Akissuteqaat/aappassaaneerneqarnera

Den 18. maj 2004                                                                                                    FM 2004 / 17

Forslag til Landstingstillægsbevillingslov for 2003

(Landsstyremedlemmet for Finanser og Udenrigsanliggender)

 

Svarnotat

2. Behandling

 

Jeg skal på landsstyrets vegne takke Landstingets Finansudvalg for betænkningen til 2. behandlingen af Forslag til Landstingstillægsbevillingslov 2003.

 

Store dele af betænkningen fra Landstingets Finansudvalg omhandler Finansudvalgets behandling af tillægsbevillingsansøgninger i 2003, som Landsstyret allerede har forholdt sig til igennem finansåret og derfor skal de ikke kommenteres nærmere her.

 

Landsstyret tager Landstingets Finansudvalgs mere tekniske henstillinger til efterretning og landsstyret vil sørge for, at disse henstillinger inddrages i sagsbehandlingen på administrativt niveau i fremtiden.

 

Landsstyret er ikke udelt enig i den fortolkning der ligger bag Landstingets Finansudvalgs 4 ændringsforslag. Det er i hvert fald som udgangspunkt væsentligt at understrege, at Landstingets Finansudvalgs holdning ikke ses at være i overensstemmelse med intentionerne i budgetloven. Der bliver med Landstingets Finansudvalgs fortolkning lagt op til en bureaukratisering af bevillingsproceduren på anlægsområdet. Anlægsområdet vil på den baggrund blive endnu mere usmidigt at håndtere end det er i dag. Men hvis det er den vej Landstingets Finansudvalg ønsker vi skal gå, så indretter landsstyret sig på det. Landsstyret tager de 4 ændringsforslag til efterretning.

 

Med disse bemærkninger overgiver jeg lovforslaget til Landstingets videre behandling.

Ulloq 18. maj 2004                                                                                                 UPA 2004 / 17

 

                                                        

2003-mi ilassutitut aningaasaliissutinut Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuut

(Aningaasanut Nunanullu Allanut Naalakkersuisoq)

 

Akissuteqaat

Aappassaanerineq

 

Naalakkersuisut sinnerlugit Inatsisartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaata 2003-mi ilassutitut aningaasaliissutinut Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuutip aappassaaneernissaanut isumaliutissiissutaa pillugu qutsavigissavara.

 

Inatsisartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaannit isumaliutissiissutip ilarujussua 2003-mi ilassutitut aningaasaliissutissanik qinnuteqaatinik, Naalakkersuisut ukiup aningaasaliiffiusup ingerlanerani qanoq iliuuseqarfigeriigaannik, imaqarpoq taamaattumillu taakkua matumani oqaaseqarfigineqassanatik.

 

Naalakkersuisut Inatsisartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaata siunnersuutai teknikkimut tunngassuteqarnerusut tusaatissatut tiguaat, Naalakkersuisullu siunnersuutit taakkua siunissami allaffissornermi ilanngullugit suliarineqarnissaat isumagiumaarlugit.

 

Naalakkersuisut Inatsisartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaata allannguutissatut siunnersuutaanut sisamaasunut tunngavigitinneqartut nassuiarneqarnerat isumaqatigivinngilaat. Uanimi aallaavittut pingaartuuvoq erseqqissassallugu Inatsisartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaata isumaa missingersuutinut inatsimmi anguniarneqartunut naapertuuttuunngimmat  oqaatigissallugu. Inatsisartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaata nassuiaanerani sanaartukkatigut suliassaqarfimmi allaffissorneruneq aallartinniarneqarpoq. Sanaartornikkut suliassaqarfiup suliaqarfiginissaa tamatuminnga patsiseqartumik ullumikkorninngarnit suli eqarnerulissaaq. Taamaattorli Inatsisartut Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaata aqqut taanna ingerlavigissagipput kissaatigissappagu, taava Naalakkersuisut tamanna naalattariaqarpaat. Naalakkersuisut allannguutissatut siunnersuutit sisamaasut tusaatissatut tiguaat.

 

Taamatut oqaaseqarlunga inatsisissatut siunnersuut Inatsisartuni oqaluuserisassanngorlugu saqqummiuppara.