed beslutnings­forslaget for landstinget.

2. marts 2004                                                                                                             UPA 2004/76

 Inatsisartut Suleriaasianni § 32 naapertorlugu aalajangiiffigisassatut siunnersuut imaattoq matumuuna saqqummiupparput:

  Pisortanit utoqqalinersiutinik, taakkununngalu ilanngullugit siusinaartumik sulisinnaajunnaarnersiutinik tigusartagallit atugarisaasa naalagaaffeqatigiinnermi assigiissaariffigineqarnissaat pillugu Naalakkersuisut sulissuteqaqqullugit peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.

(Inatsisartuni ilaasortaq Anthon Frederiksen aamma Mads Peter Grønvold, Kattusseqatigiit)

  Tunngavilersuut:

Ukiuni kingullerni Utoqqaat, Siusinaarlutillu sulisinnaajunnaarnersiutillit atugaat Naalagaaffeqatigiinnerup iluani qiviaraanni pitsaanerpaatut oqaatigineqarsinnaanngillat, taamaattumik Kattusseqatigiinniit isumaqarpugut ataatsimut Naalagaaffiup iluani atukkat assigiittumik atuuttinneqartariaqartut, taamaliornikkut Naalagaaffiup iluani innuttaasut assigiinnerusumik atugassaqartinneqalersinnaammata.

Naalagaaffiup iluani atukkat assigiimmik innuttaasunut atuuttinneqassappata utoqqalinersiaqarnermi, imaluunniit siusinaartumik sulisinnaajunnaarnersiuteqarnermi aningaasat pisortanit tunniunneqartartut tamanut assigiimmik naalagaaffiup iluani atuisunut tunniunneqartarnissaat Naalakkersuinikkut anguniarneqartariaqalersoq Kattusseqatigiinniit isumaqaratta matumuuna Naalakkersuisut Inatsisartunit piumaffigineqassasut tulliani Namminersornerullutik Oqartussat Naalagaaffimmut tapiissutinik isumaqatigiinniarnermi anguniarneqassasoq Naalagaaffiup iluani aningaasat pisortanit tunniunneqartartut assigiimmik siunissami tunniunneqartalernissaat.

Taamaliornikkut Naalagaaffiup iluani innuttaasut atugaat assigiinnerusumik Naalakkersuinikkut atuuttinneqalersinnaammata, taamaattumik Kattusseqatigiinniit isumaqarpugut tulliani Naalagaaffimmut tapiissutit pillugit isumaqatigiinniarnermi atukkat iluarsiiviginiarlugu Naalakkersuisut Inatsisartunit piumaffigineqassasut pissutsit iluarsiivigineqarnissaannik.

Taamaliornikkut naalagaaffeqatigiinnerup iluani atukkat assigiinnerulersinnaanerat anguneqarsinnaammat Inatsisartuni ilaasortat siunnersuummut tapersersueqqullugit Kattusseqatigiinniit kaammattorpagut.

Soorlumi maannakkut nunatsinni pineqartunut aaqqissuussineq qiviaraanni aapparisaq suli sulisarpat utoqqaap, imaluunniit siusinaarluni sulisinnaajunnaarnersiutillit pisortanit annerusumik ikiorsiivigineqarsinnaanngillat, imaluunniit sapaatip akunneranut kr. 250.00 missaannaanik ikiorsiivigineqartarlutik.

Kattusseqatigiinniit isumaqarpugut ilaatigut taama amigartigisumik pisortat ikiorsiisarnerat imminut illersorneqarsinnaanngitsoq, ulluinnarni pineqartut aningaasartuutaat eqqarsaatigalugit, taamaattumik Naalagaaffeqatigiinnerup iluani atukkat assigiinnerulernissaat anguneqassappat pineqartut atugaat piaartumik iluarsiivigineqartariaqassapput.

Pineqartullu atugaat ilaatigut iluarsiivigineqarsinnaappata nunanut allanut ilaatigut nuuttariaqalertartut ikiliartulersinnaammata, tassami nunatsinni ilaatigut inuuniarnikkut atukkat akisuaallaarnerat tunngavigalugu pineqartut ilaasa nuuttariaqalertarnerat pisarmat.

Taamaattumik Kattusseqatigiinniit pissutsit pineqartut ilugersunartutut isigalugit Naalakkersuinikkut piaartumik iluarsiivigineqarnissaat kaammattuutigaarput, suli allanik pineqartut atugaat pillugit oqaaseqarsinnaagaluarluta siusinnerusukkut pineqartut pillugit Inatsisartunut oqaluuserisassanngortitsisarnitsinni oqaatigisartakkagut innersuussutigalugu siunnersuut matumuuna Inatsisartunut aalajangiiffigisassanngorlugu siunnersuutigaarput.