Samling

ATASSUT                                          VM2006/52-dk

Kristian Jeremiassen                        21. Februar 2006

 

Forslag til landstingsbeslutning om, at det pålægges Landsstyret at tilvejebringe et rabatsystem for rejsende unge (ungdomsrabat)

(Landstingsmedlem Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit Partiiat)

 

Fra ATASSUT har vi følgende bemærkninger til forslaget om at Landsstyret skal pålægges at tilvejebringe rabatsystem for unge rejsende:

 

Fra ATASSUT har vi stor forståelse for Anthon Frederiksens forslag for at give mulighed for ungdomsrabat for unge og det ville da være glædeligt for de unge, hvis de havde større mulighed for at rejse billigere både indenrigs og udenrigs, men vi må også se på de eksisterende muligheder i.f.t. landets økonomiske formåen og behovet for prioritering af opgaverne i de forskellige samfundsgrupper.

 

Forslagsstilleren har i forslagets begrundelse specielt fokus på studerendes forhold og at forslaget kan bidrage til at også at nedsætte antallet af frafald - forslagsstilleren mener dog at det kun er i begrænset omfang det kan have en forebyggende virkning, men udover det mener forslagsstilleren at det samtidig også kan være med til at forbedre rejseforholdene for deltagere til sports- og idrætsarrangementer.

 

Landsstyremedlemmet beskriver meget klart i sit svar til forslagsstilleren om de i forvejen eksisterende rabatmuligheder for sports-/idrætsudøvere, samt de unge studerendes muligheder for hjemrejser i.f.m. studier/ferie.

 

Fra ATASSUT er vi dog skeptiske for forslaget, idet vi fra ATASSUT mener at man hellere burde sætte fokus på at forbedre de enkelte personers, familiers, folk boende i yderdistrikterne, lav indkomstgruppes og ikke mindst børnefamiliers muligheder for at rejse, men før det lader sig gøre, mener vi fra ATASSUT, at der er et behov for at få udarbejdet en konsekvensanalyse af salget af Arctic Umiaq Line A/S's aktiver og opfordrer derved Landsstyret om at arbejde for sådan en analyse.

 

Da sports-/idrætsudøveres forhold nævnes i forslaget, vil vi fra ATASSUT benytte denne anledning til at spørge Landsstyret om dets holdning til de sidste dages debat om de ringe transportmuligheder der er for sportsudøvere fra visse områder i Grønland.

 

På baggrund af at vi i ATASSUT mener at der generelt er et behov for at få belyst konsekvenserne efter salget af Arctic Umiaq Line A/S's aktiver, indstiller vi fra ATASSUT forslaget til forkastelse i dens nuværende form.

ATASSUT                                                                                                            UKIU2006/52-kal

Kristian Jeremiassen                                                                                               21. Februar 2006

 

Inuusuttut kikkuungaluartulluunniit angalanermut tapiiffigineqartalernissaat (ungdomsrabat) pillugu Naalakkersuisut suliniuteqaqqullugit peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut.

(Inatsisartunut ilaasortaq Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit Partiiat)

 

Inuusuttut angalanermut tapiiffigineqartalernissaat pillugu Naalakkersuisut suliniuteqaqqullugit peqquneqarnissaannik Inatsisartut aalajangiiffigisassaattut siunnersuut ATASSUT-mit imatut oqaaseqarfigissavarput:

 

ATASSUT-mit inuusuttut angalanermut akikinnerusumik neqeroorfigineqartalersinnaaneranut Anthon Frederiksen-ip siunnersuuteqarnera paasilluarsinnaavarput tamannalumi aamma inuusuttorpassuarnit nuannarineqassangaluarluni nunatta iluani avataanullu akikinnerusumik angalasinnaalissagunik, taamaakkaluartorli maannamut periarfissaareersut isiginiartariaqarpavut nunatta aningaasaqarnikkut inissisimanerat eqqarsaatigissagaanni minnerunngitsumillu inuiaqatigiit akornanni tulleriissaarilluarnissaq eqqarsaatigalugu.

 

Siunnersuuteqartup siunnersuummini immikkut ilinniagaqartut isiginiarpai, siunnersuutillu akuerineqarneratigut inuusuttut ilinniakkaminnik ilaatigut taamaatiinnanngittarnissaannut aaqqutissiueqataasinnaasoralugu, tamassumalli killilimmik aamma sunniuteqarsinnaanera siunnersuuteqartumit oqaatigineqarpoq, ilanngulluguli inuusuttut timersortartut unammiarnissanut siunnersuutip malitsigisaanik iluaqutaasinnaanera ilaatigut aamma eqqaallugu.

 

Naalakkersuisup erseqqaarissumik akissuteqarnermini oqaatigivaa maannakkumut timersortartunut tapiiffigineqarnissamut periarfissaareersut aammalu inuusuttunut ilinniartunut ilinniakkamut atatillugu angerlarnissamut/feriarnissamut periarfissat.

ATASSUT-miilli oqaatigissavarput siunnersuut eqqarsarnartoqartikkatsigu, ATASSUT-mit isumaqaratta inuit ataasiakkaat, ilaqutariit, isorliunerusuniittut isertitakinnerusullu isiginiarneqarnerusariaqartut aaqqiiffiginiassallugit minnerunngitsumillu ilaqutariit meerartallit qanoq ilillutik pitsaanerusumik angallannikkut periarfissaqartitaanerisa pitsanngorsaavigineqarnissaat, tamakkuli pitsanngorsaavigitinnagit ATASSUT-mit pisariaqarsoraarput Arctic Umiaq Line A/S-ip pigisaasa tunineqarnerata kinguneranik sunniutinik misissuinissaq - taamaattumik kaammattuutigissavarput Naalakkersuisut taamatut ittumik suliamik ingerlatseqqullugit.

 

Siunnersuummi ilaatigut timersortartut eqqaaneqarmata, periarfissaq manna iluatsillugu piffissami kingullermi timersortartut angallannikkut atugarliornerat pillugu oqallinneq Naalakkersuisut qanoq isumaqarfigineraat ATASSUT-mit paaserusukkaluarparput.

 

Tamakkiisumik angallannikkut nalilersueqqissaartariaqarneq ATASSUT-mit isumaqarfigigatsigu minnerunngitsumillu Arctic Umiaq Line A/S-ip pigisaasa tunineqarnerisa kinguneri misissorneqartariaqarneri pingaarnerutikkatsigit siunnersuutiptaamatut isikkoqarluni akuersissutigineqannginnissaa ATASSUT-mit innersuussutigissavarput.