Samling
5. maj 2004 FM 2004/ 87
Spørgsmål til Landsstyret: Hvordan går det med forsøgene omkring Billedtelefon? Hvordan forestiller man sig, at apparatet kan komme hørehæmmede og handicappede til gavn? Forestiller man sig, at apparatet kan sælges til hørehæmmede til almindelig telefonpris?
(Landstingsmedlem Agathe Fontain, Inuit Ataqatigiit)
Svarnotat.
(Landsstyremedlemmet for Boliger, Infrastruktur og Miljø)
Landsstyret takker for det af Landstingsmedlem Agathe Fontain rejste spørgsmål. Forsøgsprojektet med videotelefoni er begyndt i sommeren 2002 og kører stadig, idet der endnu ikke foreligger en evaluering af projektet.
Videotelefoni er fjernkommunikation via terminaler, som er i stand til at sende levende billeder mellem en sender og en modtager begge veje på samme tid. Transmissionen af levende billeder er nødvendig for at give mulighed for fjernkommunikation for mennesker med mange forskellige funktionsnedsættelser. Videotelefoni vil kunne anvendes til overførsel af tegn, tegnsprog samt give mulighed for mundaflæsning for døve. Endvidere vil videotelefoni kunne komme talehandicappede til gode, idet man vil kunne udnytte gestik, naturlige tegn, fagter og mimik som støtte til svag og utydelig tale.
Der er endnu ikke foretaget en endelig evaluering af projektet, idet der ikke har været ressourcer til udarbejdelsen. De foreløbige tilbagemeldinger på forsøgsprojekter tyder på, at modtagelsen blandt forsøgspersonerne har været blandet. Nogle personer har brugt videotelefonen efter formålet, mens andre slet ikke har brugt telefonen. Det vurderes, at personerne har behov for en tilvænningsperiode.
Anvendelsen af videotelefoni kræver mindst en ISDN-forbindelse, som har været sponsoreret af TELE Greenland A/S i forsøgsperioden, mens Kontoret for Døve har betalt de løbende trafikudgifter. Den mest anvendte videotelefon til høre- og talehæmmede er Visiontech See You, som koster 16.500 kr. pr. stk. Denne videotelefon er også anvendt i forsøgsprojektet.
Landsstyret vil tage initiativ til at få igangsat udarbejdelsen af evalueringen af forsøgsprojektet. Det bør i øvrigt undersøges nærmere, om videotelefoni stadig er det mest fordelagtige produkt til høre- og talehæmmede, eller om der, set i lyset af udviklingen, findes et alternativ, der både tilfredsstiller brugernes behov på bedre og billigere vis, f.eks. en almindelig pc.
5. maj 2004 UPA 2004/ 87
Naalakkersuisunut apeqqut: Oqarasuaatip assiliartallip misilerarneqarnera qanoq ingerlava, qanorlu tusilartunut, innarluutilinnullu atorneqarsinnaanera takorloorneqarpa? Takorloorneqarpa tusilartunut innersuussutigineqarsinnaassasoq oqarasuaatitut nalinginnaasutut akilerlugu atorneqarsinnaasunngorsinnaasoq?
(Inatsisartunut ilaasortaq Agathe Fontain, Inuit Ataqatigiit)
Akissuteqaat
(Ineqarnermut, Attaveqarnermut Avatangiisinullu Naalakkersuisoq)
Apeqqut Inatsisartunut ilaasortap Agathe Fontainip saqqummiussaa Naalakkersuisut qujassutigaat. Video atorlugu telefonertarnermik misileraaneq 2002-mi aasakkut aallartippoq sulilu ingerlalluni, tassa pilersaarutip naliliivigineqarnera suli saqqummiunneqarsimanngimmat.
Video atorlugu telefonerneq tassaavoq qarasaasiat immikkoortortaat aqqutigalugit ungasissumut attaveqartarneq, nassitsisup tigusisussallu akornanni piffissami ataatsimi assilissanik aalasunik nassitsiffiusinnaasoq. Assilissanik aalasunik aallakaatitsisarneq pisariaqarpoq inuit piginnaasamikkut amerlaqisunik assigiinngitsunik sanngiissuteqartut ungasianiit attaveqarsinnaaqqullugit. Video atorlugu telefonerneq ussersornerup, ussersuutitigut nalunaarutinik ingerlateqqinnissaannut kiisalu tusilartut qarngup aalaneranik atuarsinnaanissaannut periarfissatut atorneqarsinnaavoq. Video atorlugu telefonerneq aammattaaq oqalunniarnermik ajornartorsiuteqartunut iluaqutaalersinnaavoq, tassami timip aalanera atorlugu paasisitsiniaaneq, ussersorneq nalinginnaasoq, assaat tallillu atorlugit ussersornerit aammalu oqalunngikkaluarluni kiinarsorluni nalunaaruteqariaaseq sallaatsumik paasissaalluanngitsumillu oqalunnermut tapersiutitut atorneqarsinnaavoq.
Pilersaarut inaarutaasumik suli naliliivigineqanngilaq, tamatuma suliarinissaanut sulisussaqarsimanngimmat. Misiligutitut pilersaarutinut akissutaagallartut ersersippaat inuit misiliinermi peqataatinneqartut akornanni tigooraaneq assigiinngisitaartuusoq. Ilaasa video atorlugu telefonerneq siunertarineqartutut atorsimavaat, allalli telefoni atorsimanngivillugu. Piffissamik sungiussiniarfissamik taakku pisariaqartitsisutut naliliivigineqarput.
Video atorlugu telefonerneq minnerpaamik ISDN-imut attaveqarnissamik pisariaqartitsiviuvoq piffissami misileraaffiusumi TELE Greenland A/S-imit aningaasalerneqarsimasoq, Tusilartunulli tunngasunut Allaffiup attaveqarnermi aningaasartuutit ingerlaavartut akilertarlugit. Tusilartunut oqalunniarnermillu ajornartorsiuteqartunut video atorlugu telefonerneq atorneqarnerpaaq tassaavoq Visiontech See You, ataaseq 16.500 kr.-inik akilik. Video atorlugu telefonerneq taanna aammattaaq misiligutitut pilersaarummi atorneqarpoq.
| IAP J.nr. 34.05.02 |