Samling

11. maj 2004                                                                                                               FM 2004/37

 

 Forslag til landstingsforordning om ændring af landstingsforordning om museumsvæsen

(Landsstyremedlemmet for Kultur, Uddannelse, Forskning og Kirke)

 

Svarnotat

 

2. behandling

 

På Landsstyrets vegne skal jeg takke Kultur- og Uddannelsesudvalget for dets  arbejde med forslaget og Landsstyret konstaterer med tilfredshed, at et samlet udvalg hilser forslaget velkommen.

 

Udvalget har fremsat tre forslag til de foreslåede ændringer af landstingsforordningen.

 

Et enigt udvalg har foreslået en mindre rettelse af forordningsforslagets undertitel. Landsstyret støtter derfor udvalgets forslag.

 

Desuden har et enigt udvalg foreslået, at forordningsforslagets bestemmelse om bødeansvar for juridiske personer udgår af forordningsforslaget.

 

Landsstyret har valgt at følge udvalgets forslag.

 

Et flertal i Kultur- og Uddannelsesudvalget har foreslået, at der åbnes mulighed for, at Landsstyret efter en konkret vurdering og et frit skøn kan tildele en dusør til de, der har fundet levn fra fortiden på den dybe havbund.

 

Landsstyret har forståelse for flertallets synspunkt om, at der i konkrete tilfælde og efter et frit skøn kan være grund til at kompensere finderen for de omkostninger, der har været forbundet med at sikre, opbevare og transportere et fund i situationer, hvor der ikke har været tale om skattejagter m.v. Landsstyret  støtter derfor udvalgets forslag.

 

Landsstyret skal herefter gå over til at kommentere de øvrige bemærkninger Kultur- og Uddannelsesudvalget er fremkommet med.

 

Landsstyret tager udvalgets indskærpelse af, at der bør gives rimelige høringsfrister til efterretning og skal samtidige beklage, at høringsfristen har været så kort som tilfældet var.

 

Udvalget har henstillet til Landsstyrets overvejelse, at borgerne skal have mulighed for at frigøre sig fra sine forpligtelser ved at aflevere sine fund til et lokalt offentligt museum med henblik på opbevaring og videretransport til Grønlands Nationalmuseum. Her til bemærkes, at den foreslåede bestemmelse ikke er til hinder for at området administreres som foreslået af udvalget, når blot det sker efter aftale med Grønlands Nationalmuseum.

 

Udvalget har bedt Landsstyret om en redegørelse vedrørende praksis omkring lokale museers opbevaring af fund. Udvalget finder, at fund i større omfang end i dag bør forblive på de lokale museer. Landsstyret har igangsat udarbejdelse af en redegørelse til udvalget.

 

Udvalget opfordrer Landsstyret til at sikre, at forordningsforslaget gøres anvendelig over for alle, der har bopæl i Grønland.

 

Landsstyret skal gøre opmærksom på, at den foreslåede bestemmelse er udfærdiget i overensstemmelse med lovgivningstraditionerne på dette område, hvilket også fremgår af den måde, den tilsvarende bestemmelse i den danske museumslov er udfærdiget på. Landsstyret vil dog undersøge, om udvalgets forslag er i overensstemmelse med Havretskonventionen og folkeretten.

 

Landsstyret skal med disse bemærkninger indstille forslaget til overgang til 3. behandling med de foreslåede ændringer.

 

 

11. maj 2004                                                                                                               FM 2004/37

 

 

 Katersugaasiveqarneq pillugu Inatsisartut peqqussutaata allannguutissaattut Inatsisartut peqqussutissaattut siunnersuut.

(Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut, Ilisimatusarnermut Ilageeqarnermullu Naalakkersuisoq)

 

Akissuteqaat

 

Aappassaaneerneqarnera

 

Siunnersuummik suliaqarnera pillugu Kultureqarnermut Ilinniartitaanermullu ataatsimiititaliaq Naalakkersuisut sinnerlugit qutsavigissavara aammalu Naalakkersuisut naammagisimaarlugu paasivaat, ataatsimiititaliap ataatsimoorluni siunnersuut ilassilluaraa.

 

Inatsisartut peqqussutaata allannguutissaatut siunnersuutigineqartuni siunnersuutit pingasut ataatsimiititaliap saqqummiuppai.

 

Peqqussutissatut siunnersuutip qulequtaata nassuiaataa minnerusumik naqqinneqassasoq ataatsimiititaliap isumaqatigiilluni siunnersuutigaa. Ataatsimiititaliap siunnersuutaa Naalakkersuisut taamaattumik taperserpaat.

 

Ataatsimiititaliap isumaqatigiilluni aammattaaq siunnersuutigaa, inatsisilerinikkut inuttaliunneqarsinnaasut akiliisitaasinnaatitaanerat pillugu peqqussutissatut siunnersuummi aalajangersagaq peqqussutissatut siunnersuummit peerneqassasoq.

 

Ataatsimiititaliap siunnersuutaa Naalakkersusisunit malinneqarniarpoq.

 

Kultureqarnermut Ilinniartitaanermullu ataatsimiititaliami amerlanerussuteqartut siunnersuutigaat, inunnut immami itinerusumi itsarnitsanik nassaartunut nalilersuineq malillugu Naalakkersuisut akissarsisitsisarnissaannut periarfissat ammarneqassasut.

 

Pisuussutinik ujarlernermut assigisaanullu attuumassuteqartinnagu nassaanik isumannaallisaanermut, toqqorsinermut assartuinermullu atatillugu nassaarinnittumut aningaasartuutit piviusumik pisimatillugit nalilersornerisigullu nassaarinnittumut taarsiinissaq tunngavissaqarsinnaasoq pillugu amerlanerussuteqartut isumaat Naalakkersuisut paasisinnaavaat. Ataatsimiititaliap siunnersuutaa Naalakkersuisut taamaattumik taperserpaat.

 

Kultureqarnermut Ilinniartitaanermullu ataatsimiititaliap oqaaseqaatitut saqqummiussai allat Naalakkersuisut tulliullugit oqaaseqarfigissavaat.

 

Tusarniaanermut piffissaliussat naammaginartuusarnissaannik ataatsimiititaliap erseqqissaataa Naalakkersuisut tusaatissatut tiguaat ilutigitillugulu utoqqatsissutigissallugu matumunnga tusarniaanermut piffissaliussap sivikippallaarnera.

 

Ataatsimiititaliap Naalakkersuisunut isumaliutigeqquaa, innuttaasut nassaaminnik Nunatta Katersugaasivianut toqqorsinissaq ingerlatitseqqinnissarlu siunertaralugit illoqarfimminni pisortat katersugaasiviannut tunniussinerminni aningaasartuuteqannginnissaminnut periarfissaqarnissaat. Tassunga erseqqissaatigineqassaaq, aalajangersagassatut siunnersuutigineqartoq katersugaasiveqarnermut ataatsimiititaliap siunnersuutigisaatut aqunneqarnissaanut ajoqutaanngitsoq, tamanna taamaallaat Nunatta Katersugaasivianik isumaqatigiissutit malillugit pissappat.

 

Sumiiffinni katersugaasiviit nassaanik toqqorsinermut tunngatillugu periutsit pillugit nassuiaateqaqqullugit ataatsimiititaliap Naalakkersuisut qinnuigaat. Ataatsimiititaliaq isumaqarpoq nassaat ullumikkumut sanilliullugu sumiiffinni katersugaasivinniitittariaqartut.  Ataatsimiititaliamut nassuiaasiorneq Naalakkersuisut aallartereerpaat.

 

Peqqussutissatut siunnersuutip Kalaallit Nunaanni najugaqavissunut tamanut atuutsinneqarsinnaanissaa Naalakkersuisut qulakkiissagaat ataatsimiititaliap kajumissaarutigaa.

 

Naalakkersuisut erseqqissaatigissavaat, aalajangersagassatut siunnersuutigineqartoq tassunga tunngatillugu inatsisiliortarnermut ileqquusut naapertorlugit suliarineqarmat, periuserlu tamanna aamma, danskit katersugaasiveqarneq pillugu inatsisaanni assingusumik aalajangersakkami takuneqarsinnaalluni. Naalakkersuisut taamaattoq misissussavaat, ataatsimiititaliap siunnersuutaa Immani pisinnaatitaaffiit pillugit isumaqatigiissutinut aammalu inuit pisinnaatitaaffiinut naapertuuttuunersoq.

 

Tamakku erseqqissaatigalugit allannguutissatut siunnersuutit ilanngullugit siunnersuutip pingajussaaneerneqarnissaminut ingerlateqqinneqarnissaa Naalakkersuisut inassutigissavaat.