Samling
18. maj 2006
FM 2006/38
Forslag til forespørgselsdebat om, hvordan vi kan fortsætte udviklingen på turismeområdet med det formål at øge indtægtsmulighederne herfra for den fastboende befolkning.
Demokraterne har undret sig en del over det foreliggende debatforslag.
For det første mener Demokraterne, at det virker underligt, at vi fra Landstinget skal debattere HVEM der skal tjene flere penge på turisterne. Det havde været meget mere fremadrettet at få diskuteret, HVORDAN vi tjener flere penge i Grønland på turismen.
Allerede i debatindlæggets første linie går det helt galt for partiet Siumut. Følgende er et citat fra debatindlægget: "Turismeerhvervet bør tilrettes den grønlandske levevis og kultur."
Til det kan Demokraterne kun sige nej. Turismeerhvervet skal tilpasses turisternes ønsker, for ellers kommer de slet ikke til Grønland. Vi skal kunne give så mange oplevelser som overhovedet muligt og vi skal levere den bedste service, vi overhovedet kan.
Siumut angriber så organisationen og ledelsen af Greenland Tourism A/S. Siumut beskylder derefter selskabet for en masse ting, men hvem er det lige der udpeger den bestyrelse, som udpeger bestyrelsen? Er det ikke det Landsstyre, som Siumut er en del af?
Demokraterne vil derfor gerne anbefale Siumut, at rejse denne del af debatten med deres koalitionspartnere og ikke i Landstinget.
Fra Demokraternes side er vi glade for at se, at det går bedre og bedre for turistbranchen og at der kommer flere penge i Landskassen fra erhvervet år for år. Dette er et tegn på, at tingene rent faktisk fungerer. Og hvorfor er det lige, at det fungerer? Jo, erhvervet er liberalt styret, hvorfor erhvervet af sig selv tilpasser sig de faktiske forhold og turisternes ønsker.
Faktisk ønsker turisterhvervet mange flere lokale aktører og medarbejdere og det er da også derfor de søger personale hvert eneste år i Grønland. Men manglen på lokale ansøgere tvinger diverse selskaber til at få personale fra Danmark, Tyskland og mange andre lande end Grønland.
Her kommer vi efter Demokraternes mening ind på sagens kerne. Hvorfor er der denne store mangel på lokal arbejdskraft? Hvorfor er der ikke nok, der udviser interesse for turisterhvervet?
En del af problemet er af sproglig og uddannelsesmæssig karakter. Derfor skal Demokraterne endnu engang kæmpe for, at sprogundervisningen i folkeskolen og på de videregående uddannelser intensiveres og målrettes turisterhvervets krav.
Derudover bør flere være uddannede til at drive hoteller, incomingselskaber osv.
Siumut kommer lidt ind på dette i deres udkast til målsætninger, selvom disse har udtalte mangler. Demokraterne vil gerne henlede Landstingets opmærksomhed på Siumuts målsætning nr. 7: "Servicering af turister i Grønland bør have som krav, at det gennemføres af grønlændere"
Det kan jo lyde meget flot, men hvis vi ser på realiteterne i den virkelige verden - den verden som turisterne besøger - så er faktum, at der ikke er nok ansøgere til at udfylde denne "målsætning". Hvad skal konsekvensen så være? Ingen service - vi beklager? Det må Siumut gerne forklare klart og utvetydigt.
Med hensyn til Siumuts slutbemærkning om at selvstændigheden i fremtiden skal bygges på Siumuts ideer til et kommende turisterhverv, så skal vi afslutningsvis fra Demokraterne udtale, at Siumuts ideer ikke ender med et fundament for fremtidens succes, men udelukkende et monument for fortidens fejlagtige beslutninger.
Med disse bemærkninger håber Demokraterne, at vi her i Landstingssalen kan få en debat, der er konstruktiv og fremadrettet. Vi skal skabe de bedste rammer, vi kan og derefter skal erhvervet selv udfylde dem, for det er de langt bedre til end politikkerne.
Ane-Marie Schmidt
Demokraatit/Demokraterne
18. maj 2006
FM 2006/38
Nunaqavissut isertitaqarnikkut periarfissaasa annertusineqarnissaa siunertaralugu takornariaqarnikkut ineriartortitsinerup qanoq nanginneqarnissaa pillugu apeqquteqaat aallaavigalugu oqallinnissamik siunnersuut.
Oqallinnissamik siunnersuut Demokraatit eqqumiigingaatsiarpaat.
Siullertut Demokraatit eqqumiiginartippaat uagut Inatsisartunit sooq oqalliserissaneripput takornariartitsinermi KIKKUT amerlanernik aningaasarsiussanersut. Siunissamut isiginerussagaluarpoq Nunatsinni takornariartitsineq QANOQ ililluta amerlanernik aningaasarsiorfigisinnaagipput oqalliserigutsigu.
Oqallisissiatut saqqummiussami titarnermi siullermiinnaq partii Siumut ajutoorluinnareerpoq. Oqallisissiamit una issuagaavoq:
"Nunatsinnut takornariartitsineq kalaallit kulturerput inuusaaserpullu tunngavigalugit aaqqissuuttariaqalerparput."
Tassunga Demokraatit naaggaaginnarsinnaapput. Takornariartitsineq takornarissat kissaatigisaannut naleqqussarneqartussaavoq, taamaanngippat Nunatsinnukarusunnavianngillat. Sapinngisamik amerlasuunik misigisaqartittuussaavagut, sapinngisamillu pitsaanerpaamik kiffartuussissalluta.
Suliffeqarfik Greenland Tourism A/S aqutsisuilu Siumup saassuppai. Ingerlatseqatigiiffik Siumup sorpassuarnik pasillerpaa, kikkulliuku siulersuisunik qanittukkut toqqaasut. Naalakkersuisut Siumup peqataaffigisaa toqqaannginnerpat?
Taamaattumik Demokraatit Siumukkormiunut inassutigerusuppaa oqallinnerup taakkutsitartaa naalakkersuisooqatiminnut saqqummiuteqqullugu Inatsisartuniunngitsoq.
Takornariartitsineq ingerlallualeriartuinnartoq takusinnaagatsigu Demokraatinit nuannaarutigaarput kiisalu ukiut ingerlanerini inuussutissarsiummit Landskarsimut aningaasanik amerliartuinnartunik isaatitsisoqarmat. Tamatumani ingerlalluartoqarneranik ersiutaavoq. Soorliuna ingerlalluartoqartoq? Inuussutissarsiut nutaaliortumik aqunneqarpoq, taamaammallu inuussutissarsiut pissutsinut piviusunut takornarissallu kissaatigisaannut imminut tulluussarsimalluni.
Takornariartitsisunit sumiiffikkaani suleqatissanik sulisunillu amerlanerusunik kissaateqarput, taamaattumillu ukiut tamarluinnaasa Nunatsinni sulisussaminnik pissarsiortuarlutik. Nunaqavissut qinnuteqartartut amigaatigineqarmata ingerlatsiviit assigiinngitsut Nunatsinninngaanneersuunngitsunik Danmarkimit, Tysklandimit nunanillu allarpassuarnit sulisoqartarlutik.
Demokraatit isumaat malillugu sammisap pingaarnersaa tikipparput. Sooruna sulisut nunaqavissut amigaatigineqartartut? Sooruna takornariartitsinermik soqutiginnittut amerlanerunngitsut? Ajornartorsiutit ilagaat oqaatsitigut ilinniartitaanikkullu piginnaasanik aallaaveqarput. Taamaattumik Demokraatinit ilungersuutigeqqissavarput meeqqat atuarfianni ilinniarfinnilu qaffasinnerusuni oqaatsinik ilinniartitsineq aallunneqarnissaa, takornariartitsinermilu piumasaqaatinut tulluussarlugu.
Tamakku saniatigut amerlanerit akunnittarfinnik, takornariartitsivinnik il.il. ingerlatsinissamut ilinniartut amerlanerusariaqarput
Siunniussassatut missiliuummi tamanna Siumup eqqaatsiarpaa, naak siunniussat malunnartumik amigaateqaraluartut. Siumukkormiut anguniagaat nr. 7 Demokraatit Inatsisartunut malugeqquaat:
"Nunatsinni takornarianik sullissisut kalaaliunissaat piumasaqaataasariaqarpoq"
Tusarnerluinnarsinnaavoq, silarsuarmili piviusut - silarsuaq takornarissat tikeraartagaat - qiviaraanni, ilumoortoq tassaavoq "anguniakkamut" tassunga eqquutsitsiniarnermi qinnuteqartartut naammanngillat. Kingunissaa taava qanoq issava? Kiffartuussinnaanngilassi - ajuusaarpugut? Tamanna Siumukkormiut erseqqissumik paatsuugassanngitsumillu nassuiartariaqarpaat.
Siumup naggataagut oqaaseqaataa eqqarsaatigalugu, tassalu siunissami nammineersortunngornermi takornariartitsinermik inuussutissarsiornissaq Siumup isumai malillugit tunngavilerneqassasoq, illuatungilerlugu Demokraatinit naggasiullugu oqaaseqassaagut, Siumut isumai siunissami iluatsitsinissamut tunngavisinnaanngitsut, taamaallaalli qanga kukkussutinut eqqaassutissannguinnarsinnaasut.
Demokraatinit taama oqaaseqarluta neriuutigaarput Inatsisartut ataatsimiittarfiani piviusorsiorluta iluaqutaasumik siunissamullu isigisumik oqallissinnaasugut. Periarfissat pitsaanerpaat tunniussinnaasagut pilersissavagut, taamaalereerpallu inuussutissarsiorfiup nammineq isumagiumaarpaat, taakkumi politikerinit tamakkununnga pikkorinnerujussuupput.
Ane-Marie Schmidt
Demokraatit/Demokraterne