Samling

20120913 09:26:38
Bemærkninger til de enkelte

Bemærkninger til lovforslagets enkelte bestemmelser


 


Til § 1, nr. 1


 


Som konsekvens af den foreslåede lavere udbytteskat efter § 70 a, foreslås det, at selskabet ik­ke kan fra­træk­ke det udbytte, hvori der er indeholdt den lave udbytteskat, ved opgørelsen af sel­skabets skat­tepligtige indkomst.


 


Til § 1, nr. 2


 


Der er tale om konsekvens ændringer.


 


Til § 1, nr. 3


 


Der har i praksis vist sig et vist  behov for, at et selskab og dets aktionærer eller mulige ak­tio­­nærer i forbindelse med køb og salg af aktier eller i forbindelse med påtænkte ak­ti­vi­tets­æn­­dringer i selskabet har fuld klarhed over, hvorvidt et eventuelt konstateret underskud i sel­ska­­bet kan fradrages i den skattepligtige indkomst for de efterfølgende 5 indkomstår.  Derfor fo­re­slås det, at selskabet eller de omhandlede aktionærer skal kunne indhente en bin­den­de for­hånds­besked hos Skatterådet om dette spørgsmål i stedet for som nu, at skulle af­ven­te skat­te­myn­­dighedernes afgørelse af dette spørgsmål i forbindelse med den ordinære ligning, idet der så­ledes kan gå 20 måneder fra selskabet ønsker at disponere, og indtil selskabet kender de skat­temæssige konsekvenser af dispositionen.


 


Det forudsættes, at Skatterådet i forbindelse med sagsbehandlingen vil indhente en udtalelse fra den kommunale skatteforvaltning i den kommune, hvor selskabet har sit skattemæssige hjem­­­sted, men da det i sådanne sager er vigtigt, at den bindende forhåndsbesked afgives hur­tigt, er indhentning af en sådan udtalelse ikke gjort obligatorisk. Den af Skatterådet afgivne bin­­dende forhåndsbesked kan ikke efterfølgende ændres af den kommunale skatteforvaltning i for­­bindelse med ligningen af selskabet. Modtageren af den bindende forhåndsbesked vil kun­ne indbringe afgørelsen for Grønlands Landsret efter reglerne i § 59, stk. 1.


 


Den, der modtager en bindende forhåndsbesked fra Skatterådet om, at et eventuelt un­der­skud ikke kan fremføres, vil kunne ansøge Landsstyret om hel eller del­vis dispensation, når sær­­lige grunde taler derfor, efter bestemmelsen i § 21, stk. 5.


 


Til § 1, nr. 4


 


De i bestemmelsen nævnte offentlige ydelser skal fortsat ikke medregnes ved opgørelsen af den skattepligtige indkomst. Det drejer sig om følgende ydelser:


 


Ydelser, der bevilges efter en individuel vurdering som tillæg til sociale pensioner, her­un­der børnetillæg i medfør af  landstingsforordning nr. 9 af 15. april 2003 om offentlig pen­­sion.  


 


Ydelser, der bevilges som udvidet behovsvurderet hjælp, herunder engangshjælp, flyt­te­hjælp, begravelseshjælp, hjemmehjælp og hjælp til hjemrejse i medfør af lands­tings­for­ord­ning nr. 10 af 1. november 1982 om hjælp fra det offentlige.


 


Ydelser, der bevilges som boligsikring i medfør af landstingsforordning nr. 3 af 31. maj 2001 om boligsikring i lejeboliger.


 


Ydelser, der bevilges som hjælp til børn og unge i medfør af landstingsforordning nr. 1 af 15. april 2003 om hjælp til børn og unge.


 


Ydelser, der bevilges som hjælp til personer med vidtgående handicap i medfør af lands­tings­forordning nr. 7 af 3. november 1994 om hjælp til personer med vidtgående han­di­cap.


 


Ydelser, der bevilges som særligt tilskud i form af eengangshjælp ved revalidering i med­før af landstingsforordning nr. 4 af 31. maj 2001 om revalidering.


 


Den foreslåede ændrede formulering af bestemmelsen indebærer imidlertid, at takstmæssig hjælp, der udbetales med hjemmel i landstingsforordning om takstmæssig hjælp samt at  trangs­vurderet  hjælp, der udbetales med hjemmel i kapitel 5 i lands­tings­for­ord­ning om hjælp fra det of­fent­li­ge fremover skal medregnes ved opgørelsen af den skat­te­plig­ti­ge ind­komst, jf. dog § 34 c, på lige fod med hvad der allerede gælder for offentlige pensioner, dag­penge ved graviditet, bar­sel og adoption samt hjælp til revalidering.


 


Til § 1, nr. 5


 


Da formålet med, at gøre den trangsvurderede hjælp skattepligtig, alene er at den udbetalte hjælp skal indgå i beregningsgrundlaget for andre sociale ydelser, foreslås det, at personer der modtager denne hjælp får nedsat deres samlede skat med det be­løb, der for­holds­mæs­sigt falder på det beløb af den trangsvurderede hjælp, som skal med­reg­nes ved op­gø­rel­sen af den skattepligtige indkomst. Uagtet at den trangs­vurderede hjælp gøres til A-indkomst, skal der således ikke indeholdes A-skat i ud­be­ta­lings­be­lø­­bet.


 


Til § 1, nr. 6


 


Da det ikke skal kunne betale sig, at undlade at aflevere sit skattekort til sin ar­bejds­gi­ver, fo­re­slås det, at der fremover i sådanne tilfælde skal ske indeholdelse uden fradrag med 45 pro­cent henholdsvis 23 procent, såfremt der er tale om indhandlingsbeløb.  


 


Til § 1, nr. 7


 


Som en konsekvens af, at det foreslås, at ligningskommissionerne afskaffes, foreslås det, at forskudsregistreringen i stedet foretages af  skatteforvaltningen.


 


Til § 1, nr. 8


 


Som en konsekvens af, at det foreslås, at ligningskommissionerne afskaffes, forslås det, at lig­nings­kommissionens kompetencer til at ændre den foretagne forskudsregistrering overgår til skat­teforvaltningen.


 


Til § 1, nr. 9


 


Det foreslås, at Skatterådet hvert år skal udarbejde en generel landsdækkende plan for den kom­munale ligning og for det tilsyn, der for det pågældende år skal udføres af Skat­te­di­rek­to­ra­tet.


 


Ligningsplanen skal indeholde de overordnede retningslinier for ligningen, som Skatterådet ud­­stikker. Herudover skal ligningsplanen blandt andet indeholde principper om kriterier for valg af skatteydergrupper, der særligt skal kontrolleres, antallet af selvangivelser, der nøjere skal gennemgås, beskrivelse af den planlagte kontrol af lignings- og revisionssager, herunder virk­somhedsbesøg.


 


Det foreslås endvidere, at kommunalbestyrelsen skal have det overordnede ansvar for lig­nings­arbejdet i kom­munen, og at kommunalbestyrelsen skal være ansvarlig for, at den af Skat­terådet udarbejdede plan for ligningen følges. Kommunalbestyrelsen skal ikke have noget an­­svar for det konkrete ligningsarbejde, og kan således ikke befatte sig med konkrete skat­te­sa­­ger. Det er en konsekvens heraf, at ligningskommissionerne foreslås afskaffet.


 


Det foreslås endvidere, at kommunalbestyrelsen skal udpege en person, der er ansat i kom­mu­nen, som skal have det øverste ansvar for den kommunale skattemyndigheds ligningsarbejde, herunder forskudsregistrering m.m. Dette er nødvendigt, når kommunalbestyrelsen ikke har kom­­petence til at tage stilling til den kommunale skattemyndigheds afgørelser.


 


Der stilles ikke krav om en bestemt embedsmand, f.eks. kommunens skattechef, hvilket skyl­des hensynet til de muligheder som kommunalbestyrelsen har for at etablere en enheds­for­valt­ning. Kommunalbestyrelsen er således frit stillet med hensyn til at lade den udpegede person be­­skæftige sig med andre kommunalopgaver end ligningsarbejdet.


 


For områder uden for den kommunale inddeling skal Skattedirektoratet udpege en person, der er ansat i direktoratet, som skal have det øverste ansvar for direktoratets ligningsarbejde, her­un­­der forskudsregistrering m.m., samt at den af Skatterådet udarbejdede plan for ligningen føl­ges.     


Til § 1, nr. 10


 


Det foreslås, at kommuner skal kunne gå sammen om at etablere en fælles kom­mu­nal skat­teforvaltning til løsning af de kommunale ligningsopgaver eller dele heraf, og sammen ud­­­­pege en øverst ligningsansvarlig person, der er ansat i en af kommunerne. Den enkelte kom­­­­munalbestyrelses ansvar for ligningen ændres ikke derved.


 


For at sikre, at de nødvendige mandskabsmæssige ressourcer såvel kvantitativt som kvalitativt er til stede ved en sådan sammenlægning, foreslås det, at Landsstyret skal godkende en sådan fælles skatteforvaltning, ligesom Landsstyret skal kunne tilbagekalde sin tilladelse, såfremt Landsstyret skønner at de givne forudsætninger for godkendelsen ikke længere er til stede.


 


I adgangen til at udpege en fælles ligningsansvarlig ligger ikke en adgang til at opdele den lig­nings­ansvarliges opgaver. Den fælles ligningsansvarlige har alle den kommunale skat­te­myn­dig­­heds beføjelser overfor de skattepligtige, der er henført under samarbejdet. Men kom­mu­­ner­ne kan vælge kun at overføre grupper af skattepligtige under samarbejdet, f.eks. kun sel­ska­ber og erhvervsdrivende.


 


Denne samarbejdsmulighed fritager ikke den enkelte kommunalbestyrelse for ansvaret for, at den af Skatterådet udarbejdede ligningsplan følges.


 


 


 


 


Til § 1, nr. 11


 


Det foreslås, at en eller flere kommunalbestyrelser efter indhentelse af Landsstyrets god­ken­del­se, skal kunne overlade de kommunale lig­nings­­opgaver eller dele heraf til Skat­te­di­rek­to­ra­tet. Skattedirektoratet vil i så fald være ansvarlig for, at den af Skatterådet udarbejdede lig­nings­plan følges.


 


Af hensyn til effektiviteten af ligningen foreslås det, at Skattedirektoratet skal kunne udveksle op­lysninger med kommunens øvrige forvaltningsenheder i samme omfang som mellem kom­mu­nes skat­teforvaltning og kommunens øvrige forvaltninger.


 


 


Til § 1, nr. 12


 


De foreslåede bestemmelser er identiske med bestemmelserne i § 51, stk. 2-5.


 


 


Til § 1, nr. 13


 


For at gennemføre en hurtigere kommunikation mellem skattemyndighederne og borgerne samt for at kunne opnå besparelser på blanketområdet m.v. på sigt foreslås det, at Landsstyret skal kunne fast­sæt­te regler om anvendelse af digital kommunikation. 


 


Til § 1, nr. 14


 


Som hidtil gældende foreslås det, at skatteansættelsen skal være foretaget senest den 1. sep­tem­­ber i ligningsåret, dvs. året efter det indkomstår, som ansættelsen vedrører. For at gøre lig­nings­arbejdet mere smidigt og effektivt foreslås det, at skatteforvaltningerne i perioden den 2. sep­­tember til den 1. september i det andet kalenderår efter udløbet af det pågældende ind­komst­år af egen drift skal kunne genoptage en ansættelse på grund af senere indkomne kon­trol­­op­lys­nin­­ger eller dokumentationsmateriale m.m.


 


Den foreslåede adgang til at genoptage tidligere indkomstansættelser ændrer ikke på be­stem­mel­sen i § 63, stk. 4, om, at en eventuel overskydende skat som udgangspunkt skal til­ba­ge­be­ta­les til den skattepligtige inden den 1. september i ligningsåret.


 


Det er endvidere en generel betingelse for at kunne genoptage en skatteansættelse til fornyet prøvelse, at Skatterådet ikke har taget stilling til ansættelsen eller har denne under behandling. Hvis den kommunale skattemyndighed har foretaget en skatteansættelse, og denne er påklaget til Skatterådet, så kan den kommunale skattemyndighed ikke ændre ansættelsen på det på­kla­ge­de punkt. Dette gælder også hvis Skatterådet har truffet afgørelse i sagen. Ligeledes kan den kommunale skattemyndighed ikke tage en ansættelse op til ændring, hvis Skatterådet har ta­get sagen op til revision.


 


Den foreslåede adgang, for Skatterådet til efter ligningsfristens udløb at kunne bemyndige den kom­munale skattemyndighed til at foretage eller ændre en skatteansættelse, er tænkt anvendt i bl.a. de tilfælde, hvor den skattepligtige utvivlsomt har ret i sin klage. På denne måde vil kla­ge­tiden ikke blive forlænget, fordi afgørelsen ikke skal afvente, at Skatterådet holder møde.    


 


Den kommunale skattemyndighed skal foretage skatteansættelser for fysiske og juridiske per­so­­ner, det vil sige personer, afdøde personer, aktieselskaber, anpartsselskaber, fonde, for­enin­ger m.v.


 


Såfremt den kommunale skattemyndighed ikke kan godkende en selvangiven indkomst, skal skattemyndigheden udsende en agterskrivelse til den skattepligtige om, at man vil ændre den selvangivne indkomst. Den skattepligtige skal gøres opmærksom på, at vedkommende har ret til at kommentere den foreslåede ændring af den selvangivne indkomst skriftligt eller mundt­ligt  inden for en af ligningsmyndighedens frist på ikke under 4 uger. Udtaler den skat­te­plig­ti­ge sig enten skriftligt eller mundtligt over for sagsbehandleren, skal vedkommende have en skrift­­­lig underretning om sagens afgørelse, den endelige skatteansættelse. Skatteansættelsen skal, såfremt den ikke fuldt ud imødekommer den skattepligtiges ønsker, indeholde en be­grun­­delse og klagevejledning, jf. sagsbehandlingslovens §§ 22 og 25. Har den skattepligtige ikke rea­geret på agterskrivelsen, kan den kommunale ligningsmyndighed foretage skat­te­an­sæt­tel­sen i overenstemmelse med agterskrivelsen uden at underrette den skattepligtige herom.


 


Samme bestemmelser finder anvendelse i de situationer, hvor der ikke foreligger behørig selv­­­an­givelse. En selvangivelse er ikke behørig, hvis den enten ikke er indsendt, eller der f. eks. for en erhvervsdrivende ikke er vedlagt regnskab for virksomheden.   


 

Til § 1, nr. 15

 


Skatterådet behandler klager over de kommunale skattemyndigheders afgørelser. Klagen til Skat­­terådet skal være skriftlig, og være ledsaget af den påklagede afgørelse. Klagen skal an­gi­ve på hvil­­ke punkter afgørelsen anses for urigtig og begrundelsen herfor, uden at der dog kan stilles stør­­re kvalitetskrav i så henseende. De dokumenter, som øns­kes anvendt som be­vi­ser, skal li­ge­­ledes ledsage klageskrivelsen i original eller i kopi.


 


Er klagen ikke udformet eller begrundet korrekt, kan Skatterådet give klageren en frist til at ud­bedre manglen. Hvis klageren ikke udbedrer manglen inden fristens udløb, afvises klagen.


 


Klagen skal være modtaget af Skatterådet senest 4 uger efter, at den skattepligtige har mod­taget underretning om den påklagede afgørelse. Skatterådet kan vælge at se bort fra en over­skridelse af fristen, når rådet ud fra en konkret be­døm­melse finder, at man bør tage sagen un­der behandling.


 


Skatterådet skal indhente en udtalelse fra den kommunale skatteforvaltning, som har truffet den påklagede ansættelse, ligesom rådet skal udarbejde en sagsfremstilling, inden rådet træf­fer af­gørelse.


 


Sagsfremstillingen skal som minimum indeholde følgende:


 


* identifikationsoplysninger


* talmæssig opgørelse som for hvert klagepunkt viser sammenhængen mellem det selv­an­giv-   


   ne og ansættelsen


* klagens indhold med specifikation af klagepunkter


* fyldestgørende redegørelse for sagens faktiske forhold


* henvisning til relevante lovregler


* henvisning til relevant teori og praksis


 


Såfremt Skatterådet ikke fuldt ud kan imødekomme klagen, skal sagsfremstillingen  sam­men med et forslag til sagens afgørelse udsendes til klageren, som skal opfordres til inden for en frist, der ikke må være mindre end 4 uger, at kommentere forslaget. Endvidere skal kla­ge­­ren gøres opmærksom på, at han har ret til at udtale sig mundtligt over for Skatterådet. Er kla­­ge­ren passiv, afgøres sagen på det foreliggende grundlag.


 


Såfremt klageren har kommentarer til sagsfremstillingen eller ønsker at udtale sig mundt­­ligt over for Skatterådet, føjes hans kommentarer til sagsfremstillingen og forelægges for Skat­te­rå­det, inden den endelige afgørelse træffes. 


 


Til § 1, nr. 16

 


Bestemmelsen er identisk med de hidtil gældende regler for Skatterådets adgang til at udøve en revisionsadgang af de kommunale skatteansættelser.


 


Overordnet gælder, at Skatterådet ikke kan genoptage en sag, hvor ansættelsen er foretaget som et skøn, eller de dele af ansættelsen som er foretaget som et skøn, når der er forløbet me­re end 5 år efter udløbet af det pågældende indkomstår.


 


For alle andre ansættelser gælder den almindelige forældelsesfrist i 1908-loven på 5 år, med­min­dre at skattemyndighederne har været uvidende om deres skattekrav, eksempelvis fordi den pågældende skattepligtige har udeholdt en del af sine indtægter.


 


 

Til § 1, nr. 17

 


Da det foreslås, at skatteyderen skal have adgang til at udtale sig mundtligt i forbindelse med en klage til Skatterådet, og at dette i dag kan ske på et telefon- eller videomøde, foreslås be­stem­mel­sen, om at Landsstyret kan træffe bestemmelse om hel eller delvis dækning af den skat­te­plig­tiges rejseomkostninger, når det af særlige grunde skønnes rimeligt i tilfælde, hvor den skat­te­plig­tige har anmodet om mundtlig forhandling med Skatterådet, ophævet. 


 


Til § 1, nr. 18

 


Som i den gældende lov foreslås det, at både den skattepligtige og Landsstyret skal kunne ind­brin­ge Skatterådets afgørelser for Grønlands Landsret som 1. instans. Som konsekvens af den fo­reslåede adgang til at indhente en bindende forhåndsbesked fra Skatterådet vedrørende sel­ska­bers adgang til underskudsfremførsel i forbindelse med ændringer i ejerkredsen eller i sel­ska­bets aktiviteter, foreslås det, at den skattepligtige skal kunne ind­brin­ge en sådan bin­den­de forhåndsbesked for Grønlands Landsret som 1. instans.


 


Landsstyret skal ikke kunne indbringe en bindende forhåndsbesked for Grønlands Land­sret, idet formålet med bindende forhåndsbesked, ikke vil være opfyldt, såfremt den skattepligtige skulle vente i op til 6 måneder på, om Landsstyret accepterede forhåndsbeskeden eller ej.


 


Da søgsmålsfristen på 6 måneder anses for rimelig lang, foreslås det, at fristen skal regnes fra et objektivt konstaterbart tidspunkt, nemlig fra den dato hvor Skatterådet har truffet sin af­gø­rel­se, i stedet for som nu hvor fristen regnes fra det tidspunkt, hvor den skattepligtige har modtaget Skatterådets skriftlige afgørelse.


 


For at forkorte klagetiden foreslås det, at den skattepligtige skal kunne indbringe klagen for Grøn­­lands Landsret som 1. instans, såfremt  der er forløbet mere end 12 måneder uden at Skat­terådet har truffet afgørelse i klagesagen.  


 


Til § 1, nr. 19

 


Det har vist sig, at hovedaktionærer med store likvide beholdninger i deres selskaber i sti­gen­de omfang er begyndt at stifte nye selskaber, hvortil aktiverne sælges over i, hvorefter det gam­le selskab likvideres. Hovedaktionæren kan på denne måde fortsætte sin virksomhed, men op­når samtidig at få rådighed over det likviderede selskabs likvide beholdninger, uden at der skal in­deholdes udbytteskat.


 


Det foreslås derfor, at hovedaktionærens likvidationsprovenu i sådanne tilfælde skal anses som udbytte, hvori det likviderende selskab skal indeholde og indbetale udbytteskat efter reg­ler i § 70 a.


 


Udbyttet, hvori der skal indeholdes udbytteskat, opgøres efter reglerne i § 14, stk. 3

 


Akktionærer, der ikke er hovedaktionærer, vil forsat ikke skulle beskattes af deres li­kvi­da­­tions­provenu.

 


Til § 1, nr. 20

 


Ved opgørelsen af, hvorvidt aktionæren har ejet 25 pct. af aktiekapitalen eller rådet over mindst 50 pct. af stemmeværdien, bortses der fra selskabets beholdning af egne aktier. Ved af­gørelsen af, om aktionæren har rådet over mere end 50 pct. af stemmeværdien er det ikke af­gørende, hvem der ejer ak­tier­ne, hvortil stemmeretten er knyttet, men hvem der har rådet over stemmeretten.


 


 

Til § 1, nr. 21

 


De nugældende regler om, at et selskab skal indeholde udbytteskat med en procent svarende til hjemstedskommunens samlede udskrivningsprocent, sammenholdt med at selskabet har fra­­drag for det udloddede udbytte ved opgørelsen af den skattepligtige indkomst, har vist sig uhen­sigtsmæssige i de tilfælde, hvor et selskab tilbagekøber medarbejderaktier til vi­de­re­salg til andre medarbejdere, hvor et børsnoteret selskab beslutter at tilbagekøbe egne ak­tier på fonds­børsen, hvor et selskab skal indeholde udbytteskat i hovedaktionærens li­kvi­da­tions­pro­ve­nu, og hvor der sker en kapitaludlodning i forbindelse med et ge­ne­ra­tions­skifte.  


 


Det foreslås derfor, at et selskab i sådanne situationer skal indeholde en lavere udbytteskat, der svarer til forskellen mellem hjemstedskommunens samlede udskrivningsprocent og den til en­hver tid gældende selskabsskat, som p.t. udgør 35 pct. Er der tale om et ¿råstofselskab¿ ud­gør selskabsskatten p.t. dog kun 30 pct. Til gengæld for denne lavere udbytteskatteprocent fo­re­slås det, at selskabet ikke skal kunne fratrække et sådant udbytte i opgørelsen af selskabets skat­tepligtige indkomst, jf. § 19, stk. 2. 


 


Med en selskabsskatteprocent på 35 pct., vil udbytteskatten efter denne be­stem­mel­se således ud­gøre mellem 2 og 11 pct. alt efter hvilken kommune, der er selskabets skat­te­kom­mu­ne.


 


Bestemmelsen om medarbejderaktier tager sigte på den situation, hvor selskabet for­mid­ler salg af medarbejderaktier fra en medarbejder til en anden medarbejder. Det er en betingelse for den lavere udbytteskat, at selskabet regnskabsmæssigt holder de til­ba­ge­købte aktier adskilt fra eventuelt andre ejede egne aktier.


 


Der er tale om generationsskifte i bestemmelsens forstand, når majoriteten af aktiekapitalen sæl­­ges til andre aktionærer. Der er intet til hinder for, at den eller de tidligere ak­tio­nærer be­hol­der en mindre aktiepost.


 


Ved et børsnoteret selskabs tilbagekøb af egne aktier, er det en betingelse for den lavere ud­byt­teskat, at tilbagekøbet af egne aktier, er besluttet på selskabets generalforsamling.      


 


Til § 1, nr. 22


 


Det foreslås, at betalingsfristen på 1 måned for udbytteskat af udbytte, som kan henføres til en ka­pitaludlodning skal regnes fra fristen for proklamaets udløb, og ikke som hidtil fra ved­ta­gel­sen af kapitaludlodningen. 


 


Til § 1, nr. 23

 


Det foreslås, at en skattepligtig, som er fritaget for skattepligt efter § 3 også kan få refunderet skat­tebeløbet, såfremt den pågældende har erhvervet udbytte, hvori der er indeholdt ud­byt­te­skat efter § 70 eller § 70 a, dog med den generelle undtagelse, at foreninger og kooperationer, der ale­ne er skattepligtige af indtægter ved erhvervsmæssig virksomhed, jf. § 1, stk. 1, nr. 12, ik­ke skal kunne opnå refusion af udbytteskatten, selv om de har opnået skattefritagelse efter § 3, stk. 2.


 


 


Til § 1, nr. 24

 


Bestemmelsen er en sammenskrivning af  de gældende kontrolbestemmelser i §§ 86 og 87.


 


I stk. 1 er der indsat en ny bestemmelse om, at indsendelsespligten også omfatter regn­skabs­materiale m.v. vedrørende den skattepligtige virksomhed i udlandet, idet den udenlandske ind­komst også skal medregnes ved opgørelsen af den skattepligtige indkomst, jf. § 13, stk. 1.


 


Som nyt stk. 5 er der indsat en be­stem­mel­se om, at skattemyndighedernes adgang til regn­skabs­­oplysninger også omfatter oplys­nin­ger, der er registreret elektronisk.


 


Til § 1, nr. 25

 


Der er tale om en konsekvens ændring.


 


Til § 1, nr. 26

 


Som en konsekvens af, at det foreslås at ligningskommissionerne afskaffes, foreslås be­stem­mel­sen ophævet.


 


Til § 1, nr. 27

 


Bestemmelsen er en konsekvens af, at det foreslås. at ligningskommissionerne afskaffes.   


 


Til § 1, nr. 28

 


Som en konsekvens af, at det foreslås, at ligningskommissionerne afskaffes, foreslås det, at be­­myn­digelsesadgangen til at genoptage sager af egen drift overgår til de kommunale skat­te­for­valt­ninger.


 


Til § 1, nr. 29

 


Som en konsekvens af, at det foreslås, at ligningskommissionerne afskaffes, foreslås det, at Skat­­terådet helt eller delvist kan fritage en skattepligtig for betaling af restskat efter § 62. Selv om Skatterådet således ikke har nogen obligatorisk høringspligt, forventes det, at Skatterådet ind­­­henter relevante oplysninger fra de kommunale skatteforvaltninger i forbindelse med rå­dets sagsbehandling af sådanne ansøgninger.


 


Til § 2

 


Da det foreslås, at loven skal have virkning fra 1. januar 2005, betyder dette, at de kommunale ligningskommissioner ophører med at virke fra denne dato.

Inatsisartuts samlinger

Efterårssamling 2004

Dagsordenspunkter og behandlingsdato

Forslag til landstingslov eller forordning fremsat af Landsstyret 04 EM

04EM/01.25.01-25 Forslag til landstingslov nr. xx af xx. xxxxxxxx 2004 om ændring af landstingslov om indkomstskat

Bemærkninger til de enkelte

Rettelsesblad

Ataasiakkaanut oqaaseqaatit


Inatsisissatut siunnersuummi aalajangersakkanut ataasiakkaanut oqaaseqaatit


 


§ 1, nr. 1-imut


 


Iluanaarutisianit akileraarutip § 70 a-mi siunnersuutigineqartup appasinnerunera pissutigalugu sel­ska­bip iluanaarutit, iluanaarutisianit akileraarummik appasissumik une­rar­tit­sif­figineqarsimasut, sel­ska­bip aningaasarsiaasa akileraaruteqaataasussat naatsorsorne­qar­ne­ran­­ni ilanngaatigisinnaassan­ngik­kai.


 


§ 1, nr. 2-mut


 


Allannguinerit kingunerisai tassani pineqarput.


 


§ 1, nr. 3-mut


 


Selskabip taassumalu aktiatigut piginnittuisa imaluunniit aktiatigut piginnittorilersinnaasaasa, ak­­ti­a­nik tunisaqarnermut pisinermullu atatillugu imaluunniit selskabip ingerlataanik allan­ngu­i­ni­­ar­nermut atatillugu selskabimi amigartoorutaasimasinnaasut ilisimaneqartut ukiuni ani­ngaa­sarsiorfiusuni tul­liuttuni qaninnerni tallimani aningaasarsianit akileraaruteqaataasussanit ilan­ngaatigineqar­sin­naa­­nerinik erseqqissumik ilisimannittariaqarnerat paasinarsisimavoq. Taa­maammat siunnersuuti­gine­qar­poq selskabi aktiaatillilluunniit pineqartut, akileraar­tar­ner­mut oqartussaasut nalinginnaasumik aki­leraarusiinerminnut atatillugu apeqqummik taassu­min­nga aalajangiiffiginninnissaannik maan­nak­kutuut utaqqisa­ri­a­qara­tik apeqqut taanna pillu­gu siumut akuersissummik allanngortinne­qar­sinnaanngitsumik Skat­te­rådimut qinnuteqarsin­naa­nissaat, tassa selskabip aalajangerusukkaluarluni aalajangernermi aki­leraarutitigut kingu­ne­riumaagassaanik paasinninnissaanut maannakkut qaamma­tit 20-t inger­laqqaarsin­naasar­ma­ta.


 


Naatsorsuutigineqarpoq Skatterådi suliassamik suliarinninnerminut atatillugu kommunemi sel­skabip angerlarsimaffittut kommuneani akileraaruseriffimmut oqaaseqaammik pissar­sini­ar­tas­sasoq, suliassanili taamaattuni siumut akuersissummik allanngortinneqarsinnaanngitsumik pi­aartumik tun­niussaqarnissaq pingaartuummat, oqaaseqaammik taamaattumik pis­sarsi­niar­tar­nissaq pinngitsoorani pisussanngortinneqanngilaq. Skatterådip siumut akuersissutaa al­lan­ngor­­tinneqarsinnaanngitsoq kom­­­munemi akileraaruseriffiup selskabimik kingusinnerusukkut aki­­leraarusiinermini allanngor­tis­sinnaanngilaa. Siumut akuersissummik allanngor­tinne­qar­sin­naan­­ngitsumik pissarsisup aala­ja­ngii­neq Kalaallit Nunaata Eqqartuussivianut § 59, imm. 1-imi ma­­leruagassat naapertorlugit su­lias­san­ngor­tissinnaavaa.


 


Amigartooruteqaataasinnaasut ukiunut aningaasarsiorfiusunut tullernut nuunneqarsinnaannginneri pillugit siumut allanngor­tinne­qar­sin­naan­ngitsumik Skatterådimit akuersissummik pissarsisup, Naa­lakkersuisut § 21, imm. 5-imi aalajangersagaq malillugu tamakkiisumik ilaan­na­kortumilluunniit akuersissute­qar­nissaat immikkut ittunik pis­su­tissaqartillugu qinnutigisinnaavaa.


 


§ 1, nr. 4-mut


 


Pisortanit ikiorsiissutit aalajangersakkami taaneqartut aningaasarsiat akileraaruteqaataasussat naat­sorsorneqarneranni suli ilanngullugit naatsorsuunneqartassanngillat. Ikiorsiissutit pineqartut tas­saap­put:


 


Ikiorsiissutit, pisuni ataasiakkaani naliliineq tunngavigalugu pisortanit pensionisianut tapiliussat, matumani aamma pisortat pensionisiat pillugit Inatsisartut peqqussutaat nr. 9, 15. april 2003-imeer­soq naapertorlugu meeqqanut tapiliussatut tunniunneqartut ilanngullugit.


 


Ikiorsiissutit, annertusisamik pisariaqavissuinnarnut ikiorsiissutitut, matumani aamma pisortat pen­sionisiat pillugit Inatsisartut peqqussutaat nr. 10, 1. November 1982-imeersoq naapertorlugu ataa­siartumik ikiorsiissutitut, nuunnerni ikiuutisiatut, ilisinermi ikiuutisiatut, angerlarsimaffimmi ikior­te­qarnermut aamma angerlarluni angalanermut ikiuutisiatut tunniunneqartut ilanngullugit.


 


Ikiorsiissutit, ineqarnermut tapiissutitut pisortat inissiaataanni attartortittakkani Inatsisartut peqqus­sutaat nr. 3, 31. maj 2001-imeersoq naapertorlugu tunniunneqartut ilanngullugit.


 


Ikiorsiissutit, meeqqanut inuusuttunullu ikiorsiissutitut Inatsisartut peqqussutaat nr. 1, 15. april 2003-imeersoq naapertorlugu meeqqanut inuusuttunullu tunniunneqartut ilanngullugit.


 


Ikiorsiissutit, inunnut annertuumik innarluuteqartunut Inatsisartut peqqussutaat nr. 7, 3. November 1994-imeersoq naapertorlugu inunnut annertuumik innarluuteqartunut ikiorsiissutitut tunniun­ne­qar­tut ilanngullugit.


 


Ikiorsiissutit, innarluuteqalernermi Inatsisartut peqqussutaat nr. 4, 31. maj 2001-imeersoq naaper­torlugu piginnaanngorsaqqinnermut atatillugu ataasiartumik ikiorsiissutitut immikkut ittumik tapiis­sutitut tunniunneqartut.


 


Aalajangersakkap oqaasertaata allanngortinneqarnissaanik siunnersuutip kingunerissavaa an­ner­­tussusileriikkamik ikiorsiissutit, annertussusileriikkamik ikiorsiissutit pillugit Inatsisartut peq­­qus­sutaat naapertorlugu tunniunneqartartut kiisalu pisariaqartitsinermik nalileereernikkut iki­­orsiis­sutit, pisortanit ikiorsiissutit pillugit Inatsisartut peqqussutaanni kapitali 5 naa­per­tor­lu­­gu tunniun­ne­qar­tartut, pisortanit pensionisianut, naartunermut, erninermut meeravissi­ar­taar­ner­­mullu atatillugu ullor­musianut kiisalu piginnaanngorsaqqinneqarnermi ikiuutisianut atuu­te­­reersoq assigalugu aningaa­sarsiat akileraaruteqaataasussat naatsorsorneqarneranni ilanngun­ne­­qartalernissaat, taa­maat­torli tak. § 34 c siunnersuutaammat.


 


§ 1, nr. 5-imut


 


Siunnersuutigineqartutuut pisortanit pisariaqartitsinermik nalileereernikkut ikiorsiissutit akileraaru­teqaataalernissaasa pisortanit ikiorsiissutit allat assigalugit ikiorsiissutitut tunniunneqartut naatsor­sorneqarneranni ilanngunneqarnissaat siunertaammat, siunnersuutigineqarpoq inuit, pisortanit ikior­siissutit pillugit Inatsisartut peqqussutaanni maleruagassat naapertorlugit pi­­sariaqartitsinermik nalileereernikkut ikiorsiissutinik pissarsisartut akileraarutissaasa ta­mar­mi­­u­sut, pisariaqartitsineq tun­ngavigalugu ikiorsiissutit aningaasarsiat akileraaruteqaataasussat naat­­sorsorneqarneranni ilan­ngunneqartussat akileraarutitaannut naapertuuttumik annertussusi­lim­­mik appartinneqartarnissaat siun­nersuutaavoq. Pisariaqartitsinermik nalileereernikkut ikiorsiissutit aningaasarsiatut A-ngor­tin­ne­qa­raluartut tunniun­neqarneranni akileraarutinik A-nik unerartitsisoqassanngilaq.


 


 


 


 


 


§ 1, nr. 6-imut


 


Akileraartarnermut allagartamik sulisitsisumut tunniussinngitsoornerup akilersinnaannginnissaa pis­sutigalugu siunnersuutigineqarpoq siunissami taamaaliortoqartillugu ilanngaatitaqanngitsumik 45 procentimik aamma tunisinermi isertitaagaangata 23 procentimik unerartitsisoqartassasoq.


 


§ 1, nr. 7-imut


 


Kommissionit akileraarusiisartut atorunnaarsinneqarnissaannik siunnersuuteqarneq pissu­ti­ga­lu­­­gu siunnersuutaavoq kommissionip akileraarusiisartup siumoortumik nalunaarsuinermik suliaqarsin­naatitaanerata akile­raa­ruseriffimmut nuunneqarnissaa.


 


§ 1, nr. 8-mut


 


Kommissionit akileraarusiisartut atorunnaarsinneqarnissaannik siunnersuuteqartoqarnera pissutiga­lugu siunnersuutaavoq kommissionit akileraarusiisartut siumoortumik nalunaarsuummik allanngui­sin­naa­ti­taanerat kommunini akileraaruseriffinnut nuunneqassasoq.


 


§ 1, nr. 9-mut


 


Siunnersuutigineqarpoq kommunini akileraarusiinissaq aammalu Aki­leraartarnermut Pisor­ta­qar­fiup ukiumi pineqartumi nakkutilliinissaa pillugit nuna tamakkerlugu tunngaviusumik piler­saa­ru­siaq Skat­te­­rådimit suliarineqartassasoq.


 


Akileraarusiinissami pilersaarut suleriaasissanik Skatterådimit aalajangersarneqartunik pi­ngaar­nernik imaqassaaq. Akileraarusiinissami pilersaarutip taassuma saniatigut ilaatigut ima­ris­savai akileraartartut aalajangersimasut pingaarnerutillugit misissuiffigineqartussat toq­qar­ne­qarnissaannut periusissat, nammineerluni nalunaarsuiffiit misissoqqissaagassat qassi­u­nis­saat, akileraarusiinernik kukkunersiuinernillu nakkutilliinissamik pilersaarutip allaaseri­ne­qar­ne­ra, matumani ilanngullugu suliffeqarfinnut nakkutilliilluni pulaarneq.


 


Aammattaaq siunnersuutaavoq kommunalbestyrelsi kommunimi akileraarusiilluni sulinermi qul­­lersaalluni akisussaasuussasoq, aammalu kommunalbestyrelsi tassaassasoq akileraa­ru­sii­nis­­saq pillugu Skatterådip pilersaarusiaata malinneqarnissaanut akisussaasuusussaq. Aki­le­raa­ru­­siinivik kommunalbestyrelsip akisussaaffigissanngilaa, taamaattumillu akileraarusiinermi su­­liassanik sulia­qartussaanani. Tamanna kommissionit akileraarusiisartut atorunnaar­sinne­qar­nis­­saannik siunnersuu­teqarnermik pissuteqarpoq.


 


Aammattaaq siunnersuutaavoq kommunalbestyrelsi inummik kommunimi atorfeqartumik,  kom­munimi akileraartarnermut oqartussaasut akileraarusiinermik suliaqarne­ran­ni, matumani aam­ma siumoortumik nalunaarsuinermi il.il, qullersaalluni akisussaasuu­sus­sa­­mik toq­qaas­sa­soq. Tamanna kommunalbestyrelsep kommunimi akileraartarnermut oqartussaasut aala­ja­ngii­ne­rinik isummerfigin­nis­sin­naatitaannginneranik pissuteqarpoq.


 


Atorfillip aalajangersimasuunissaa, soorlu kommunimi akileraartarnermut pisortaanissaa piu­ma­saqaataanngilaq, tamannalu kommunalbestyrelsep namminerisamik ingerlatsiviliorsin­naa­ne­­ranik pissuteqarpoq. Tassa imaappoq kommunalbestyrelsep nammineq aalajangigassaraa inuup toq­qar­neqartup akileraarusiinermik suliaqartuunani kommunimi sulianik allanik sulia­qar­tuunissaa.


 


Kommunit aggornerisa avataanniittunut tunngatillugu Akileraartarnermut Pisortaqarfiup inuk pi­sortaqarfimmi atorfeqartoq, pisortaqarfiup akileraarusiinermik suliaqarnerani, matumani aam­ma siumoortumik nalunaarsuinermi il.il., kiisalu akileraarusiinissaq pillugu Skatterådip pi­lersaarusiaata malinneqarnissaanut qullersaalluni akisussaasuusussaq toqqassavaa.


 


§ 1, nr.10-mut


 


Siunnersuutigineqarpoq kommunalbestyrelset kommunini akileraarusiinermik suliassanik taak­kualuunniit ilaannik suliaqarnissami ataatsimoorussamik kommunit akileraaruserif­fis­saan­nik piler­sit­sisinnaassasut, inummillu kommunit arlaanni atorfeqartumik, akileraa­ru­sii­ner­mut qullersaalluni akisussaasuusussamik ataatsimoorlutik toqqaassasut. Kommunalbestyrelset ataa­siakkaat akileraaru­siinermut akisussaanerat tassuunakkut allannguuteqassanngilaq.


 


Taamatut ataatsimoortitsinissami sulisorisatigut, tassa amerlassusiisigut piginnaasaasigullu pi­sa­­riaqartitat pigineqarnissaat qulakkeerniarlugu siunnersuutigineqarpoq, taamatut ataat­si­moo­rus­­samik akileraaruseriffik Naalakkersuisunit akuersissutigineqassasoq, soorluttaaq akuer­sis­su­­teqarnermut tunngaviusut atuukkunnaarsimasutut Naalakkersuisunit nalilerneqarpata Naa­lak­­kersuisut akuersis­sutertik atorunnaarsissinnaassagaat.


 


Akileraarusiinermi akisussaasuusussamik ataatsimoorussamik toqqaasinnaaneq akileraarusii­ner­­­mi akisussaasuusup suliassaanik agguaasinnaanermik imaqanngilaq. Akileraarusiinermi aki­­sussaa­suu­sup ataat­simoorussap kommunini akileraartarnermut oqartussaasut akileraar­tar­tu­­nut, suleqatigiin­nermi pineqartunut tunngatillugu pisinnaatitaaffii tamaasa pisinnaati­taaf­fi­gis­savai. Kisianni kom­munit nammineerlutik aalajangersinnaavaat akileraartartut aala­ja­nger­si­masut kisiisa suleqati­giin­nermi pineqarnissaat, soorlu selskabit aamma nammi­ner­sor­lu­tik inuus­sutissarsiuteqartut.


 


Suleqatigiinnissamut periarfissap taassuma kommunalbestyrelset ataasiakkaat, akileraaru­siinis­sa­mik pilersaarutip Skatterådimit suliarineqarsimasup malinneqarnissaanut akisussaa­suu­jun­naar­sinngilai.


 


§ 1, nr. 11-mut


 


Siunnersuutaavoq kommunalbestyrelsep ataatsip kommunalbestyrelselluunniit arlaqartut Naa­lak­kersuisut akuersisereerlugit kommunini akileraarusiinermik suliassat taakkuluunniit ilaat Aki­le­raartarnermut Pisortaqarfimmut nuussinnaassagaat. Taamaaliortoqassappat akileraa­ru­sii­ner­mut pi­ler­saarutip Skatterådimit suliarineqartup malinneqarnissaa Akileraartarnermut Pisor­ta­qarfiup aki­sus­saaffigissavaa.


 


Akileraarusiinerup pitsaasuunissaa eqqarsaatigalugu aamma siunnersuutaavoq Akileraar­tar­ner­­mut Pisortaqarfiup, kommunimi akileraaruseriffiup kommunellu ingerlatsiveqarfiisa allat paa­sissu­tis­sa­nik akun­nerminni tunniusseqatigiittarnerattuulli kommunimi ingerlatsiveqarfiit al­lat tun­niusse­qati­gisarsinnaassagai.


 


§ 1, nr. 12-mut


 


Aalajangersakkat siunnersuutigineqartut § 51, imm. 2-miit imm. 5-imut aalajangersakkat as­si­gaat.


 


 


§ 1, nr. 13-imut


 


Akileraartarnermut oqartussaasut innuttaasullu pilertornerusumik attaveqaqatigiissinnaa­nis­saat kii­sa­lu piffissaq unga­sin­ne­rusoq eqqarsaatigalugu immersugassatigut il.il. sipaar­to­qar­sin­naa­­nera eq­qar­saatigalugit siunnersuutigineqarpoq, Naalakkersuisut digital atorlugu attave­qar­sin­naaneq pillugu ma­­­leruagassanik aalajangersaasinnaassasut. 


 


§ 1, nr. 14-imut


 


Maannamut atuuttutuulli siunnersuutigineqarpoq akileraarutissanik angissusiliinerup ukiumi aki­­leraarusiiffimmi, tassa imaappoq ukiup aningaasarsiorfiusup angissusiliiffigisap tulliani ki­ngu­­sin­nerpaamik ulloq 1. septemberimi naammassineqarsimanissaa. Akileraarusiinermik su­li­neq eqaat­suu­tinniarlugu pitsaasuutinniarlugulu siunnersuutigineqarpoq akileraaruseriffiit angis­susiliinermik, nakkutilliinermi paasissutissat uppernarsaatissalluunniit il.il. ki­ngusin­ne­ru­sukkut tak­kut­tut tunnga­vigalugit  ukiup aningaasarsiorfiusup pineqartup qaangiunnerata ki­ngor­na, piffissami 2. septembe­rimiit qaammatisiutit ma­lillugit ukiup tulliani 1. september tikillugu nam­­mineerlutik suliareq­qii­sin­naas­sa­sut.


 


Aningaasarsianik angissusiliisimanernik suliareqqiisinnaanermik siunnersuut § 63, imm. 4-mi aa­­­la­ja­nger­sakkamik, tassa akileraarutissat sippuutigisimasinnaasaasa akileraartussaati­taasu­mut ukiumi akileraa­rusiif­fim­mi kingusinnerpaamik 1. sep­tem­berimi utertinneqarsima­nis­saan­nik imaqartumik allannguuteqartitsinngilaq.


 


Aamma akileraarutissanik angissusiliisimanerup nutaamik naliliiffigalugu suliareqqinne­qar­sin­naa­nis­saani piumasaqaataavoq angissusiliinerup Skatterådimit isummerfigine­qarsiman­ngin­­nis­saa su­lia­rissalluguluunniit tigummineqannginnissaa. Kommunimi akileraartarnermut oqar­­tussaasut akileraa­ru­tissanik angissusiliisimappata, taannalu Skatterådimut naamma­git­taal­li­­uutigineqarsimappat, taava kommunimi akileraartarnermut oqartussaasut angissusiliinermut tun­­ngatillugu naammagittaalliuu­tigineqartoq allanngortissinnaanngilaat. Tamanna aamma atuup­­poq suliassaq Skatterådimit aala­jangiiffigineqarsimappat. Taamatuttaaq aamma kom­mu­ni­­mi akileraartarnermut oqartussaasut angis­susiliineq allanngortissinnaanngilaat suliassaq Skat­­terådimit kukkunersiugassanngorlugu tigune­qar­simappat.


 


Kommunimi akileraar­tar­ner­mut oqar­tussaasut akileraarutissanik angissusiliinermik su­li­a­qar­nis­sa­mut allanngortitsinissa­mul­­luun­niit Skatterådimit piginnaatinneqarsinnaanissaannik siun­ner­suut ilaa­ti­gut pisuni akileraartussaatitaasup naam­­magittaalliuuteqarnermini qularnaatsumik ilu­moornerani atorneqartussatut eqqarsaa­taa­voq. Taa­maa­­lilluni piffissaq naammagittaal­li­or­fi­u­soq sivitsorne­qas­sanngilaq, tassami aala­ja­ngii­nissaq Skat­terådip ataatsimiinnissaanut utaq­qin­ne­qartariaqas­san­ngim­mat.     


 


Kommunimi akileraartarnermut oqartussaasut inuit inuttullu isigineqarsinnaasut, tassa imaap­poq inu­it, inuit toqusimasut, aktieselskabit, anpartsselskabit, aningaasaateqarfiit, peqatigiiffiit il.il., aki­leraarutissaannik angissusiliisartussaapput.


 


Kommunimi akileraartarnermut oqartussaasut aningaasarsiat nammineerluni nalunaaru­tigi­ne­qar­­tut akuerisinnaanngippatigit akileraartarnermut oqartussaasut, aningaasarsiat nammineer­lu­ni nalunaa­ru­tigineqartut allanngor­tin­­niarneqarnerat pillugu akileraartussaatitaasumut al­laga­qas­­sapput. Akile­raar­tussaatitaasoq ilisimatinneqassaaq aningaasarsianut nam­mi­neerluni nalu­naa­rutigineqartunut allan­nguutigitinniakkatut siunnersuutigineqartut, akileraarusiinermi oqar­tus­saasut piffissa­li­us­saata sapaa­tit akunnerinik sisamanik sivikinnerunngitsup ingerlanerani allakka­ti­gut oqaa­siin­­nakkulluunniit oqaa­seqarfi­gisinnaagai. Akileraartussaatitaasoq suliamik sulia­qar­tu­mut al­lak­katigut oqaasiinnak­kul­luunniit oqaaseqaateqarpat pineqartoq suliap aalajangiif­fi­gi­ne­qar­ne­ra­nik allakkatigut ilisimatinne­qassaaq, tassa akileraarutissanik angissusiliinivik pil­lu­gu. Aki­le­raarutissanik angissusiliineq akile­raar­tus­saa­titaasup kissaataanut tamakkiisumik naa­per­tuu­tin­ngippat tunngavilersorneqassaaq naam­ma­gittaal­liornissamullu ilitsersuummik ima­qas­sal­lu­ni, tak. Sulianik ingerlatsineq pillugu inatsimmi §§-it 22 aamma 25. Allannguiniarluni allagaq aki­le­raar­tussaatitaasup akissuteqarfiginngippagu kommunimi akileraarusiinermik oqartussaasut, aki­­leraartussaatitaasoq tamatuminnga ilisimateq­qaanngikkaluar­lugu akileraarutissanik angis­su­­siliiniarluni allakkiaq naapertorlugu akileraarutissanik angissusiliis­sapput.


 


Aalajangersakkat taakku aamma atuupput nammineerluni nalunaarsuiffik pissusissamisoortoq ti­­guneqarsimanngikkaangat. Nammineerluni nalunaarsuiffik pissusissamisoortuunngitsoq tas­saa­voq nas­si­­un­neqarsimanngitsoq imaluunniit assersuutigalugu namminersorluni inuussu­tis­sar­siu­te­qar­tup suliffeqar­fiu­taa­ta naatsorsuutai ilanngunneqarsimanngitsillugit.   


 


§ 1, nr. 15-imut

 


Skatterådip suliassarai kommunini akileraartarnermut oqartussaasut aalajangiinerinut naam­ma­­git­taalliuutit. Skat­­terådimut naammagittaalliuut allakkatigoortuussaaq, aalajangiinerlu naam­­magit­taal­liuutigineqartoq ilanngunneqarsimassaaq, imarissavaalu aalajangiinerup sutigut eq­­qun­ngitsuu­so­rine­qarnera tassungalu tunngavilersuut, taakkuali qanoq pitsaatiginissaannut annertunerusumik piumasaqaateqartoqarsinnaanngilaq. Aamma allakkiat uppernarsaatitut ato­ru­­ma­ne­qar­tut naqeqqaar­ne­qarneri assilineqarneriluunniit naammagittaalliuummut ilanngun­ne­qas­sapput.


 


Naammagittaalliuut eqqortumik ilusiligaanngippat tunngavilersorneqarsimanngippalluunniit Skat­terådip naammagittaalliortoq piffissalersinnaavaa naammagittaalliuummi amigaataanik aaq­qiissute­qarnissamut. Naammagittaalliortup amigaataasoq piffissaliussap iluani aaqqiis­su­te­qar­figinngippagu naammagittaalliuut itigartinneqassaaq.


 


Naammagittaalliuut angissusiliinerup naammagittaalliuutigineqartup ullormit ilisimatit­sis­su­ti­gi­ne­qar­fianiit kingusinnerpaamik sapaatip akunneri sisamat qaangiutsinnagit Skatterådimit tigu­ne­qar­si­­mas­saaq. Skatterådip piffissaliussap qimmorneqarnera isiginngitsuusaarsinnaavaa, rådip suliani ataa­siakkaani erseqqissumik nalileereerluni isu­maqarpat suliassaq suliarineqartariaqartoq.


 


Skatterådip kommunimi akileraaruseriffik angissusiliinermik naammagittaal­liuutigineqar­tu­mik su­lia­qarsimasoq oqaaseqaateqartissavaa, soorluttaaq rådi aalajangiinnginnermini su­li­a­mut saq­qum­mius­sissummik suliaqassasoq.


 


Suliamut saqqummiussissut minnerpaamik makkuninnga imaqassaaq:


 


* kinaanermut paasissutissat


* naammagittaalliuutigineqartunut ataasiakkaanut kisitsisitigut naatsorsukkat nammineerluni na­­lu­naa­rutigineqartut angissusiliinerullu nikingassutaannik takutitsisut


* naammagittaalliuutip imarisaa naammagittaalliuutigineqartut immikkoortinneqarnerannik ima­qartoq


* pissutsit suliassamut tunngassuteqartut erseqqissumik nassuiarneqarnerat


* inatsisini maleruagassat soqutiginaatillit innersuussutigineqarnerat


* periusissanut allattorneqarsimasunut periusiviusunullu soqutiginaatilinnut innersuussineq


 


Naammagittaalliuutigineqartoq Skatterådimit tamakkiisumik ilalersorneqanngitsillugu, taava sulia­mik saqqummiussissut suliap aalajangerneqarnissaanut siunnersuummik ilaqartillugu naam­­magit­taalliortumut nassiunneqassaaq, piffissaliussap erseqqinnerusumik ullulerneqarsimasup sapaa­tit akun­nerinik sisamanik sivikinnerunngitsup ilu­­ani siunnersuummut oqaaseqaateqarnissamik kaju­missaarlugu. Aammattaaq naammagit­taal­­li­ortoq ilisimatinneqassaaq Skatterådimut oqaasiinnakkut oqaaseqaateqarnissaminut peri­ar­­fis­sa­qartoq. Naammagittaalliortoq akissuteqanngippat suliaq paa­sis­sutissat pigineqartut tun­nga­­vi­ga­lugit aalajangiiffigineqassaaq.


 


Naammagittaalliortoq suliamik saqqummiussissummut oqaaseqaateqarpat imaluunniit Skat­te­rå­di­mut oqaasiinnartigut oqaaseqaateqarusuppat, oqaaseqaatai suliamik saqqum­mi­us­sis­sum­mut ilan­ngun­neqassapput, aalajangiivittoqartinnagulu Skatterådimut saqqummiunne­qas­sal­lu­tik. 


 


§ 1, nr. 16-imut

 


Aalajangersakkap Skatterådip kommunit akileraarutissanik angissusiliinerinik kukkuner­siui­sin­naaneranut maleruagassat maannakkut atuuttut assigai.


 


Pingaarnertut atuuttoq tassaavoq, Skatterådip angissusiliineq missingersuinikkut suliaa­sima­til­­lu­gu imaluunniit angissusiliinerup ilai missingersuinikkut suliaasimatillugit, aammalu ukiup ani­­ngaa­sarsiorfiusup pineqartup qaangiunneraniit ukiut tallimat qaangiutereersimatillugit su­li­as­­saq suliareq­qissinnaanngimmagu.


 


Suliassat pisoqalisarnerat pillugu inatsimmi 1908-imeersumi piffissaliussaq nalinginnaasoq uki­unik tallimanik sivisussuseqartoq angissusiliinernut allanut tamanut atuuppoq, atuunnanili aki­leraar­tar­ner­mut oqartussaasut akileraarutitigut pisassarisatik ilisimasimanngippatigik, soor­lu akile­raar­tus­saatitaasup pineqartup aningaasarsiami ilaanik ilanngussisimannginnera pis­su­ti­ga­lugu.


 


§ 1, nr. 17-imut

 


Akileraartartup Skatterådimut naammagittaalliornerminut atatillugu oqaasiin­nar­ti­gut oqaaseqaate­qar­sin­naa­nissaanik siunnersuuteqartoqarmat, tamannalu oqara­suaa­tik­kut vi­deo­-­k­kul­luunniit ataat­si­miinnikkut pisinnaammat, akileraartussaatitaasup immikkut it­tu­nik pis­suteqar­toqartillugu Skatte­rå­dimik oqaloqatiginninnermigut isumaqatigiinniarnissamik qin­nu­teqarnerani, akileraartussaatitaasup angalanermut aningaasartuutaasa tamakkiisumik ilaan­na­kuusumilluunniit matussuserneqarsin­naane­rannik Naalakkersuisut aalajangersaasin­naa­ne­ran­nik aalajangersakkap atorunnaarsinneqarnissaa siunnersuutaavoq. 


 


§ 1, nr. 18-imut


 


Maannamut inatsimmi atuuttutuulli siunnersuutigineqarpoq akileraartussaatitaasup aamma Naalak­ker­su­i­­sut Skatterådip aalajangiinerinik Kalaallit Nunaata Eqqartuussivianut, suliarinnittussamut si­ul­li­u­su­­­mut suliakkiissuteqarsinnaanissaat. Selskabip piginnittuisa imaluunniit selskabip inger­la­taa­sa allannguu­teqarnerannut atatillugu, selskabip amigartoorutaasa ukiunut tulliuttunut nuun­ne­qar­­sin­naa­nerat pil­lugu Skatterådip siumut akuersissutaanik allanngortinne­qarsinnaanngit­su­mik qinnute­qar­toqar­sin­naanissaanik siunnersuuteqarneq pissutigalugu siunnersuu­tigi­ne­qar­poq, aki­leraartus­saa­titaasup siu­mut akuersissut allanngor­tinneqar­sin­­naan­ngitsoq taamaattoq Kalaallit Nunaata Eq­qar­tuussivianut, suliarinnittussamut siulliusumut su­­li­akkiissutigisinnaassagaat.


 


Naalakkersuisut Kalaallit Nunaata Eqqartuussivianut siumut akuersissummik allanngortinne­qar­sin­naanngit­su­mik suliakkiissuteqarsinnaanngillat, tassami siumut akuersissummik allanngortinne­qar­sinnaanngitsumik nalunaaruteqartoqarsinnaaneranut siunertaasup piumasaqaatai atuutsinneqas­san­ngimmata, imaassagaluarpat akileraartussaatitaasoq qaammatit arfinillit angullugit tusartin­ne­qar­nissaminut utaqqisin­ne­qassappat, Naalakkersuisut siumut akuersissummik allanngortinneqar­sin­naan­ngitsumik akuersissu­teqarpata imaluunniit akuersissuteqanngippata.


 


Suliakkiisinnaanermut piffissarititaq qaammatinik arfinilinnik sivisussuseqartoq si­visungaat­si­artutut isigineqartariaqarmat siunnersuutigineqarpoq, piffissarititap ullormit aalaja­ngersi­ma­su­­mit aal­lartit­tumik, tassalu ullormit Skatterådip aalajangiiffigisaaniit naatsorsorne­qartar­nis­saa, tassa maannakkut piffissaliussaasartumik akileraartussaatitaasup Skatterådip aalaja­ngii­ne­­­ranik allakkatigut tigusif­fianiit naatsorsuisarnermut taarsiullugu.


 


Piffissaq naammagittaalliorfiusoq sivikillisinniarlugu siunnersuutaavoq akileraartussaati­taa­sup, su­lias­saq naammagittaalliuutigineqartoq piffissap qaammatinik 12-inik sivisussuseqartup inger­­lane­ra­ni Skatterådimit  aalajangiiffigineqarsimanngippat,  naammagittaalliuut Kalaallit Nu­­naata Eqqar­tuus­sivianut, suliarinnittussamut siulliusumut suliakkiissutigisinnaassagaa.   


 


§ 1, nr. 19-imut

 


Selskabini aktianik amerlanernik piginnittuusut selskabiutiminni aningaasanik tigoriaannarnik an­nertuunik pe­­qartut selskabinik nutaanik, pigisat tunineqarfigisaannik pilersitseriarlutik sel­ska­­bi­nik nutaanngitsunik atorunnaarsitsisalersimanerat paasinarsisimavoq. Aktianik amer­la­ner­nik piginnittup suliffeqarfiutini taamaaliornermigut ingerlatiinnarsinnaavaa, tassungali ilu­ti­gi­til­lu­gu aamma sel­ska­bip atorunnaarsinneqartup aningaasaatai tigoriaannaat, iluanaaru­ti­si­a­nit akileraarutinik unerartit­siffiunngitsumik atugassariinnarsinnaallugit.


 


Taamaattumik siunnersuutaavoq taamatut pisoqarnerani atorunnaarsitsinermi agguaanneqartut aktianik amerlanernik piginnittuusumut ilu­­anaarutitut isigineqassasut, selskabillu atorunnaartussap iluanaarutit, tamakku pillugit ma­le­­ru­agassat § 70 a-mi nalinginnaasut naapertorlugit iluanaa­ru­ti­sianit akileraarutinik unerartitsiffi­galu­gil­lu taak­kuninnga akiliissasoq.


 


Iluanaarutisiat, iluanaarutisianit akileraarutinik unerartitsiffiussappata taakku maleruagassani § 14 imm. 3 naapertorlugu naatsorsorneqassapput.


 


Aktiaatillit, aktianik amerlanernik piginnittuunngitsut, ullumikkut pisarneq malillugu atorunnaar­sit­si­nermi agguaanneqartunit akileraartinneqassanngillat.


 


§ 1, nr. 20-imut

 


Aktiatigut aningaasaatit minnerpaamik 25 pct.-iinik pigin­nit­tuu­si­­ma­neq imaluunniit taasisin­naa­titaanerup minnerpaamik 50 pct.-ianik pigisaqarsimaneq pil­lu­git aa­­lajangiiniarluni selskabip ak­tiatigut aningaasaataanik taasisinnaatitaanermillu naat­sor­su­i­ner­mi sel­­skabip nammineq aktiaatitigut pigisai ilanngunneqassanngillat. Aktianik amerlanernik pigisaqartuusup taa­sisinnaa­titaa­ne­rup 50 pct.-ii sin­nerlugit taasisinnaati­taasi­ma­ner­mik aalajangiiniarnermi, apeqqutaanngilaq aktianik ak­ti­at taasisinnaati­taaf­fimmik ilaqartut kimit pigine­qar­nersut, apeqqutaallunili kina taasi­sin­naa­ti­taa­nermik pigi­sa­qarsimanersoq.


 


§ 1, nr. 21-mut

 


Selskabip iluanaarutisianit akileraarutinik une­rar­tit­sinermini procenti kommunip anger­lar­si­maf­­figisap akileraarusiis­su­taa tamarmiusoq atorlugu unerartitsisussaanera aammalu selskabip ilu­­anaa­rutinik aggu­aan­neqartunik aningaasarsiami akileraaruteqaataasussat naatsorsor­neqar­ne­­ranni ilan­ngaa­te­­qar­sinnaanera pillugit maleruagassat maanna atuuttut kinguaariit ni­kin­ne­ran­­nut atatillugu ani­ngaasaatinik agguaassisoqartillugu, sulisuu­soq sulisutut aktiaatiminik sel­ska­bimut aktianik pilersit­sisuusumut tunisaqartillugu aammalu sel­ska­bi aningaasanik niuerfimmi na­­lunaarsortissimasoq ani­ngaasanik niuerfimmi nammineq aktiaatiminik utertitsilluni pisinis­sa­­mik aalajangertillugu naleq­qu­tinngitsuunerat paasinar­sisima­voq.


 


Taamaattumik siunnersuutigineqarpoq selskabi taamatut pisoqartillugu iluanaarutisianit aki­le­raa­­rummik appasinnerusumik unerartitsisassasoq, tassa procentit kommunip anger­larsi­maf­fi­gi­sap akileraarusiissutigisaasa tamarmiusut aammalu selskabinut aki­leraarutip suk­kul­luun­niit atuuttup, maannakkorpiaq 35 pct.-iusup assigiinngissutaattut an­ner­tutigisumik. Sel­skabi pineqartoq aatsi­tassarsiornermik ingerlassaqartuuppat, taava selskabit taamaattut aki­le­raa­rutaat maannakkorpiaq taamaallaat 30 pct.-iuvoq. Iluanaarutisianilli akileraarummik ap­pa­sin­nerusumik taassuminnga atuinermi selskabip aningaasarsiami akileraarute­qaa­taa­sussat naat­sorsorneqarneranni, tak. § 19, imm. 2, iluanaarutinik taamaattunik ilanngaatiginnissin­naan­nginnissaa siunnersuutigineqarpoq. 


 


Selskabit akileraarutaat 35 pct.-iuppat iluanaarutisianit aki­le­raarut aalajangersagaq taanna ma­lil­lugu 2 aamma 11 pct.-ip akornannik annertussuseqassaaq, kommuni sel­ska­bip aki­le­raar­fit­tut kommu­nerisaa sorliunersoq apeqqutaalluni.


 


Aalajangersagaq naatsorsuutigineqarpoq selskabini sulisorisat aktiaataannik utertitsilluni sulisunut allanut tuneqqitassanik pisisoqartillugu pisariaqarfiini atugassiaavoq. Selskabip sulisorisat aktiaa­taannik utertitsilluni pisinerani iluanaarutisianit akileraarutip ap­pa­sin­­nerusup atorneqarnissaani piumasaqaataavoq, selskabip aktiat utertillugit pisiani nam­mi­neq ak­tiaatigisimasinnaasaminit naatsorsuutitigut immikkoortissimassagai.


 


Aalajangersakkap paasineqarnissaatuut kinguaariit nikinnerat tassaavoq aktiatigut aningaa­saa­tit amerlanersaasa aktiaatilimmut ataatsimut aktiaatilinnulluunniit arlaqartunut tunineqarnerat. Siusin­nerusukkut aktiaateqartup ataatsip arlaqartulluunniit aktianik ikin­ne­ru­­sunik peqaannarnissaat akor­nu­tissaqanngilaq.


 


Selskabip aningaasanik niuerfimmi nalunaarsortissimasup nammineq aktiaatiminik uter­tit­sil­lu­­ni pisinerani iluanaarutisianit akileraarutip ap­pa­sin­nerusup atorneqarnissaani piuma­sa­qaa­taa­­voq, nam­mineq aktiaatinik utertitsilluni pisinissap selskabip ileqquusumik ataatsimeersu­ar­ne­­rani aalaja­ngiunneqarsimanissaa.      


 


§ 1, nr. 22-mut


 


Siunnersuutigineqarpoq iluanaarutisianik akileraarutinut tunngatillugu akiliinissamut killiliussaq qaammat ataasiusoq, aningaasanik agguaassinermi iluanaarutaappat, nalunaaruteqarnermi killi­liussap naaneraniik naatsorsuunneqassaaq maannakkumullu aningaasanik agguaassinissap aalaja­ngerneqarneraniit piffissamik killiliisarneq atorunnaarlugu.


 


§ 1, nr. 23-mut

 


Siunnersuutaavoq akileraartussaatitaasup § 3 naapertorlugu akileraartussaatitaanngitsup aki­le­raa­­­rutinut akilikkani aamma utertissinnaassagai, pineqartoq iluanaarutinik iluanaarutisianit aki­­­leraa­rutinik § 70 imaluunniit § 70 a naapertorlugu unerartitsiffigineqarsimasunik pissarsisimappat, taa­maat­tor­­li peqatigiiffiit suleqatigiillunilu iluanaarniaqatigiiffiit inuussutissarsiummik inger­lassa­qar­ner­­mikkut isertitaannarminnit akileraartussaatitaasut, tak. § 1, imm. 1, nr. 12 eqqarsaatigalugit na­linginnaasumik allaassutaassalluni taakku § 3, imm. 2 naa­per­torlugu akileraar­tus­saa­ti­taan­ngik­kaluarlutik iluanaarutisianit akileraarummik utertitsiffigi­ne­qarsinnaannginnissaat.


 


§ 1, nr. 24-mut

 


Aalajangersagaq §§-it 86-imi 87-imilu nakkutilliilluni aalajangersakkat atuuttuusut ataatsimoortin­neqarneraat.


 


Imm. 1-imi aalajangersakkatut nutaatut ilanngunneqarpoq, nassiussisussaatitaanerup aammattaaq akileraartussaatitaasup nunami allami ingerlatsivianit aningaasarsianit akileraaruteqaateqartussamit naatsorsuutinut takussutissiat il.il ilanngunneqassasut, tassami aningaasarsiat akileraarute­qaa­taa­sussat naatsorsor­neqarneranni nunami allami isertitaasut ilanngullugit naatsorsuunneqassammata, tak. § 13, imm. 1.


 


Imm. 5-itut nutaatut ilan­ngun­ne­­qarpoq akileraartarnermut oqartussaasut paasissutissanik naatsor­suutinut tunngasunik ta­kun­­nissinnaatitaanerisa paasissutissanik qarasaasiatigut nalunaarsorne­qarsi­masunik ilaqar­tin­ne­qarnissaanik aalaja­nger­sagaq.


 


§ 1, nr. 25-mut

 


Allannguinerup kingunerisaa tassani pineqarpoq.


 


§ 1, nr. 26-mut

 


Kommissionit akileraarusiisartut atorunnaarsinneqarnissaannik siunnersuuteqarneq pissu­ti­ga­lu­­­gu siunnersuutaavoq aalajangersakkap atorunnaarsinneqarnissaa.


 


§ 1, nr. 27-mut

 


Aalajangersakkami Kommissionit akileraarusiisartut atorunnaarsinneqarnissaannik siunnersuute­qarneq pissu­ti­ga­lu­­­gu, allannguinerup kingunerisaa tassani pineqarpoq.


 


§ 1, nr. 28-mut

 


Kommissionit akileraarusiisartut atorunnaarsinneqarnissaannik siunnersuuteqarneq pissu­ti­ga­lu­­­­gu siunnersuutaavoq, piginnaatinneqarluni namminerisamik suliassanik qaqileeqqissinnaaneq kommu­neni akileraaruseriffinnut nuunneqarnissaa.


 


§ 1, nr. 29-mut


 


Kommissionit akileraarusiisartut atorunnaarsinneqarnissaannik siunnersuuteqarneq pissu­ti­ga­lu­­­­gu siunnersuutaavoq, akileraartussaatitaasup akileraarutit sinnerinut akili­gas­sa­mi­nik § 62 naa­per­tor­lugu tamakkiisumik ilaannakuusumilluunniit akiliinnginnissaata Skatterådimit aala­ja­ngerne­qarsin­naanissaa. Naak Skat­terådi pinngitsoorani tusarniaasussaatitaanngikkaluartoq naat­sorsuutigi­neqarpoq rådip qin­nuteqaatinik taamaattunik suliaqarnissaanut atatillugu Skat­te­rådip kommuneni aki­le­raa­ru­se­riffinnut paasissutissanik soqutiginaatilinnik piniartarnissaa.


 


§ 2-mut

 


Inatsisip ulloq 1. januar 2005-imiit atuutilernissaa siunnersuutaammat, tamanna isumaqarpoq kom­muneni kommissionit akileraarusiisartut ulloq taanna aallarnerfigalugu atorunnaassasut.


 

Ataatsimiinnerit

Ukiakkut ataatsimiinneq 2004

Ullormut oqaluuserisassat kiisalu ullut suliarineqarfissaat

Inatsisartut inatsisissaattut siunnersuutit- allannguutissallu Naalakkersuisunit UKA 04

04EM/01.25.01-25 Aningaasarsianit akileraarutit pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsissaannut nr. xx, xx. xxxxxxxx 2004-meersumut siunnersuut.

Ataasiakkaanut oqaaseqaatit

Naqqiut