Samling

20120913 09:26:36
Svarnotat

Spørgsmål til Landsstyret: Er der mulighed for at etablere samarbejde mellem grønlandske institutioner mv. og Arktisk Station i Qeqertarsuaq?


(Landstingsmedlem Agathe Fontain, Inuit Ataqatigiit).


  Svarnotat


(Landsstyremedlemmet for Kultur, Uddannelse, Forskning og Kirke)


 


Der findes en samarbejdsaftale mellem Grønlands Naturinstitut og Det naturvidenskabelige Fakultet ved Københavns Universitet, som er ejer af Arktisk Station i Qeqertarsuaq. Begge parter har gavn af aftalen, som også kan omfatte aktiviteter ved Arktisk Station. På helårsbasis er der stationeret en forsker fra fakultetet på Arktisk Station. Fagområdet for den udstationerede forsker er skiftende. Der findes ingen direkte samarbejdsaftale mellem Arktisk Station og Naturinstituttet. Naturinstituttet har mulighed for at benytte faciliteterne ved Arktisk Station, når instituttet har opgaver i området. Naturinstituttet finder samarbejdsaftalen med Det naturvidenskabelige Fakultet væsentlig.


 


Asiaq har et begyndende samarbejde med Arktisk Station vedrørende klimamålinger i området samt drift og vedligeholdelse af klimastationer. Dette samarbejde kan formentlig udbygges.


 


Landsstyret finder det vigtigt, at der findes en samarbejdsaftale mellem Naturinstituttet og Det naturvidenskabelige Fakultet og vil undersøge, om det vil være formålstjenligt med en formel aftale direkte med Arktisk Station.


 


Landsstyret finder det, som spørgeren, vigtigt, at der sikres størst mulig vidensopbygning i Grønland om den arktiske natur. På forskningsområdet er Asiaq og især Naturinstituttet de grønlandske institutioner, hvor naturvidenskabelig viden opbygges inden for de fagområder, som de to institutioner har til opgave at beskæftige sig med.


Landsstyret er opmærksom på, at det også på andre fagområder er af betydning at få formidlet forskningsresultater og viden i Grønland, herunder til grønlandske uddannelsesinstitutioner, for at få størst mulig gavn af forskningen i Grønland. Landsstyret vil arbejde for at forbedre formidli-ngen af forskningsresultater til og i Grønland. Etableringen af Ilimmarfik, som vil være et center for uddannelse, forskning og information, vil være et væsentligt bidrag til vidensopbygning og formidling i Grønland.  Formidling af forskning kræver imidlertid ressourcer, som må indgå i den generelle udgiftsmæssige prioritering.


Akissuteqaat

Naalakkersuisunut apeqqut: Qeqertarsuarni Arktisk Stationip nunatsinnilu sulliviit assigisaasalu akornanni suleqatigiittoqarnissaa pilersissallugu periarfissaqarpa?


(Inatsisartunut ilaasortaq Agathe Fontain, Inuit Ataqatigiit). 


Akissuteqaat


(Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut, Ilisimatusarnermut Ilageeqarnermullu Naalakkersuisoq)


 


Kalaallit Nunaanni Pinngortitaleriffiup aamma Københavnip Universitetiani Det naturvidenskabelige Fakultetip (Pinngortitanik ilisimatusaatinik ilinniarfiup) Qeqertarsuarmi Angakkussarfimmik, Arktisk Stationimik, piginnittup akornanni suleqatigiinnissamik isumaqatiqiissuteqartoqarpoq.  Illuatungeriit tamarmik isumaqatigiissut iluaqutigaat, taassumalu iluani Angakkussarfimmi suliaqarnernik imaqartinneqarsinnaavoq. Angakkussarfimmi ukioq kaajallallugu fakultetimiit ilisimatuussutsikkut misissuisumk najugaqartoqartarpoq. Ilisimatuussutikkut misissuisut tamaani najugaqartinneqartartut sammisaat nikerartuupput. Angakkussarfiup Pinngortitaleriffiullu akornanni toqqaannartumik isumaqatigiissuteqartoqarsimanngilaq. Nunap ilaani tamaani suliassaqartilluni Pinngortitaleriffik periarfissaqarpoq Angakkussarfimmi atortuutinik atuinissaminnut. Det naturvidenskabelige Fakultetimik suleqatigiinnissamik isumaqatigiissut Pinngortitaleriffiup pingaartuutippaa.


 


Sumiiffimmi silamik uuttortaanerit, kiisalu silamik uuttortaasarfinnik ingerlatsillunilu aserfallatsaalinerit pillugit Asiaq Angakkussarfimmik aallartisaataasumik suleqateqalerpoq. Suleqatiginninneq tamanna annertusarneqarsinnaassaqqoorpoq.


 


Pinngortitaleriffiup Det naturvidenskabelige Fakultetillu akornanni suleqatigiinnissamik isumaqatigiissuteqartoqarnera Naalakkersuisut pingaartutut isigaat, toqqaannartumillu Angakkussarfimmik isumaqatigiissuteqartoqarnissaa siunertamut tulluuttuunersoq misissussallugu.


 


Issittumi nunagisaq pillugu sapinngisamik annertunerpaamik ilisimatusaatit Nunatsinni ilisimalerneqarnissaasa isumannaarnissaat Naalakkersuisut aperinnittutulli pingaartuutippaat. Asiaq ingammillu Pinngortitaleriffik tassaapput sammisamik tungaatigut suliassarisaminni ilisimatusarnerup tungaatigut Nunatsinni sullissiviit ilisimalikkanik katersuiffiusut.


Naalakkersuisut eqeersimaffigaat ilisimatusarneq annertunerpaamik iluaqutiginiarlugu ilisimatusarnermit paasisat ilisimasallu, aamma ilisimasaqarfinnit allanit pigisat ilanngullugit Nunatsinni tamanut siammarternissaat, aamma Nunatsinni ilinniarfinnut. Nunatta avataani Nunattalu iluani ilisimatusarnikkut paasisat pitsaanerusumik siammartinneqartarnissaat Naalakkersuisut sulissutigiumavaat. Ilimmarfik pilersinneqaruni ilinniarnermut, ilisimatusarnermut ilisimatitsissarnermullu katersuiffiussaaq Nunatsinnilu ilisimasanik katersuinermut siammarterinermullu annertuumik iluaqutaassalluni. Ilisimatusarnermilli paasisanik ingerlatitseqqittarneq naleqarpoq, tamannalu nalinginnaasumik aningaasartuutit tungaatigut tulleriiaarinermut ilanngunneqartariaqarpoq.