Saqqummiussissut-1

8. oktober 2003                                                                                                              EM 2003/173

Forslag til landstingslov om ændring af landstingslov om indførselsafgifter.

(Landsstyremedlemmet for Finanser og Udenrigsanliggender)

Forelæggelsesnotat

1. behandling

På Landsstyrets vegne skal jeg hermed fremlægge forslag til landstingslov om ændring af lands­tings­­lov om indførselsafgifter. Den foreslåede ændring af indførselsafgifter skal ses og be­hand­­les i sammenhæng med yderligere 2 forslag om afgiftsændringer, der til sammen udgør en samlet pak­ke, som allerede er indregnet i Landsstyrets finanslovforslag under konto 20.11.60 Bud­get­re­gulering. Jeg vil derfor efter behandlingen af nærværende forslag fremsætte 2 andre.

Lovforslaget har sammen med andre initiativer fra Landsstyrets side til formål at skaffe øgede indtægter til landskassen i forbindelse med finansloven for 2004.

Det foreslås, at afgifterne på tobaksvarer forhøjes med 14,07 pct. Det drejer sig om ind­før­sels­af­gif­ter på cigaretter, cigaretpapir, cigarer, cerutter, cigarillos og røgtobak. Disse afgifter blev sidst forhøjet i efteråret 1999. Den afgiftsforhøjelse, der nu foreslås, kan derfor delvist betragtes som en ajour­fø­ring af afgifterne efter prisudviklingen i de forløbne 4 år uden afgiftsstigninger.

For det vigtigste tobaksprodukt, cigaretterne, udgør afgiften i dag 33,20 kr. for en pakke 20 stk.’s cigaretter. Med den foreslåede forhøjelse bliver den nye afgift på 37,80 kr., altså en stigning på 4,60 kr.

Landsstyret forventer, at de forhøjede tobaksafgifter indbringer et årligt provenu på omkring 25 mio. kr. til landskassen. Landsstyret lægger herudover vægt på, at forhøjelserne er i god over­ens­stem­melse med den sundhedspolitiske målsætning om at begrænse rygningen.

Med disse bemærkninger skal jeg på Landsstyrets vegne under henvisning til § 41 i for­ret­nings­or­denen anmode om dispensation fra tidsfristen i forretningsordenens § 39 for fremsættelse af forslag samt fravigelse af bestemmelserne i §§ 30 og 31 om tidsrummet mellem 1., 2. og 3. behandling af forslaget. Således overlades forslaget til landstingslov om ændring af lands­tings­lov om indførselsafgifter til Landstinget med henblik på alle 3 behandlinger i dag.

8. oktober 2003                   UKA 2003/173

Nioqqutissanik eqqussuinermi akitsuutit pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngor­tinneqar­ne­ra­nik Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuut.

(Aningaasanut Nunanullu allanut Naalakkersuisoq)

Saqqummiussissut

Siullermeerneqarnera

Naalakkersuisut sinnerlugit matumuuna saqqummiutissavara nioqqutissanik eqqussuinermi akit­suutit pil­lugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisissaattut siun­nersuut. Nioqqutissanik eqqussuinermi inatsimmut allannguutissatut siunnersuut pineqartoq akit­suutit pillugit allannguiniarnernut allanut marlunnut suliarineqartussanut attuumassuteqarpoq taakkulu ataatsimut isigalugit Naalakkersuisut aningaasanut inatsisissamut siunnersuutaanni kon­to 20.11.60-mi missingersuutinut iluarsiissummi ilaareerput. Taamaattumik siunnersuut una oqa­luu­serineqareerpat siunnersuutit allat marluk saqqum­miutissavakka.­ ­­

Inatsisissatut siunnersuut Naalakkersuisuniit iliuuseqarfiginiarneqartut allat peqatigalugit 2004-mut aningaasanut inatsimmut atatillugu Landskarsimut isertitaqar­nerulernissamik siuner­taqarput.

Siunnersuutigineqarpoq tupanit nioqqutissiat akitsuutaat 14,07 pct-imik qaffanneqassasut. Matu­mani pineqarput sikaritsinut, imusivissanut, sikaanut, sikaavaqqanut cigarillonut tupanullu allanut akitsuutit. Akitsuutit tamakku 1999-imi ukiakkut kingullermik qaffanneqarput. Akitsuummik qaf­faaneq siunnersuutigineqartoq manna akit nalinginnaasumik qaffakkiartornerat malillugu ukiuni kingullerni sisamani akitsuutitigut qaffaasimannginnermut iluarsiissutitut isigineqarsinnaapput.

Tupanut pujortarneqarnerpaanut, tassalu sikaritsinut ullumikkut akitsuut sikaritsinut poortanut ataatsimut 20-nik imalinnut 33,20 kr.-uvoq. Qaffaanissamut siunnersuutigineqartukkut akitsuut nutaaq 37,80 kr.-nngussaaq, tassalu qaffariaat 4,60 kr.-ulluni.

Naalakkersuisut naatsorsuutigaat tupat akitsuutaannik qaffaaneq ukiumut 25 mio. kr.-it missilior­lugit Landskarsimut isertitsissutaasarumaartut. Taakkua saniatigut Naalakkersuisut pingaartippaat akitsuutinik qaffaanerit pujortartarnerup killilersimaartinneqarnissaa pillugu peqqinnissaqar­ner­mut politikkimi anguniagassanut naapertuulluartuusut.

Taamatut oqaaseqarlunga Naalakkersuisut sinnerlugit, suleriaatsimut aalajangersakkani § 41 inner­suussutigalugu, qinnutigissavara piffissaliussanut killiliussanit suleriaatsimut aalaja­nger­sak­kani § 39 malillugu siunnersuutinik saqqummiussinissamut piumasaqaataasunit immikkut akuer­sissuteqartoqassasoq aammalu oqaluuserisassanik siullermeerinninnermut aappassaaneerinninner­mut pingajussaaneerinninnermullu §§-it 30 aamma 31 malillugit piumasaqaataasunit immikkut aku­ersisoqassasoq. Taamaalillugu nioqqutissanik eqqussuinermi akitsuutit pillugit Inatsisartut inat­sisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisaannut siunnersuut Inatsisartunut sulias­sanngortillugu, ullumikkut pingasoriarlugu suliarineqarnissaa siunertaralugu.