Samling

11. januar 2006                                                                                                                  VM 2006 / 15 

 

Forslag til ændring af landstingslov om næringsvirksomhed i Grønland

   

Forelæggelsesnotat

 

Den nugældende lov om næringsvirksomhed i Grønland er Landstingslov nr. 12 af 12. november 2001.

 

I forbindelse med lovens anvendelse er der fundet behov for to primære ændringer: 

 

1)      Selskaber bør tilmeldes Grønlands Erhvervsregister (GER) for at drive næring i Grønland, jf. § 5 og

2)      Landsstyret bør kunne fastsætte nærmere regler for etablering af særlige salgsudstillinger uden for fast forretningssted rettet mod turister, jf. § 13, stk. 3.

 

Med det første ændringsforslag ønsker Landstyret at sikre, at alle erhvervsdrivende virksomheder i Grønland lader sig registre i GER. Det er væsentligt, at GER fungerer optimalt for, at Hjemmestyret og andre på forsvarligvis kan udnytte de data, som ligger tilgængeligt i registret. Det vil være en fordel, hvis GER-nummeret fremover benyttes i en enhver sammenhæng mellem det offentlige og virksomhederne.

 

Det andet ændringsforslag stilles med henblik på at lovliggøre opstilling og salg fra alternative salgsboder.  Særlig i forbindelse med souvenirsalg til eksempelvis krydstogtsturister, vil det være hensigtsmæssigt, hvis salget kunne ske fra alternative salgsboder. Det sker til dels allerede i dag i et vist omfang, men med denne lovændring vil salget kunne blive lovliggjort.

 

Med disse ord overlader jeg hermed ændringsforslaget til Landstingets velvillige behandling.

11. januar 2006                    UKIU 2006 /15 

 

 

Kalallit Nunaanni inuussutissarsiummik ingerlataqarneq pillugu inatsisartut inatsisaata allanngortinnissaanut siunnersuut

 

 

Saqqummiussineq

 

Kalallit Nunaanni inuussutissarsiummik ingerlataqarneq pillugu inatsisartut inatsisaat maannakkut atuuttoq tassaavoq Inatsisartut inatsisaat nr. 12, 12. november 2001-imeersoq.

 

Inatsisip atuutsinneranut atasumik pingaarnertigut marlussunnik allannguisoqarnissaa pisariaqartinneqalersimavoq:

 

1)      Kalaallit Nunaanni  inuussutissarsiutinik ingerlatsinermi Kalaallit Nunaanni Inuussutissarsiutinik Nalunaarsuiffimmut ingerlatsiviit nalunaarsorsimasariaqarput, § 5 naapertorlugu aamma

2)      takornarianut nioqquteqarfiup aalaakkaasup avataani immikkut aaqqissuussanik nioqquteqarnermi saqqummersitsivinnik pilersitsisinnaanissaq pillugu Naalakkersuisut erseqqinnerusumik aalajangersaasinnaasariaqarput, § 13, imm. 3 naapertorlugu.

 

Allannguutissatut siunnersuummi siullermi Naalakkersuisunit qulakkeerniarneqarpoq Kalaallit Nunaanni inuussutissarsiutinik ingerlatsiviit tamarmik Kalaallit Nunaanni Inuussutissarsiutinik Nalunaarsuiffimmut nalunaarsorneqarnissaat. Pingaaruteqarpoq Kalaallit Nunaanni Inuussutissarsiutinik Nalunaarsuiffiup ingerlalluarnissaa, nalunaarsuiffimmi paasissutissat pigineqartut Namminersornerullutik Oqartussanit aallanillu illersorneqarsinnaasumik iluaqutigineqarsinnaallutik. Iluaqutaassaaq Kalaallit Nunaanni Inuussutissarsiutinik Nalunaarsuiffimmut normu pisortat suliffeqarfiillu akornanni sutigut tamatigut siunissami atorneqalissappat.

 

Allannguutissatut siunnersuutip aappaani siunniunneqarpoq saqqummersitsivinnik pilersitsinissamut tuniniaanissamullu periarfissaqarnissap inatsisinut naapertuuttunngortinnissaa. Pingaartumik  kalaallit sanalugaannik takornarianut assersuutigalugu umiarsuit imarpikkoortaatit Kalaallit Nunaannut tikittunut tunisinernut atatillugu saqqummersitsivinniit tunisineq ingerlanneqassappat naleqquttuussalluni. Tamanna ilaatigut ullumikkut killeqartumik ingerlanneqareerpoq, inatsisikkullu matumuuna allanngortitsinikkut tunisineq inatsisinut naapertuutsinneqalissaaq.

 

Taamatut oqaaseqarlunga matumuuna allannguutissatut siunnersuut Inatsisartunut akuersaartumik suliassanngortippara.