Samling
Bilag 4
18. maj 2004 UPA 2004/51
Landstingslov nr. xx af xx.xx 2004 om ændring af landstingslov om landstinget og landsstyret.
(Landstingets adgang til oplysninger vedr. helt eller delvist hjemmestyreejede aktieselskaber)
§ 1.
I Landstingslov nr. 11 af 20. oktober 1988 om landstinget og landsstyret som senest ændret ved Landstingslov nr. 3 af 15. april 2003 foretages følgende ændringer:
1. Efter § 16 indsættes:
" § 16 a. Finansudvalget kan til brug for udvalgets behandling af forslag eller ansøgning om kapitalindskud eller garantistillelse for aktieselskaber, hvor Grønlands Hjemmestyre har bestemmende indflydelse, rekvirere det fornødne materiale, bilag, rapporter m.v. fra aktieselskabets revisor. Aktieselskabets revisor orienterer ved kopi Landsstyret samt eventuelle øvrige aktionærer om de oplysninger, der tilgår udvalget.
Stk. 2. Udvalget kan til brug for udvalgets behandling af forslag eller ansøgning om kapitalindskud i, eller garantistillelse for, aktieselselskaber, hvor Grønlands Hjemmestyre ikke har bestemmende indflydelse, pålægge Landsstyret at udnytte de i aktieselskabsloven og aktieselskabets vedtægter hjemlede muligheder for at opnå adgang til de af udvalget ønskede oplysninger. Landsstyret stiller de oplysninger, som Landsstyret på udvalgets opfordring indhenter, til rådighed for udvalget.
Stk. 3. Udvalget kan berostille udvalgets behandling af forslag eller ansøgninger som nævnt i stk. 1-2, indtil de oplysninger, som udvalget skønner fornødne, foreligger.
Stk. 4. Udvalget har tavshedspligt vedr. oplysninger, som udvalget indhenter i medfør af stk. 1-2."
2. Efter § 17 indsættes:
" § 17 a. Udvalget fører endvidere kontrol med Landsstyrets varetagelse af Grønlands Hjemmestyres aktionærinteresser.
Stk. 2. Udvalget kan til brug for kontrollen med Grønlands Hjemmestyres aktionærinteresser i aktieselselskaber, hvor Grønlands Hjemmestyre har bestemmende indflydelse, rekvirere det fornødne materiale, bilag, rapporter m.v. fra aktieselskabets revisor. Aktieselskabets revisor orienterer ved kopi Landsstyret samt eventuelle øvrige aktionærer om de oplysninger, der tilgår udvalget.
Stk. 3. Udvalget kan som led i kontrollen med Landsstyrets varetagelse af Grønlands Hjemmestyres aktionærinteresser foretage en vurdering af, hvorvidt der er taget passende økonomiske hensyn ved driften af de aktieselskaber, der er omfattet af stk. 2.
Stk. 4. Udvalget kan til brug for kontrollen med Grønlands Hjemmestyres aktionærinteresser i aktieselselskaber, hvor Grønlands Hjemmestyre ikke har bestemmende indflydelse, pålægge Landsstyret at udnytte de i aktieselskabsloven og aktieselskabets vedtægter hjemlede muligheder for at opnå adgang til de af udvalget ønskede oplysninger. Landsstyret stiller de oplysninger, som Landsstyret på udvalgets opfordring indhenter, til rådighed for udvalget.
Stk. 5. Hvis et flertal i udvalget modsætter sig et udvalgsmedlems forslag til beslutning i medfør af stk. 2-4, kan udvalgsmedlemmet forelægge forslaget til Landstingets afgørelse. Forslaget betragtes som vedtaget, hvis mindst 2/5 af landstingets medlemmer afgiver stemme til fordel for forslaget.
Stk. 6. Udvalget har tavshedspligt vedr. oplysninger, der indhentes fra et aktieselskabs revisor. Hvis udvalget finder det påkrævet at orientere Landstinget om forhold, som vedrører Grønlands Hjemmestyres aktionærinteresser, afgiver udvalget en særskilt betænkning, der behandles for lukkede døre."
§ 2.
Landstingsloven træder i kraft den 1. januar 2005.
Grønlands Hjemmestyre den xx.xx 2004
Hans Enoksen/ Kaj Kleist
Dagsordenspunkter og behandlingsdato
Ilanngussaq 4
18. maj 2004 UPA 2004/51
Inatsisartut Naalakkersuisullu pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisaat nr. xx.ulloq xx. 2004-imeersoq.
(Namminersornerullutik Oqartussanit tamakkiisumik ilaannakuusumilluunnit aktieselskabiutigineqartut pillugit Inatsisartut paasisaqarsinnaatitaanerat)
§ 1.
Inatsisartut Naalakkersuisullu pillugit Inatsisartut inatsisaanni nr. 11 20. oktober 1988-imeersumi, Inatsisartut inatsisaatigut nr. 3 15. april 2003-imeersukkut kingullermik allanngortinneqartumi, tulliini taaneqartut allanngortinneqassapput:
1. § 16-ip kingorna ilanngunneqassapput:
" § 16 a. Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliaq aktieselskabini Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussat aalajangiisuusumik sunniuteqarfigisaanni aningaasaliissutissanik qularnaveeqqusiinissanilluunniit, suliarinninnerminut atatillugu siunnersuutinik qinnuteqaatinilluunniit pisariaqartinneqartutut, ilanngussanik, nalunaarusianik il.il.,atortussanik, ataatsimiititaliap suliarinninneranut atugassanik, aktieselskabip kukkunersiuisuanit piniarsinnaavoq. Aktieselskabip kukkunersiuisuata, paasissutissat ataatsimiititaliamut tunniunneqartut nuutinneqarnerisigut, aktiaatiliusinnaasut allat ilisimatissavai.
Imm. 2. Aktieselskabinut aningaasaliissutissanik qularnaveeqqusiinissanilluunniit, Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussat aalajangiisuusumik sunniuteqarfiginngisaanni, ataatsimiititaliap Naalakkersuisut peqqusinnaavai aktieselskabit pillugit inatsisikkut aamma aktieselskabip malittarisassaasigut, ataatsimiititaliap paasissutissanik pissarsiarerusutaasa pissarsiarinissaannnut periarfissiissutaasut atussagaat.
Imm. 3. Ataatsimiititaliap siunnersuutit qinnuteqaatilluunniit imm. 1-2-mi taaneqartut, ataatsimiititaliap paasissutissanik pisariaqartitaattut isigisaasa pissarsiarineqarnissaasa tungaanut, ataatsimiititaliamit suliarineqarnerat unitsikkallarsinnaavaa.
Imm. 4. Imm. 1-2 malillugit ataatsimiititaliap paasissutissanik pissarsiarisaanut tunngatillugu ataatsimiititaliaq nipangiussisussaatitaavoq."
2. § 17-ip kingorna ilanngunneqassapput:
"§ 17. Landskarsip naatsorsuutaasa kukkunersiorneqartarnerannut ataatsimiititaliap landskarsip naatsorsuutai kukkunersiuisullu taakkununnga oqaaseqaataat ukiumut ataasiarluni misissuataassavai, naatsorsuutillu pisariaqalersitaannik Naalakkersuisunut apeqquteqarlunilu oqaase-qarfiginnissalluni. Apeqqutit oqaaseqaatillu, Naalakkersuisut akissutaat ilanngullugit, Inatsisartunut saqqummiunneqassapput.
Imm. 2. Suliffeqarfiit imm. 1 malillugu kukkunersiuinermut ilaasut aningaasaataasa aqunneqarneranni, suliffeqarfiillu ingerlanneqarneranni, aningaasanut tunngasut naapertuuttumik naatsorsuutigineqarsimanersut ataatsimiititaliap nalilersorsinnaavaa. Nassuiaatit, nalunaarutit il.il. nalilersuinermi atugassatut suliarineqarsimasut, Naalakkersuisunut ilisimatitsissutitut nassiunneqassapput.
Imm. 3. Ataatsimiititaliap suliaminut atugassatut paasissutissat pisariaqartitani, ilanngussat, nalunaarusiat il.il. pisortanit naatsorsuusiortunit, piniarsinnaavai. Ataatsimiititaliamut ilaasortat arlaata kissaatigippagu, paasissutissat taaneqartut ataatsimiititaliamit piniarneqassapput.
§ 17 a. Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussat aktiaatilittut soqutigisaannik Naalakkersuisut isumaginninnerannik ataatsimiititaliaq nakkutilliisuuvoq.
Imm. 2. Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussat aktieselskabini, Namminersornerullutik Oqartussat aalajangiisuusumik sunniuteqarfigisaanni, aktiaatilittut soqutigisaasa nakkutilliivigineqarnerannut atugassatut, atortussanik ilanngussanik, nalunaarusianik il.il. pisariaqartinneqartunik aktieselskabit kukkunersiuisuannit piniarsinnaavoq. Aktieselskabip kukkunersiuisuata, paasissutissat ataatsimiititaliamut tunniunneqartut nuutinneqarnerisigut, aktiaatiliusinnaasut allat ilisimatissavai.
Imm. 3. Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussat aktiaatilittut soqutigisaannik Naalakkersuisut isumaginninnerannik ataatsimiititaliap nakkutilliineranut ilaatillugu aktieselskabit, immikkoortoq 2-mi pineqartut, ingerlatsivigineqarnerini aningaasaqarnikkut innimigisassat naleqquttumik isumagineqarsimanersut ataatsimiititaliap naliliivigissavaa.
Imm. 4. Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussat aktieselskabini, Namminersornerullutik Oqartussat aalajangiisuusumik sunniuteqarfiginngisaanni, ataatsimiititaliap Naalakkersuisut peqqusinnaavai aktieselskabit pillugit inatsisikkut aamma aktieselskabip malittarisassaasigut, ataatsimiititaliap paasissutissanik pissarsiarerusutaasa pissarsiarinissaannnut periarfissiissutaasut atussagaat.
Imm. 5. Ataatsimiititaliami ilaasortap imm. 2-4 naapertorlugit aalajangernissamik siunnersuutaa ataatsimiititaliami amerlanerussuteqartut akerlerippassuk, siunnersuut Inatsisartunit aalajangiiffigisassanngorlugu ataatsimiititaliami ilaasortamit saqqummiunneqarsinnaavoq. Inatsisartuni ilaasortat ikinnerpaamik 2/5-liisa siunnersuut isumaqatigalugu taasippata siunnersuut akuersissutigineqartutut isigineqassaaq.
Imm. 6. Aktieselskabip kukkunersiuisuanit paasissutissanik ataatsimiititaliap pissarsiarisaanut tunngatillugu, ataatsimiititaliaq nipangiussisussaatitaavoq. Kalaallit Nunaanni aktiaatillit soqutigisaannut t unngassutilinnik pissutsinik Inatsisartut ilisimatinneqarnissaat ataatsimiititaliap pisariaqartippagu, ataatsimiititaliaq immikkut isumaliutissiissummik, matoqqasumik ataatsimiinnermi oqaluuserineqartussamik, tunniussissaaq."
§ 2.
Inatsisartut inatsisaat atuutilissaaq ulloq 1. januar 2005.
Namminersornerullutik Oqartussat ulloq xx.xx. 2004
Hans Enoksen
/ Kaj Kleist