FM05/11: Sulisartut tamarmik ukiumut ulluni 25-ni sulinngiffeqartalernissaat qulakkeerneqaqqullugu, tassungalu ...(Inatsisartunut ilaasortaq Ane Hansen, Inuit Ataqatigiit)

12. august 2004          FM 2005/11

Jeg fremsætter hermed følgende beslutningsforslag i henhold til § 32 i Landstingets Forretningsorden:

Forslag til landstingsbeslutning om, at Landsstyret pålægges at gennemføre en evaluering og revision af gældende ferielov, herunder særligt § 4 om beregningsmåden af optjent ferie, således at optjening og afvikling af ferie beregnes i dage, og at alle lønmodtagere tilsikres ret til 25 dages ferie om året.

(Landstingsmedlem Ane Hansen, Inuit Ataqatigiit)

Begrundelse:

Vedtagelsen af Landstingslov nr. 10 af 12. november 2001 om ferie har afstedkommet store administrative problemer både for arbejdsgivere som for lønmodtagerne, primært pga. ændringerne i § 4, hvor man overgik til beregning af optjent ferie på timebasis. Dette angår primært beregningen af optjent ferie for folk, der ikke har kontinuerlige ansættelsesforhold, hvor det er meget tidskrævende at beregne retten til optjent ferie. Dette medfører ofte, at folk uforskyldt reelt mister retten til dele af optjent ferie. Jeg fremsætter derfor beslutningsforslag om, at Landsstyret pålægges at foretage en evaluering og revision af loven, herunder særligt lovens § 4 vedrørende beregningsmåden af optjent ferie.

Derudover ønsker jeg vurderet, om Danmarks ferielovgivning har relevante elementer for Grønland, som evt. kan indføres i en revideret grønlandsk ferielov. Eksempelvis præciseres det i den danske lov, at lønmodtagere under alle omstændigheder har ret til 25 dages ferie i løbet af et ferieår.

Den gamle ferielov kombineret med elementer fra den danske ferielov (primært bestemmelserne i §§ 7 og 8) er bedre end den nuværende grønlandske ferielov. Derfor ønsker jeg, at de regler, der er nævnt i den danske bekendtgørelse om lov nr. 396 af 31. maj 2000 om ferie, primært bestemmelserne i §§ 7 og 8, nøje vurderes af Landsstyret, samt at der evt. stilles forslag om, at disse kan indarbejdes i en revideret grønlandsk lov om ferie. På dette grundlag ønsker jeg, at Landsstyret af Landstinget bemyndiges til at vurdere de nævnte ændringer. Jeg går ud fra, at lønmodtagerorganisationen S.I.K. samt andre relevante parter inddrages i det kommende arbejde.

Jeg skal afslutningsvis ikke undlade at nævne, at bl.a. S.I.K. ved forespørgsel har oplyst mig, at de reelt vurderer, at den lov, der tidligere var gældende, alt i alt var en bedre ferielov end den lov, der trådte i kraft i 2001. Derfor forventer jeg, at der bakkes op omkring nærværende forslag.

12. august 2004        UPA 2005/11

Inatsisartut Suleriaasianni § 32 naapertorlugu aalajangiiffigisassatut siunnersuut imaattoq matumuuna saqqummiuppara:

Sulisartut tamarmik ukiumut ulluni 25-ni sulinngiffeqartalernissaat qulakkeerneqaqqullugu, tassungalu ilanngullugu § 4 immikkut pillugu sulinngiffeqarnissamut katersat sulinngiffeqarnerillu ullunut naatsorsorneqartalersillugit feriarneq pillugu inatsimmik atuuttumik nalilersuinissamik iluarsiinissamillu ingerlatseqqullugit Naalakkersuisut peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.

(Inatsisartunut ilaasortaq Ane Hansen, Inuit Ataqatigiit)

Tunngavilersuut:

Inatsisartut sulinngiffeqartarneq pillugu Inatsisaata nr. 10, 12. November 2001-meersup atuuti-lersinneqarneratigut, tamatumanilu ingammik § 4-mi aalajangersakkat, tassalu sulinngiffeqarnissat nal.akunnikkuutaarlugit nalunaarsuinermi toqqammavigineqartussanngorlugit  allanngortinneqarneratigut, allannguinerit nassatarisaanik naatsorsuisarnerit sulisitsisunit aammalu sulisartunit ajornarnerulingaatsiarsimapput. Tamatumani ingammik ataavartumik suliffeqanngitsut sulinngiffeqarnissaasa naatsorsorneqartarnerat eqqarsaatigalugu ajornartorsiutit annertoorujussuanngorsimapput, ilaatigut sulisut namminneq pisuussutiginngisaminnik sulinngiffeqarsinnaannginnerannik kinguneqarsinnaasartumik. Taamaattumik matumuuna Inatsisartut aalajangiiffigisassatut siunnersuuteqarpunga, sulinngiffeqartarnermut inatsit minnerunngitsumillu sulinngiffeqarnissap naatsorsorneqartarneranut § 4-mi taaneqartut eqqarsaatigalugit, Naalakkersuisut allannguutissamik siunnersuuteqaqqullugit peqquneqassasut.

Tamatuma saniatigut Danmark-imi maleruagassat atuuttut innersuussutigalugit, kissaatigaara taakkunani aalajangersakkat nunatsinnut eqqutissallugit naapertuussorinartut nalilersorneqarnissaat. Assersuutitut taasinnaavara danmark-imi inatsisit naqissusermassuk, sulisartut pinngitsooratik ukiumi sulinngiffeqarfiusumi, minnerpaamik ulluni 25-ni sulinngiffeqarsinnaatitaassasut.

Nunatsinni sulinngiffeqartarnermut inatsisaasimasoq, tamatumali saniatigut danmark-imi sulinngiffeqarnermut inatsimmi ilaatinneqartut ilaat (ingammik tassani §§-t 7, 8), tamakkua nunatsinni aalajangersakkanut atuuttunut sanilliullugit pitsaanerupput. Taamaattumik kissaatigaara, aalajangersakkat danmark-imi sulinngiffeqarnermut peqqussut tunngavigalugu inatsimmi nr. 396, 31. maj 2000-mi minnerunngitsumillu §§ 7, 8-mi taaneqarsimasut, nunatsinni atuutilersinneqarsinnaanissaat Naalakkersuisunit nalilersoqqissaarneqassasut, tamatumuunalu peqquneqassasut inatsisit nunatsinni atuutilersissallugit naleqqussorinartut atuutilersinneqarsinnaanissaanik nalilersuilluareernermikkut siunnersuuteqaqqullugit. Naatsorsuutigaara, Sulinermik Inuutissarsiuteqartut Kattuffiat, S.I.K., kattuffiillu allat apeqqummut soqutigisaqartut qanimut suleqatigineqarumaartut.

Naggataatigut oqaatsiginngitsoornianngilara, ilaatigut S.I.K paasiniaaffigigakku taakkua oqaatsi-gisimammassuk, sulinngiffeqarnermut Inatsit ukioq 2001-mi atuutilersinneqarsimasumit, siuliani aalajangersagaasimasut tamakkiisumik isigalugit pitsaanerusimasutut nalilerneqarsimammata. Taamaattumik neriuutigaara siunnersuutiga manna ilassilluarneqarumaartoq.