Samling
20. august 2002 EM 2002/141
I medfør af § 36 i Forretningsordenen for Grønlands Landsting fremsættes hermed følgende spørgsmål til Landsstyret:
Spørgsmål til Landsstyret: Har Landsstyret undersøgt behovet og mulighederne for ansæt-telse af en landsdækkende ældrekonsulent?
(Medlemmer af Landstingets Social- og Arbejdsmarkedsudvalg, Landstingsmedlemmerne Godmand Rasmussen, Ruth Heilmann, Asii Chemnitz Narup og Loritha Henriksen)
Begrundelsen for ansættelse af en landsdækkende ældrekonsulent, er, at Landstingets Social-og Arbejdsmarkedsudvalg under orienteringsrejser er blevet gjort opmærksom på, at der er et behov for en landsdækkende ældrekonsulent. En landsdækkende ældrekonsulent skulle vejlede de enkelte kommuners ældrekonsulenter, så at de hele tiden udvikler sig til at gøre deres arbejde bedre til optimal servicering af de ældre.
I dag er det de enkelte kommuner, der ansætter en ældrekonsulent, der kan arbejde forebyggende i forhold til de problemer, de ældre har i dag. De enkelte kommuner fremsætter selv en jobbeskrivelse for hver deres ældrekonsulent.
En landsdækkende ældrekonsulent skulle medvirke til, at kommunernes ældrekonsulenter bliver bedre til at oplyse de ældre om deres rettigheder og muligheder for at modtage hjælp, f.eks. ved at give kurser og undervise kommunernes ældrekonsulenter. En landsdækkende ældrekonsulent skulle motivere ældrekonsulenterne i kommunerne til at igangsætte beskæftigels- og aktiveringstiltag så som rejser, sportsdage mm. En ældreforening ytrede for eksempel ønske om, at den kommunale ældrekonsulent selv skulle foretage opsøgende arbejde blandt de ældre, da mange ældre er tilbageholdende med at opsøge en ældrekonsulent for at få råd og vejledning.
20. august 2002 UKA 2002/141
Kalaallit Nunaanni Inatsisartut Suleriaasianni § 36 naapertorlugu Naalakkersuisunut apeqqut imaattoq matumuuna saqqummiuppara:
Naalakkersuisunut apeqqut: Nuna tamakkerlugu utoqqarnut siunnersortimik atorfinitsitsinissamut pisariaqartitsineq tamatumunngalu periarfissat Naalakkersuisut misissuivigisimavaat?
(Inatsisartut Isumaginninnermut Suliffeqarnermullu Ataatsimiititaliaani ilaasortat Inatsisartuni ilaasortat Godmand Rasmussen, Ruth Heilmann, Asii Chemnitz Narup aamma Loritha Henriksen)
Nuna tamakkerlugu utoqqarnut siunnersortimik atorfinitsitsinissamut tunuliaqutaavoq Inatsisartut Isumaginninnermut Suliffeqarnermullu ataatsimiititaliaanut ilaasortat paasisassarsiorlutik angalasarnerminni erseqqissaavigineqarmata nuna tamakkerlugu utoqqarnut siunnersorteqarnissaq pisa-riaqartoq. Nuna tamakkerlugu utoqqarnernut siunnersortip kommunit ataasiakkaat utoqqarnut siunnersortai ilitsersortassavai, utoqqaat sapinngisamik annertunerpaamik kiffartuunnissaannut sulinermik pitsaanerulersinnissaannut ineriartortuarsinnaaqquullugit.
Ullumikkut kommunit ataasiakkaat utoqqarnut siunnersortimik atorfinitsitsisarput ullumikkut utoqqaat ajornartorsiutigilertagaannik pinaveersaartitsinermik suliaqartussanik. Kommunit ataa-siakkaat tamarmik immikkut utoqqarnut siunnersortimik suliassaannut nassuiaasiortarput.
Nuna tamakkerlugu utoqqarnut siunnersorti peqataassaaq kommunit utoqqarnut siunnersortaat utoqqaat piginnaatitaaffii aammalu utoqqaat ikiorserneqarnissaminnut periarfissaat pillugit paa-sissutissiisarnissaminnut pikkorinnerulersinnissaannut, assersuutigalugu kommunit utoqqarnut siunnersortaat pikkorissartittarnerisigut atuartittarnerisigullu. Nuna tamakkerlugu utoqqarnut siunnersortip kommunini utoqqarnut siunnersortit tunngavissittassavai suliassaqartitsinissat sulilersitsisarnissallu suliniutiginissaannut aallartitsinissamut, soorlu angalanerit, ullut timersortitsiffiit il.il. Utoqqaat peqatigiiffiata ataatsip assersuutitut oqaatiginikuuvaa kissaatigalugu kom-munimi utoqqarnut siunnersorti nammineq utoqqaat ornillugit sulisassasoq, utoqqaat arlallit utoqqaat siunnersortaanukarnissartik kisigisarmassuk siunnersortikkumallutik ilitsersortikkumallutillu.